内容简介 · · · · · ·
长篇小说《我是猫》是夏目漱石的代表作，作品写于1904年至1906年9月，1905年1月起在《杜鹃》杂志上连载，不久便编成上、中、下三册出版。这部作品是以一位穷教师家的猫为主人公，通过这只被拟人化的猫的视角来观察围绕着金田小姐的婚事所引起的种种风波，以及这场风波中所涉足的猫主人苦沙弥、美学家迷亭、理学士寒月、哲学家独仙等文人的众生相，深刻地揭露了资产阶级的荒唐与疯狂，批判了社会拜金主义风气。
我是猫的创作者
· · · · · ·
-
![[日本] 夏目漱石](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1495189867.94.jpg)
夏目漱石 作者
作者简介 · · · · · ·
夏目漱石（1867—1916）
日本近代作家、评论家，在日本近代文学史上享有很高的地位。他是英文学者，也精通俳句、汉诗和书法，文风带有很强的批判和讽刺意味，以鲜明的文学才能创作了十几部长篇小说和大量短篇小说。因其对日本文学的伟大贡献，其头像曾被印在日元壹仟面值的钞票上。代表作有《我是猫》《哥儿》《三四郎》等。
译者：青红，毕业于四川大学日语专业，写作、翻译，现为自由职业者。翻译作品有《哥儿》《斜阳》等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
凡是人类学，都是为了研究自我。什么天地、山川、日月、星辰，都不过是自我的别名罢了。任何人也找不到舍我而他的研究项目。假如人们能够超越自我，那么，当他超越的刹那间，便失去了自我。而且，研究自我，除非自身，是不会有人代为付出心血的。再怎么想研究别人或盼着别人研究自己，都是无稽之谈。因此，自古英雄无不靠自己。假如靠别人就可以了解自我，那就等于求别人代替自己吃牛肉，却能像自己吃了一样能够辨别牛肉是嫩还是硬，所以“朝知法，夕闻道”，“案前灯下，手不释卷”，都不过是认识真正自我的便利手段而已。他人所述之法，他人所论之道，以及汗牛充栋的虫蛀书堆里，是不可能存在着自我的。如有，也是自我的幽灵。是的，有些时候，幽灵也许胜于五灵。逐影，未必就遇不上实体。多数影子，大抵离不开实体。 (查看原文) —— 引自第257页 -
镜子是自鸣得意的酿造机，同时又是自我吹嘘的消毒器。假如怀着浮华与虚荣的念头对此明镜，再没有比镜子更对蠢物具有煽动力的器具了。 再没有比承认自己愚蠢更加高尚的了。在自知之明面前，一切自命不凡的人都要低下头来，甘拜下风的。 承认自己的容颜丑陋，也许会成为认识自己灵魂卑鄙的阶梯 (查看原文) —— 引自第257页
> 全部原文摘录
我是猫的书评 · · · · · · ( 全部 832 条 )
雪深蓝
上海文艺出版社2014版
段子手和夏目漱石之间，隔着一千本《我是猫》
这篇书评可能有关键情节透露
夏目漱石贵为头像印在日元钞票上的“国民大作家”，在日本乃至世界文学史上的地位举足轻重，其代表作《我是猫》无人不晓。这本大众眼里的吐槽之书，堪称探索明治时代知识分子心灵的经典之作。漱石的吐槽并没有止于他所生活的时代，那双深邃而好奇的猫眼睛，在百年之后的今天似... (展开)
石珞
上海译文出版社2007版
人生若能恣意放荡如迷亭先生，岂不快哉
在《我是猫》中，迷亭是我最喜欢的人类了。 在这本书里，迷亭的出场总是很相似：在适当的时间飘然出现，先插科打诨、说些鬼神之事、接着毒舌吐槽一番，最后飘然离去。与周围或故作清高、或不懂装懂、或装腔作势、或虚荣肤浅的人不同，他是个恣意放荡之人。尽管猫没有交代过...
(展开)
影随茵动
人民文学出版社1997版
由牢骚引发的一本另类名著
手里面的这本《我是猫》，是人民文学出版社的新版，译者是尤炳圻和胡雪，对于外国文学，我知道译者是很重要的，一直也很少看日本的文学，没什么原因，就是没有太大想看的冲动，不过夏目漱石的《我是猫》却有耳闻，知道是比较另类的一部作品，正赶上日语系的表妹买了几本日本...
(展开)
春天的Wendy
江苏凤凰文艺出版社2019版
知识分子的悲凉与无奈——读《我是猫》
📖 【2020年第九本书】 📖 书名：我是猫 📖 作者：【日本🇯🇵 】夏目漱石 📖 出版社：江苏凤凰文艺出版社·读客文化 《我是猫》是日本作家夏目漱石的成名作，写于明治维新时期，看完整体感觉是一部很妙的作品，深深被作者学贯中西的渊博知识和辛辣幽默的文笔...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 这个版本有很多错别字，大家有同感吗？ | 来自Cindy Hsiang | 2023-01-03 16:20:55 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部85 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 汇智博达-畅销作品 (北京汇智博达图书音像有限公司)
- 猫猫之书 | 咪子最可爱了 (卡夫&鸟咪)
- 100本虚构文学 (GINI🐱)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有16人想读，手里有一本闲着?
订阅关于我是猫的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 GINI🐱 2020-11-27 12:56:55
漱石先生的外号可以称为“毒舌小王子”，或者“讥讽天王”之类，因为他实在是太喜欢说各种反话了…… 在猫的眼中，迂腐的“主人”，磨玻璃球博士寒月，谎话连篇夸夸其谈的迷亭，爱装逼的东风，势力又虚荣的鼻子夫人都是那么的可怜又可笑。人类依仗着暴力获得了万物之主的权利，最后开始慢慢变得不可一世，实际上，人类的好多文化和行为在猫的眼中都是无比滑稽和荒诞的。
0 有用 Ashley 2020-12-03 10:00:58
角色多样，个性鲜明。贪得无厌的金田老板，唯利是图的势利小人铃木，并没有娶金田小姐的寒月，他后来从家乡带来了太太，虽然有些迂腐，但终归还是正直善良的苦沙弥，就连他的名字都让人过目不忘
0 有用 春风十里 2024-01-26 19:16:58 浙江
文笔不错，联合大逆转裁判，我脑海里浮现出那邋遢的学者形象，这些学者聚集到一起还真有趣，末尾描写到自我意识部分深有同感，目前就是对自我对个性过于凸显，导致得失心很重，活着也很累，猫喝了啤酒掉到缸里淹死竟然也很有趣，佩服作者。
0 有用 〇 2023-12-02 16:21:48 广东
私密马赛，我既不端正坐姿，一目十行的丑态阅读此书，又没自己掏钱买回来，而正是借的书随便看看的：）喜欢第七章！
0 有用 李依诺 2020-05-02 17:17:04
期待听说过无数遍的《我是猫》，超级想读。
0 有用 春风十里 2024-01-26 19:16:58 浙江
文笔不错，联合大逆转裁判，我脑海里浮现出那邋遢的学者形象，这些学者聚集到一起还真有趣，末尾描写到自我意识部分深有同感，目前就是对自我对个性过于凸显，导致得失心很重，活着也很累，猫喝了啤酒掉到缸里淹死竟然也很有趣，佩服作者。
0 有用 V19AR陳 2024-01-23 21:51:32 湖北
9/10 以一只家猫的口吻，夏目漱石用诙谐、自然的语言阐述他的观察和哲思，频频使我忍俊不禁同时又在思想上获益颇多。翻译不错，只是这一版错别字太多。
0 有用 〇 2023-12-02 16:21:48 广东
私密马赛，我既不端正坐姿，一目十行的丑态阅读此书，又没自己掏钱买回来，而正是借的书随便看看的：）喜欢第七章！
0 有用 凌轩煌 2021-05-08 22:25:36
一个多世纪以前日本推行资本主义的背景下，一个而不屑于变为资本家的文人，在向西方学习文化知识的同时，也很看不惯资本主义社会的拜金主义等弊端。
0 有用 水叶绵绵 2020-12-15 20:07:34
我不行，欣赏不了…第一天新奇角度看了一大半，后面就越啃越费劲。全篇感觉和猫无关，只是特殊年代的文人骚客的故事。描述的又有很多繁复空洞的文字，书很长，真的是越来越接受无能。偶尔能读进去的地方有刻薄的幽默会感觉风趣，但总觉得还是不太喜欢。