出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
译者: 文敏
出版年: 2021-3
页数: 264
定价: 59.00元
装帧: 精装
丛书: 短经典精选
ISBN: 9787020160617
内容简介 · · · · · ·
12 个以移民和家园为主题的故事,勾勒了当代尼日利亚人复杂的心灵图景
记忆、语言、身体,都变成了每个人必须要面对的战场
《美国佬》《半轮黄日》《亲爱的安吉维拉》《女性的权利》作者
——————
《绕颈之物》是阿迪契2009年出版的短篇小说集,共收录了12个以移民和家园为主题的故事。从
描述移居美国的尼日利亚人憧憬和失落的《赝品》《婚事》《绕颈之物》,到讲述尼日利亚现实创痛的
《一号牢房》《个人感受》,以及反映尼日利亚传统和现代矛盾的《固执的历史学家》《过不了明天》
等。阿迪契以精彩的故事呈现了新旧世界之间的尖锐对峙,对其中的个体而言,记忆、语言、身体等
等,都变成了每个人必须要面对的战场。
本书获得2009 年弗兰克•奥康纳国际短篇小说奖、2010年英联邦奖提名。其中,《美国大使馆》一
篇曾获欧•亨利短篇小说奖。
绕颈之物的创作者
· · · · · ·
-
奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契 作者
作者简介 · · · · · ·
奇玛曼达•恩戈兹•阿迪契,1977年出生于尼日利亚,起初在尼日利亚大学学习医药学,后在美国东康涅狄格州立大学学习传媒学和政治学,之后又在约翰•霍普金斯大学获得创意写作的文学硕士学位。
2003年,她的首部长篇小说《紫木槿》获得2004年橘子小说奖提名,小说讲述了上世纪90年代尼日利亚的政治骚乱和一个被信仰裹挟的家庭的悲剧。她的第二部长篇小说《半轮黄日》窥探了尼日利亚的内战伤痛,获2007年橘子小说奖。2009年,她的短篇小说集《绕颈之物》获弗兰克•奥康纳国际短篇小说奖提名。2014年,她风靡全球的TED演讲《我们都应该是女权主义者》被翻译成多种语言出版。2017年,她的散文集《亲爱的安吉维拉》被评为《纽约时报》年度畅销书、美国国家公共电台年度好书。
2010年,阿迪契入选《纽约客》评出的“二十位四十岁以下的小说家”。2015年,《时代》杂志评选阿迪契...
奇玛曼达•恩戈兹•阿迪契,1977年出生于尼日利亚,起初在尼日利亚大学学习医药学,后在美国东康涅狄格州立大学学习传媒学和政治学,之后又在约翰•霍普金斯大学获得创意写作的文学硕士学位。
2003年,她的首部长篇小说《紫木槿》获得2004年橘子小说奖提名,小说讲述了上世纪90年代尼日利亚的政治骚乱和一个被信仰裹挟的家庭的悲剧。她的第二部长篇小说《半轮黄日》窥探了尼日利亚的内战伤痛,获2007年橘子小说奖。2009年,她的短篇小说集《绕颈之物》获弗兰克•奥康纳国际短篇小说奖提名。2014年,她风靡全球的TED演讲《我们都应该是女权主义者》被翻译成多种语言出版。2017年,她的散文集《亲爱的安吉维拉》被评为《纽约时报》年度畅销书、美国国家公共电台年度好书。
2010年,阿迪契入选《纽约客》评出的“二十位四十岁以下的小说家”。2015年,《时代》杂志评选阿迪契为“世界最有影响力的一百人”。
目录 · · · · · ·
021 赝品
044 个人感受
058 幽灵
077 上个星期一
099 猴跳山
119 绕颈之物
133 美国大使馆
148 颤抖
175 婚事
196 过不了明天
207 固执的历史学家
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"绕颈之物"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"绕颈之物"的人也喜欢 · · · · · ·
绕颈之物的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )
![](https://img3.doubanio.com/icon/u61195672-7.jpg)
![](https://img2.doubanio.com/icon/u162814223-11.jpg)
阿迪契对美国ridicule我百看不厌
![](https://img3.doubanio.com/icon/u54858790-12.jpg)
把爱传出去——(NO.1 尼日利亚《绕颈之物》)
![](https://img9.doubanio.com/icon/u94284932-15.jpg)
It's what you can't to get rid of
这篇书评可能有关键情节透露
What is the thing around your neck? It’s what shapes who she was.It is her homeland, her colored skin, her accent, her past and her memory. They constantly reminded her of who she really was. Although in her memories what she could recall was how poor life... (展开)![](https://img3.doubanio.com/icon/u208232276-2.jpg)
个人翻译:You in America
这篇书评可能有关键情节透露
前几年读了这篇短篇的英文版,然后自己浅翻了一下。 原文为奇马曼达·南戈齐·阿迪奇(Chimamanda Ngozi Adichie)的短篇小说《你在美国(You in America)》。 你曾经认为每个在美国的人都有一辆小车和一把枪。你的叔叔阿姨们、同辈表亲们也都深信如此。在你中大奖般拿到美国... (展开)![](https://img3.doubanio.com/icon/u28227017-2.jpg)
【2020/02/05】原来那些以为触手可及的自由不过是缠绕于脖颈的束缚罢了
这篇书评可能有关键情节透露
【2020/02/05】 [尼日利亚]奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契 绕颈之物 『原来那些以为触手可及的自由不过是缠绕于脖颈的束缚罢了』 原来这本书,我在豆瓣标注“我想看”,是2014年7月12日。 还是努力在今天结束前十分钟看完了这本书,很有意思。因为妙的是上个礼拜开始看《Little A... (展开)> 更多书评 8篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
上海文艺出版社 (2013)8.1分 521人读过
-
Anchor Books (2010)9.2分 55人读过
-
未知出版社 (2009)7.5分 14人读过
-
木馬文化 (2020)暂无评分 5人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 怎能读尽天下书 (疏狂老鬼)
- 撒哈拉以南非洲文学(2018——) (滞销书选题仙人)
- 文新思 (森森)
- 书单|「99读书人」中经典&短经典精选合集 (Alain)
- 小鸟推荐 (愁绪三周目)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于绕颈之物的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Charline 2021-10-18 20:47:41
在书店偶然发现的一本短篇小说集,惊讶竟然有尼日利亚作家的作品,因为书店毕竟不是图书馆,大多出售的是畅销书。作者阿迪契很会讲故事,文笔很细腻,十二个短篇都很喜欢。暴力、战争、家庭、女性、爱情、非洲、美国、移民、童年、亲情,读小说时不禁想到美剧里出现的非洲移民,也想到在法国时的非洲同学~
1 有用 阿梦 2021-07-21 11:34:10
人往高处走,水往低处流。低处有什么?贫穷、落后、战争、暴政、不公、伤痛...而那些受过高等教育,坐拥优渥的经济条件,幸运移民的尼日利亚人,究竟在高处获得了什么?歧视与自我歧视、期望与自我催眠,以及在原始与文明间、故土与美国间、怀念与遗忘间左右横跳;而那些家庭条件不好,借助一切可以抓住的机会,比如结婚等手段背井离乡,不管身在何处、何位,不过是为了活下去而已。而美国梦,某些时候是自己在脖颈处套上的绞绳... 人往高处走,水往低处流。低处有什么?贫穷、落后、战争、暴政、不公、伤痛...而那些受过高等教育,坐拥优渥的经济条件,幸运移民的尼日利亚人,究竟在高处获得了什么?歧视与自我歧视、期望与自我催眠,以及在原始与文明间、故土与美国间、怀念与遗忘间左右横跳;而那些家庭条件不好,借助一切可以抓住的机会,比如结婚等手段背井离乡,不管身在何处、何位,不过是为了活下去而已。而美国梦,某些时候是自己在脖颈处套上的绞绳,头上无边美梦,脚下无物支撑。 (展开)
1 有用 猫阿西 2022-03-20 16:06:19
作家在性别、种族、移民的森林里穿梭,笼罩在迷雾中,有人窒息,有人发笑。《婚事》和《绕颈之物》是温柔的窒息,有色人种女孩嫁到美国,不管丈夫是白人还是老乡,都是交换来的工具,她们还要考虑远在家乡的父母,供哥哥弟弟上学。《猴跳山》里的男性凝视和爹味说教稀松平常,女性承受的伤害却是真实的,糅合在人物的叙述中。“你得看紧丈夫,就像看紧珍珠鸡的蛋。”女性规训到哪都一样,啊!
1 有用 Audrey 2022-07-10 15:44:03
在监狱中找到人之尊严的哥哥,收藏赝品同时也成为赝品的妻子,被绕颈之物缠得窒息的女人,美国大使馆前失去儿子的母亲,因为哥哥的存在而喘不过气的妹妹。最喜欢第二篇《赝品》。
0 有用 Lunarzabal 2021-10-29 19:14:26
跳不出的瓶颈。身份的疑难大于内容的展现,好像有触感的篇目不是很多。没有什么更深入的观点,小说本身也不够诱人
0 有用 苏水问 2024-06-07 16:54:13 广东
8.0。有颜色,有温度的作品,人物心态棒。
0 有用 影烛 2024-04-30 21:43:18 江苏
阅读阿迪契的短篇,像挑开陷入皮肤的细小鱼刺,鱼刺的末端挂着一滴鲜血,耀眼的刺痛。《猴跳山》令我想起颜悦的《霉菌》,非关国别地域,文学界的性别霸权无所不在。《过不了明天》是另一个版本的《微物之神》,爱的律法埋下了罪恶的种子,长出一朵谎花。比真相更残酷的是谁该获得爱,谁来决定爱的多少。而《固执的历史学家》是刻在象牙上的微缩史诗,回荡着原始文明的余音。
0 有用 夏斯妮 2024-04-21 11:19:07 上海
喜欢。前半本更好看
0 有用 铁皮猫 2024-02-24 23:42:16 浙江
第一次读非洲文学,对我来说比其他移民文学更具体更直接。作者笔上功夫也好棒,每一篇都喜欢!
0 有用 Dapper8 2024-01-29 12:58:26 上海
领事馆一篇好震撼 几个字“新的开始”就把矛盾挑破 却一下子明白了前面断断续续的铺垫 但是总体篇目一半好一半普通吧