Name: 法定幸福
ISBN: 9787513333504

作者: (罗) 诺曼·马内阿
出版社: 新星出版社
译者: 王中豪 / 高博睿
出版年: 2019-6
页数: 216
定价: 54.00元
装帧: 精装
丛书: 诺曼·马内阿作品集
ISBN: 9787513333504

豆瓣评分

7.8

153人评价

5星

26.8%
4星

35.3%
3星

32.0%
2星

5.2%
1星

0.7%

评价:

内容简介 · · · · · ·

编辑推荐

古根海姆奖、麦克阿瑟天才奖、美国国家犹太图书奖、诺尼诺国际文学奖、美第奇外国小说奖获奖作家

菲利普˙罗斯、索尔˙贝娄、君特˙格拉斯、奥尔罕˙帕慕克高度赞誉

内容简介

《法定幸福》包含了四篇中篇小说，展现了罗马尼亚特殊年代的知识分子、官员、工人阶级等形形色色不同人群的生活和心理状态，折射出一个时代的希望与恐惧、挣扎与迷茫。四篇平凡人的故事，呈现一个时代的伤疤与记忆。

精彩书评

马内阿比昆德拉好，比赫拉巴尔好，整个西方的知识界非常的重视马内阿的作品和他所代表的力量。

——魏斐德

"马内阿的四篇中篇小说，与其说它有着有力的讽刺、热情的荒谬、敏锐的机智，不如说我们找到了一种梦幻般的疏离，一种被压低的震撼声音，一种被逼疯的甜蜜气氛。"

——《洛杉矶时报》

"马内阿的声音是崭新的，他的小说对我们的理解能力提出了要求，我们很高兴被唤醒。"

——《纽约时报...

(展开全部)

法定幸福的创作者 · · · · · ·

诺曼·马内阿作者

作者简介 · · · · · ·

诺曼•马内阿

Norman Manea

1936年出生于罗马尼亚。纳粹集中营的幸存者。1986年因当时的政治社会环境离开罗马尼亚，先到西柏林，1988年到美国，从此在美国纽约定居，并以执教、写作为生。代表作有《流氓的归来》《巢》《黑信封》《法定幸福》《十月，八点钟》等。

马内阿是当今世界被翻译得最多的罗马尼亚作家，诺贝尔文学奖的有力竞争者，与塔赫•米勒并称为罗马尼亚最耀眼的“双子星座”。有评论者认为马内阿是比昆德拉更深刻、更纯粹的东欧作家，甚至把他比作卡夫卡的继承者。他的作品不仅被认为是近半个世纪东南欧文学的骄傲，也是当代世界文学罕有的精品，在世界各国获得了许多文学大奖。

目录 · · · · · ·

审讯 1
机械人传记 39
工人阶级之窗 113
风衣 151

"法定幸福"试读 · · · · · ·

这是一个系统的日程安排，从早晨五点直至晚上十点。每日重复，从未有过调整。这严酷的考验重复着，周而复始，没有尽头。对她无休止的羞辱、恐吓与摧残，从早到晚。有时候甚至在半夜进行。在一周结束之时，疲劳与绝望不断积聚着，令她反抗的力量几乎消失殆尽，几乎就要屈服于此。这审讯的目的明确，严刑拷打，每天都要进行，持续了好几个月。直至突然间，情况有了变化。在一个星期二的...

审讯

· · · · · · (查看全部试读)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

“让我们来回顾下，所以，最近几个月您都在这里。开始的时候，您常常挨打，几乎每天都受尽折磨，有时甚至在半夜。对于一个女人来说，您能承受多少就挨多少打，您便越来越虚弱。直至您不省人事，当然，他们还在辱骂您。您可能没有听到，他们乐此不疲，沖您吼着那样下流的脏话。每次，他们都要求您供出那些人名，要您说出都曾和谁接过头，会过面，还有你们密谋会面的地点，你那些朋友各自都有什么任务…接下来，挨打的时间变少了，每天也就几个小时，然而花样却更丰富了。他们曾让您在外面雨中站了三个小时。接着，每天让您挺直站几个小时，让您站在粉笔画的一个圈儿里，那圆圈的直径也就跟篮球差不多。我听说，您的腿肿得很厉害，都粗了一整圏。脚上的肉都胀出了鞋面，跟个面团似的，以至于您连鞋都脱不下来…可能有一次，也可能是两次，在夜里，您发现床上有老鼠。如果那还算是床的话，那不过就是个装染病死尸的窄棺材，或者是钉半死的人的停尸板，只要不太晃动就行。他们还在夜里的走廊里拉警笛？他们弄来一些猫，然后打这些猫，还是在晚上，在走廊里追这些猫。尽管如此，他们可能并没有强奸过您。尤其是在您挨打的时候，或者是您快到极限的时候。软弱和强硬一样，有时候太过了的话，就会招来挑衅，您知道就好……他们没强奸我又如何呢？可能您会想，反正他们用其他方式打击报复了我。尽管如此，这还是有区别的，希望您明白，这还是有区别的。” (查看原文)

龙骑士兰斯洛特 2赞 2019-12-03 22:17:26

—— 引自第11页
这种工作，就是人给人发明的，没什么大不了的，和所有其他工作一样，就如同那些消耗我们时间的妄想与幻想。 (查看原文)

海若 1赞 2022-04-08 11:30:15

—— 引自第19页