The internationally bestselling novel, inspiring the major motion picture JoJo Rabbit
An extraordinary, strikingly original novel that reveals a world of truth and lies both personal and political, Caging Skies is told through the eyes of Johannes Betzler, avid member of the Hitler Youth during World War II. Filled with admiration for the Führer and Nazi ideals, he is shocked t...
The internationally bestselling novel, inspiring the major motion picture JoJo Rabbit
An extraordinary, strikingly original novel that reveals a world of truth and lies both personal and political, Caging Skies is told through the eyes of Johannes Betzler, avid member of the Hitler Youth during World War II. Filled with admiration for the Führer and Nazi ideals, he is shocked to discover his parents are hiding a Jewish girl named Elsa behind a false wall in their home in Vienna.
Christine Leunens (born 29 December 1964) is a New Zealand-Belgian novelist. She is the author of Primordial Soup, Caging Skies, and A Can of Sunshine, which have been translated into over twenty languages.[1] Caging Skies, the internationally bestselling Hitler Youth novel, was the basis and inspiration for the award-winning film, Jojo Rabbit, by Taika Waititi, which won the Toronto International Film Festival’s People Choice Award.
Christine Leunens (born 29 December 1964) is a New Zealand-Belgian novelist. She is the author of Primordial Soup, Caging Skies, and A Can of Sunshine, which have been translated into over twenty languages.[1] Caging Skies, the internationally bestselling Hitler Youth novel, was the basis and inspiration for the award-winning film, Jojo Rabbit, by Taika Waititi, which won the Toronto International Film Festival’s People Choice Award.
· · · · · · (收起)
原文摘录
· · · · · ·
A world where everybody has the same doll-headed children, the same acceptable thoughts, cuts their identical gardens the same day of the week! Nothing's as necessary to existence as diversity. You need different races, languages, ideas, not only for their own sake, but so you can know who you are! In your idealworld, who are you? Who? You don'tknow! You look so much like everything around
you, you disappear. A green lizard on a green tree. (查看原文)
看了电影Jojo Rabbit来读原著。电影和小说是截然不同的两种风格，更喜欢小说的黑暗性。谎言，不仅存在于纳粹时代。
The great danger of lying is not that lies are untruths, and thus unreal, but that they become real in other people's minds. 小时开头的第一句话，值得我们深...看了电影Jojo Rabbit来读原著。电影和小说是截然不同的两种风格，更喜欢小说的黑暗性。谎言，不仅存在于纳粹时代。
The great danger of lying is not that lies are untruths, and thus unreal, but that they become real in other people's minds. 小时开头的第一句话，值得我们深思。
(展开)
看了电影Jojo Rabbit来读原著。电影和小说是截然不同的两种风格，更喜欢小说的黑暗性。谎言，不仅存在于纳粹时代。
The great danger of lying is not that lies are untruths, and thus unreal, but that they become real in other people's minds. 小时开头的第一句话，值得我们深...看了电影Jojo Rabbit来读原著。电影和小说是截然不同的两种风格，更喜欢小说的黑暗性。谎言，不仅存在于纳粹时代。
The great danger of lying is not that lies are untruths, and thus unreal, but that they become real in other people's minds. 小时开头的第一句话，值得我们深思。
(展开)
小克
百花洲文艺出版社2020版
47 有用 小鱼儿 2020-02-05 21:55:39
答应我，不要看原著。电影就够了，毕竟我们就活在原著里。
18 有用 momo 2020-03-09 12:21:24
和电影截然不同的故事。电影里的十岁和书中十五岁的jojo一点儿也不一样，他对elsa变态的迷恋持续了整个青春期甚至更长，在战后他的家庭、财产一点点消逝，他又把elsa关了很久，直到小说结尾他已经成了一个有点儿沧桑的男人。连他的青春期也没有电影里那么盎然，小说里总是有大段大段jojo的内心独白，对战争也几乎没有任何正面描写，他是固执、病态、可怜又可恨的。几乎是我见过心里话最多也最可怜的小说男主角了，... 和电影截然不同的故事。电影里的十岁和书中十五岁的jojo一点儿也不一样，他对elsa变态的迷恋持续了整个青春期甚至更长，在战后他的家庭、财产一点点消逝，他又把elsa关了很久，直到小说结尾他已经成了一个有点儿沧桑的男人。连他的青春期也没有电影里那么盎然，小说里总是有大段大段jojo的内心独白，对战争也几乎没有任何正面描写，他是固执、病态、可怜又可恨的。几乎是我见过心里话最多也最可怜的小说男主角了，唉。 (展开)
10 有用 Ruth 2020-03-12 19:33:51
看了电影Jojo Rabbit来读原著。电影和小说是截然不同的两种风格，更喜欢小说的黑暗性。谎言，不仅存在于纳粹时代。 The great danger of lying is not that lies are untruths, and thus unreal, but that they become real in other people's minds. 小时开头的第一句话，值得我们深... 看了电影Jojo Rabbit来读原著。电影和小说是截然不同的两种风格，更喜欢小说的黑暗性。谎言，不仅存在于纳粹时代。 The great danger of lying is not that lies are untruths, and thus unreal, but that they become real in other people's minds. 小时开头的第一句话，值得我们深思。 (展开)
1 有用 LM 2020-08-07 06:44:33
看了Jojo Rabbit电影，才想看原著。怪不得电影得了剧本改编奥斯卡奖。改得犹如童话般的电影跟原小说完全不同。
1 有用 Max 2022-07-31 11:45:24
比电影压抑多了
1 有用 Max 2022-07-31 11:45:24
比电影压抑多了
1 有用 LM 2020-08-07 06:44:33
看了Jojo Rabbit电影，才想看原著。怪不得电影得了剧本改编奥斯卡奖。改得犹如童话般的电影跟原小说完全不同。
10 有用 Ruth 2020-03-12 19:33:51
看了电影Jojo Rabbit来读原著。电影和小说是截然不同的两种风格，更喜欢小说的黑暗性。谎言，不仅存在于纳粹时代。 The great danger of lying is not that lies are untruths, and thus unreal, but that they become real in other people's minds. 小时开头的第一句话，值得我们深... 看了电影Jojo Rabbit来读原著。电影和小说是截然不同的两种风格，更喜欢小说的黑暗性。谎言，不仅存在于纳粹时代。 The great danger of lying is not that lies are untruths, and thus unreal, but that they become real in other people's minds. 小时开头的第一句话，值得我们深思。 (展开)
18 有用 momo 2020-03-09 12:21:24
和电影截然不同的故事。电影里的十岁和书中十五岁的jojo一点儿也不一样，他对elsa变态的迷恋持续了整个青春期甚至更长，在战后他的家庭、财产一点点消逝，他又把elsa关了很久，直到小说结尾他已经成了一个有点儿沧桑的男人。连他的青春期也没有电影里那么盎然，小说里总是有大段大段jojo的内心独白，对战争也几乎没有任何正面描写，他是固执、病态、可怜又可恨的。几乎是我见过心里话最多也最可怜的小说男主角了，... 和电影截然不同的故事。电影里的十岁和书中十五岁的jojo一点儿也不一样，他对elsa变态的迷恋持续了整个青春期甚至更长，在战后他的家庭、财产一点点消逝，他又把elsa关了很久，直到小说结尾他已经成了一个有点儿沧桑的男人。连他的青春期也没有电影里那么盎然，小说里总是有大段大段jojo的内心独白，对战争也几乎没有任何正面描写，他是固执、病态、可怜又可恨的。几乎是我见过心里话最多也最可怜的小说男主角了，唉。 (展开)
11 有用 十一点睡着了 2020-02-10 14:45:30
如果你是因为看电影而想看原著，我劝别别 现实与童话终究是有区别的