内容简介 · · · · · ·
20多年前的一个大风雪夜，医生戴维终于迎来期待已久的孩子——一对双胞胎。男孩健康强壮，而女孩却患有先天性唐氏症，终生无法治愈。为了保护妻子，亦为了摆脱未来可以预见的痛苦，戴维让护士将女孩送走，谎称女孩已经夭折。然而，这个善意的谎言成了一家人的梦魇。妻子沉溺在失去女儿的痛苦之中，戴维满心愧疚冷落家庭，男孩在父母的忽视下成长，本该幸福的家庭支离破碎。
与此同时，受托的护士带着女孩逃离了过往，在新的城市努力生活。她联合有同样遭遇的家庭抗争不公的教育体制，努力为女孩打造一个正常的生活。直到一次摄影展，偶然相遇的戴维和护士，再一次面临人生的选择……
不存在的女儿的创作者
· · · · · ·
-
![[美] 金·爱德华兹](https://img3.doubanio.com/view/celebrity/m/public/py68qWg9W0cccel_avatar_uploaded1623339330.97.jpg)
金·爱德华兹 作者
作者简介 · · · · · ·
金·爱德华兹，作家，肯塔基大学英文系助理教授。她曾获得怀丁作家奖、国家杂志奖，以及由《芝加哥论坛报》举办的尼尔森·爱格林奖等。其作品入选海明威文学奖。《不存在的女儿》是她的长篇处女作。
译者：
施清真，美国哥伦比亚大学大众传播硕士、西北大学人际传播学博士，曾任教于淡江大学、辅仁大学等学校，现定居美国，从事翻译写作。翻译的作品有《可爱的骨头》《不适之地》等。
目录 · · · · · ·
"不存在的女儿"试读 · · · · · ·
一见钟情，医生秒变跟踪狂 书名：《不存在的女儿》 作者：【美】金•爱德华兹 出版：四川文艺出版社 出品：酷威文化 她小他十一岁。一年前，两人第一次相遇。三十三岁的他刚搬到肯塔基州的莱克星顿，当时是十一月的一个星期六，天气阴沉，他到市区百货公司买领带，刚好看到她搭手扶梯上楼。她在人群中很亮眼，像一个梦幻美女，一头金发梳成优雅的髻，珍珠在颈部与耳际闪闪发光...
· · · · · · (查看全部试读)
喜欢读"不存在的女儿"的人也喜欢 · · · · · ·
不存在的女儿的书评 · · · · · · ( 全部 252 条 )
桃花石上书生
译林出版社2007版
吾爱高智商，吾更爱傻瓜
那本来可以是夫妻一起去面对的事情。风雪之夜，年轻的妻子产下一子一女，儿子平安健康，女儿患有唐氏综合征（先天性弱智）。身为医生的丈夫叫人把女儿送走，骗妻子说只有儿子平安出世，女儿出生就死了。他以为这样就保护了妻子。妻子因失去一个孩子受到忧郁症的折磨，丈夫则被...
(展开)
Carrie
木馬文化事業有限公司2007版
閱讀│心疼地『不存在的女兒』
【原文發自：http://blogs.carrielis.com/index.php/158】 上個月二號我收到了在五月底於博客來訂購的這本書，其實我一直提不起勇氣看這本書，或許是因為我自己本身也是個母親的關係吧！直至最近這兩天我才斷斷續續地將這本書看完，果真，我的心，沉甸甸地。 本書探討的...
(展开)
于是
译林出版社2007版
骨骼与亲情，有同等的秘密属性
骨骼与亲情，有同等的秘密属性 于是 任何看这个故事的人，都会做一种徒劳的假设：假如没有那场大雪，妇产科医生如期而至，后来会发生什么？假如双胞胎生下后，接生护士不是卡罗琳，那会怎样？就算仍是卡罗琳，她没有承担下抚养唐氏症女婴的、自封的责任，又会怎样？假如生母诺...
(展开)
水湄物语
译林出版社2007版
如果我们种下的是一个秘密
有个故事说，有个人挖了一个洞，然后说出了一个秘密，日后，这个地方长出了一棵大树，只要摘下一片叶子吹，它就会发出声音 -- - - - - “国王长着驴耳朵”。 呃- - - ，好吧，我们要讲的不是这个故事。 如果我们种的是一颗向日葵种子，那我们收获的，应该是金灿灿的阳光，以及...
(展开)
我唔係君少
译林出版社2007版
看不見的,是不是等於不存在?
很細膩的描寫,是我喜歡的風格. 我不知道david是出於什麽一種考慮,以至於狠心把自己智障的女兒送到那個收養中心,或許是出於過往的陰影,或許是出於對妻子的保護.可是最後,卻只是好心辦壞事--秘密橫亙在家人中間,形成巨大的鴻溝.這個故事,再次驗證了蝴蝶效應. 其實我覺得這也算...
(展开)
青青子衿
译林出版社2007版
存在于你不存在的国度
女儿不是不存在了，只是存在于一个亲生父母不知道的国度 并于此国度生活得好好的 纵使看到了戴维的内疚与后悔，亦知道他做出如此一个决定的原因， 纵使明白到菲比如果呆在亲生父母身边并不一定比现在幸福， 可是，依然无法认同将亲生儿女抛弃的行为。 此书与其他书相比更注...
(展开)
沐杉
译林出版社2007版
赋予生命，究竟是恩赐还是罪过？
在中国传统文化中，生父母比养父母更值得尊敬。发肤受之于父母，且无权使其有丝毫毁损，更不用提生命本身了。生育乃一重恩，养育又是一重，双恩并施，是儿女一辈子也还不完的债。 然而我们看到，越来越多的西方作品开始探讨，甚至质疑这个定论。《不存在的女儿》和《...
(展开)
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部17 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 【新书过眼录·中国大陆】2019 (普照)
- 【酷威新书】 (酷威文化)
- 【酷威●译言】 (酷威文化)
- 2019 豆瓣新书 (梦游的松鼠)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有430人想读，手里有一本闲着?
订阅关于不存在的女儿的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 梦行40 2023-09-28 19:20:37 江西
总算看完了，觉得酸酸的，一开始送走菲比，我真的怨恨戴维，但是看到戴维痛苦压抑一生，老了以后和罗斯玛丽在一起的样子走觉得她有点可怜，他以为他爱护的保护着的妻子其实比他想象的要厉害的多，如果他当初把菲比留下来，又会是怎样的生活呢？
3 有用 发条猫 2019-06-09 17:34:51
可以，文笔稍微有点啰嗦
0 有用 フェイク 2024-04-20 00:27:36 陕西
拿起放下不知道多少回 今晚终于看完了 如释重负 lies will drain the very last drop of life in you. But we just can’t help it sometimes. Better not to judge. Happy ending as it is. 这版翻译有错误 很多地方也生硬 但我也不想再读另一版了 喜欢里面关于冬夜下雪骨头光线水汽... 拿起放下不知道多少回 今晚终于看完了 如释重负 lies will drain the very last drop of life in you. But we just can’t help it sometimes. Better not to judge. Happy ending as it is. 这版翻译有错误 很多地方也生硬 但我也不想再读另一版了 喜欢里面关于冬夜下雪骨头光线水汽氤氲的浴室的描写 (展开)
0 有用 Jim 2022-05-08 22:46:25
童年的阴影会伴随人的一生，成为潜流，不知不觉中影响很多决定。戴维是个受害者，他只是想让家人免受痛苦，但忽略了别人的感受。诺拉的做法是建立在直觉上，多些坦诚的沟通，很多事情本可避免。
6 有用 春眼秋手 2019-05-29 19:12:45
逃避，是无处可逃的开始。
0 有用 フェイク 2024-04-20 00:27:36 陕西
拿起放下不知道多少回 今晚终于看完了 如释重负 lies will drain the very last drop of life in you. But we just can’t help it sometimes. Better not to judge. Happy ending as it is. 这版翻译有错误 很多地方也生硬 但我也不想再读另一版了 喜欢里面关于冬夜下雪骨头光线水汽... 拿起放下不知道多少回 今晚终于看完了 如释重负 lies will drain the very last drop of life in you. But we just can’t help it sometimes. Better not to judge. Happy ending as it is. 这版翻译有错误 很多地方也生硬 但我也不想再读另一版了 喜欢里面关于冬夜下雪骨头光线水汽氤氲的浴室的描写 (展开)
0 有用 想飞的鱼 2024-03-24 22:14:04 天津
选题很好，讨论的深度不够。作为上帝视角描述，文笔又不够清淡。
0 有用 廿一 2024-01-10 14:31:00 广东
戴维真的错了吗？
0 有用 此账号是狗 2023-11-04 20:40:39 上海
避开了伤心的同时也避开了欢乐
0 有用 梦行40 2023-09-28 19:20:37 江西
总算看完了，觉得酸酸的，一开始送走菲比，我真的怨恨戴维，但是看到戴维痛苦压抑一生，老了以后和罗斯玛丽在一起的样子走觉得她有点可怜，他以为他爱护的保护着的妻子其实比他想象的要厉害的多，如果他当初把菲比留下来，又会是怎样的生活呢？