伊朗学在欧洲和东亚的书评 (2)

欧风东渐之前，伊朗和印度并为中国所受外来文明的两大源头，因之伊朗学（广义上也涵盖粟特史、三夷教等）历来是中国学者颇感兴趣的领域，近些年甚至堪称中古史的学术前沿，与敦煌研究、中外交通史、内陆亚洲史均有密切关联。准此，本书的出版对许多学人而言，可说是一件功德，...  (展开)

花了一天时间，大概过了一遍该书，分享一下我个人的感想： 先说说中译本的一点问题： 校对与印刷都有问题，印刷字母被挤在一起，偶尔会缺字、缺数字，前后译名不一致（习惯了.jpg）；每个章节都由不同的人翻译，译文还是有些瑕疵。 再谈谈这书本身（原著）有价值的地方： 简要...  (展开)