出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
原作名: Reunion
译者: 范晔
出版年: 2021-4-1
页数: 44
定价: 39.00
装帧: 精装
丛书: 科塔萨尔作品系列
ISBN: 9787020160204
内容简介 · · · · · ·
♪ 科塔萨尔是博尔赫斯、马尔克斯、略萨等一致喜爱的伟大作家。
♪ 《会合》是短篇小说大师科塔萨尔的代表作品,以切•格瓦拉的一段战争经历为故事背景。
♪ 经典插图版本首次授权引进。书中16幅精彩插图均由阿根廷著名插画家恩里克•布雷恰绘制,完美融入小说的叙事主线。
♪ 独一无二的语言,玄妙迷人的故事!
————
如果我们胜利了,
我们成功地又一次与路易斯会合,
到了那时候游戏才真正开始,
这场必需的、放纵而危险的
浪漫主义行动才得以救赎。
——《会合》
科塔萨尔经典短篇佳作,曾收录在小说集《万火归一》中。战争时期,一队士兵计划在山区登陆与另一支队伍会师,其间不断经历死亡、饥饿、空袭和枪战等诸多磨难。但科塔萨尔向来不会只简单描写故事表面战争的残酷,而是不断探寻在这一生死界限上个体的自我意识。作品的心理描写、内心独白,都深刻透露出科塔萨尔对于人之存在的独特反...
♪ 科塔萨尔是博尔赫斯、马尔克斯、略萨等一致喜爱的伟大作家。
♪ 《会合》是短篇小说大师科塔萨尔的代表作品,以切•格瓦拉的一段战争经历为故事背景。
♪ 经典插图版本首次授权引进。书中16幅精彩插图均由阿根廷著名插画家恩里克•布雷恰绘制,完美融入小说的叙事主线。
♪ 独一无二的语言,玄妙迷人的故事!
————
如果我们胜利了,
我们成功地又一次与路易斯会合,
到了那时候游戏才真正开始,
这场必需的、放纵而危险的
浪漫主义行动才得以救赎。
——《会合》
科塔萨尔经典短篇佳作,曾收录在小说集《万火归一》中。战争时期,一队士兵计划在山区登陆与另一支队伍会师,其间不断经历死亡、饥饿、空袭和枪战等诸多磨难。但科塔萨尔向来不会只简单描写故事表面战争的残酷,而是不断探寻在这一生死界限上个体的自我意识。作品的心理描写、内心独白,都深刻透露出科塔萨尔对于人之存在的独特反思。
会合的创作者 · · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
胡利奥•科塔萨尔 | Julio Cortázar
阿根廷著名作家,拉美“文学爆炸”代表人物之一。1914年出生于比利时布鲁塞尔,1951年移居法国,曾任联合国教科文组织译员。1963年以长篇小说《跳房子》震惊文坛。著有短篇小说集《游戏的终结》《动物寓言集》《万火归一》等。1984年在巴黎病逝。
恩里克•布雷恰 | Enrique Breccia
插画家、画家、编剧。1945年出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯。曾与阿根廷作家埃克托尔•厄斯特黑尔德合作出版《切•格瓦拉画传》等。
创作者在豆瓣 · · · · · ·( 全部 1 )
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
罗贝托帮我扛着斯普林菲尔德步枪,我才得以在沼泽中涉水前行(前提是这确实是一个沼泽,因为我们中好多人都觉得是不是走错了方向,也许我们并不是抵达了陆地,而是莽莽撞撞地登上了大海里一处烂泥暗礁,离那座岛还有二十海里……);如此种种,想一想便揪心,说出口更让人消沉,糊涂的计划,毫无希望的行动,心里面半是无从解释的欢欣,半是对眼下这遭遇的怒火,头顶的飞机让我们不得不小心隐匿,公路那边还有埋伏在等着我们,前提是我们真的能到达公路,前提是我们也确实是在岸边的一个沼泽,而不是在某个烂泥马戏场里兜圈子,变成一场彻头彻尾的失败,沦为那只狒狒坐在他的宫殿里取笑的谈资。 (查看原文) -
就这样我终将睡去,但在此之前我要问自己,有朝一日我们能否从仍然回响着的猎手的呼啸声过渡到斗争得来的圆满的柔板,再到我此刻低声哼着的最后的快板,我们能否做到与面前存活下来的一切重归于好。我们必须像路易斯,不再是跟随他,而是像他一样,不容分说地把仇恨和报复抛在身后,像路易斯一样看着敌人,有一种不容更改的宽容大量。这些总会让我想起(但我怎么能和别人说呢?)一幅全能者圣像,一位曾充当被告和证人的法官,他不审判,只是将大地与众水分开,为的是最终诞生一个人类的家园,在一个震颤的拂晓,临近一个更洁净的时代。 (查看原文) —— 引自第16页
> 全部原文摘录
喜欢读"会合"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"会合"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 追求者 8.2
-
- 勇敢的新世界 8.8
-
- “文学爆炸”亲历记 8.1
-
- 毁灭者亚巴顿 8.8
-
- 时间之战 8.4
-
- 人间王国 8.5
-
- 科塔萨尔论科塔萨尔 8.8
-
- 裸浴场上的交响音乐会 7.3
-
- 和帕斯捷尔纳克在一起的岁月 8.3
-
- 女俘爱玛 7.6
会合的书评 · · · · · · ( 全部 9 条 )
> 更多书评 9篇
论坛 · · · · · ·
什么情况 短篇不是都出完了吗? | 来自Lino | 4 回应 | 2022-07-11 19:51:30 |
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 中国翻译出版的拉美文学作品(2000-) (地球的小孩)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 胡利奥·科塔萨尔 年表顺序作品大全 (王多功)
- 评分可能虚高书籍(一) (无心恋战)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场 · · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1055人想读,手里有一本闲着?
订阅关于会合的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 夜渡赤道 2022-03-22 19:52:47
好像没有太大感触,装帧倒是不错,不过难免会有“不是吧这么短一篇也能出成册吗”的想法,一看价格更加离谱!
26 有用 12348bdhhdgsv 2021-06-11 14:35:32
《会合》这篇讲的其实是1956年12月2日,切·格瓦拉作为“七二六运动”82名战士中的军医(所以文中多次提到他救助、包扎其他战士),在古巴南部的奥连特省的一片沼泽地登陆的故事。他们遭到了巴蒂斯塔独裁政权军队的袭击,最终只有12人幸存。在这一事件中,切·格瓦拉从一个医生蜕变成了一名战士(文中出现了那一段言辞激烈的回忆),并忠诚地追随于卡斯特罗(路易斯)。 一打开书就发现已经在《万火归一》中读过。为了... 《会合》这篇讲的其实是1956年12月2日,切·格瓦拉作为“七二六运动”82名战士中的军医(所以文中多次提到他救助、包扎其他战士),在古巴南部的奥连特省的一片沼泽地登陆的故事。他们遭到了巴蒂斯塔独裁政权军队的袭击,最终只有12人幸存。在这一事件中,切·格瓦拉从一个医生蜕变成了一名战士(文中出现了那一段言辞激烈的回忆),并忠诚地追随于卡斯特罗(路易斯)。 一打开书就发现已经在《万火归一》中读过。为了惩罚自己读书不记书名,所以仔仔细细又读了一遍。尽管这本书有圈钱嫌疑,但装帧设计、插图、印刷等都非常漂亮。第二次读,更能把握这个故事了,科塔萨尔的文字令人着迷。 (展开)
1 有用 群青日和 2021-06-27 23:11:33
虽然单出一本书有点圈钱,但插图、范老师的译笔和《会合》这篇我心中的《万火归一》top3本身已经很值啦
0 有用 今宵酒醒何处 2022-02-26 10:27:48
像是一部小说里随意截取的一个片段,可以作为教科书学习的片段。战争中,人与战争前社会身份和生活的链接被暂时切断,莫扎特的音乐作为美好生活的提醒,让我想到那个佛家故事:前有狼后有虎,抓着的藤蔓即将断裂,行将坠入悬崖,摘下眼前一颗莓果入口、好甜。
4 有用 禁欲系美男子 2021-07-06 01:58:48
重读|依然动人,称得上切格瓦拉与卡斯特罗的CP文。