内容简介 · · · · · ·
◆雨果奖、星云奖得主 女性主义科幻小说家 乔安娜·拉斯
◆悉数女性写作遭遇的重重阻力
◆一举揭穿文学界的厌女症传统
···
【内容简介】
本书是女性主义者乔安娜·拉斯的著名文论，她在书中模仿文学评论中的惯用论调，以反讽的方式写了一份“抑止女性写作指南”，以此尖锐地指出和批评那些施加在女性作者身上，阻止、贬低和无视女性写作的社会阻力。同时，这又是一部主流视野之外的文学史，它重新搜罗了那些被认为不值得了解的作品，并对那些文学史上鼎鼎大名的作者指名道姓：狄更斯、海明威、伍尔夫、桑塔格、勃朗特姐妹——有人曾贬抑女性写作，有人是被贬抑者，而有人两者皆是。
这是一部愤怒又锐利的女性主义文学批评，它直指女性书写所面对的结构性暴力，带领读者重新认识那些被贬抑的声音。
···
言辞犀利、精彩至极！
——《纽约书评》
如果还没读过这本小书，你真应该找来看看：它依然惊人...
如何抑止女性写作的创作者
· · · · · ·
![[美国] 乔安娜·拉斯](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/d8377475eddc43a36fbee0924eab3ef9.jpg)
作者简介 · · · · · ·
【作者简介】
乔安娜·拉斯（1937—2011）
美国著名女性主义科幻作家、学者。
20世纪60年代，拉斯凭借其小说《在天堂野餐》在科幻小说界崭露头角；彼时科幻小说界几乎由男性作家占据，也只为男性读者服务，拉斯是最早对此形成挑战的女作者之一，之后她亦被认为是最重要的女性 主义科幻作家之一。她的主要科幻作品另有《雌性男人》《他们两个》等；非虚构作品另有《像女人那样写作》等。
【译者简介】
章艳，上海外国语大学教授，翻译学博士，硕士生导师，理论研究方向为文化翻译和翻译美学。译作另有《娱乐至死》《三十而栗》《通往明天的唯一道路：安·兰德专栏集粹》《论小丑：独裁者和艺术家》《青春无羁：狂飙时代的社会运动（1875—1945）》《朋友之间：汉娜·阿伦特、玛丽·麦卡锡书信集（1949—1975）》《重访美丽新世界》等。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
对装饰艺术的偏见在艺术史上由来已久，这种偏见是基于等级划分的：纯艺术高于装饰艺术、西方艺术高于非西方艺术、男性艺术高于女性艺术......“高雅艺术”（意味着）男性、人类、作为个体的男性、个性、人体、人文主义、文明、文化、希腊人、罗马人、英国人、基督教、精神超越、宗教、自然、真正的形式、科学、逻辑、创造力、行动、战争、男子气、暴力、残忍、活力、权力和宏伟。 在相同的文本中，和“低俗艺术”有关、不断重复使用的词是：非洲人、东方人、波斯人、斯洛伐克人、农民、底层人民、女人、小孩、野蛮人、异教徒、感性、愉悦、堕落、混乱、无政府、无能、奇风异俗、色情、诡计、文化、化妆品、装饰品、装潢、地毯、编织、图案、家庭生活、墙纸、编织品和家具。 (查看原文) —— 引自章节：十一、审美标准 -
如果一个女作家的作品中有关于公众事务和政治的内容，那就把这些东西删去，强调她的情诗，宣称（不需要证据）这些诗是写给她丈夫的——伊丽莎白•巴雷特•布朗宁。 如果一个女作家毫不避讳地谈论异性恋，那就删去关于男人性缺陷的描写或女性对男人有独立见解的评价——阿芙拉·贝恩。 如果一个女作家写同性恋的情诗，那一定要隐瞒这一点，然后宣称她是一个不幸的老处女——埃米・洛厄尔。 如果你还有问题，那就要编出一段（不幸的）异性情史来解释她为什么会写那样的诗——艾米莉・狄金森。 如果一个女作家公开宣布自己是女性主义者，那就要删去她作品中所有这类文字，然后说她是个性情冷漠、写作水平二流的贵妇人——温切西伯爵夫人安妮•芬奇 (查看原文) —— 引自章节：七、成就个别化
> 全部原文摘录
喜欢读"如何抑止女性写作"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"如何抑止女性写作"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 不只是厭女 8.1
-
- 乐园之丘 8.3
-
- 被隱形的女性 9.0
-
- 好不愤怒 8.6
-
- 成为波伏瓦 9.0
-
- “女巫”: 不可战胜的女性 8.5
-
- 知晓我姓名 9.1
-
- 大众文化的女性主义指南 8.7
-
- 阅读浪漫小说 8.7
-
- 看不见的女人 7.4
如何抑止女性写作的书评 · · · · · · ( 全部 164 条 )
丸不了
脱离“正典”的女性创作者们
在阅读拉斯这本书时，我开始反复问我自己，在有限的生命经验中，知晓过哪些女性作家和艺术家，如果无法得出更具体的答案，那这个结果是我身处的社会和教育体系所造成的吗？接着我得出了肯定的答案：是的，这个以男性为中心的社会，规定了所谓的“正典创作“是什么，而在这样的...
(展开)
路米內
抑止女性写作的主词，是「男人」吗？
本文基于2021年7月《如何抑止女性写作》线上分享会的讲稿，由有为图书馆，南大社，三辉图书组织，在此表示感谢。 按上下两部分不同的主题侧重，讲稿的下半部分《女人，如何读/写？为什么读/写？》见 这里 。 大家好，谢谢各位伙伴抽时间参加今天的线上活动，也谢谢有位图书馆，...
(展开)
范文婧
对女作家最好的支持，就是读她们的作品
这是我#重读五星作品计划#系列的第一篇。我希望重新读一读过去几年里我很喜欢的女作家作品，并为它们补上书评。 读这本《如何抑止女性写作》是在我女权意识变得激进、逐渐成型的2021年，也是我开始读很多女作家作品、只读女作家作品的2021年。一直记得当时囫囵地读完这本书时候...
(展开)
默扉
抑止女性写作总共分几步？镣铐虽重但仍能起舞，人言虽轻却足以击溃信念
曾经在一篇文章中看到过这样一种比喻——女性写作是戴着镣铐跳舞。 虽然不能一概而论，但不得不承认，这种说法确实深深刺痛着我。女性写作、又或者不止于写作这个范畴，“波及”面还能再扩大一些，女性群体所面对的困境和禁锢是一直存在着的，而在文学界，这种“厌女”的现象更...
(展开)
bessie
一本有声音，有力量的书
去年一个特殊的契机，让我一口气读了几十篇2020年发表的中短篇小说（不只是科幻），然后我惊诧地发现其中很多男作家的作品里都会写出轨情节，同时他们（以及一部分她们）笔下的女性角色常常“歇斯底里”地“尖叫”……之后的几周里，我又注意到不只是小说，电视剧里也充满了这...
(展开)
小南玩小南
女人，如何读/写？为什么读/写？
再次感谢有为图书馆主办，南京大学出版社、三辉图书、澎湃新闻共同促成这次活动。感谢杨晓琼小姐、程婧婧小姐。 为什么说这「是」女性写作？ 谢谢王元胤的分享，他点出了非常多我们至今还在争论的、非常两难的问题。接下来，我想从前面提到的「雌雄同体」这个问题出发，谈一谈...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 书中提及的女性榜样以及她们的作品 | 来自星云 | 3 回应 | 2025-03-24 17:56:16 |
| 纠错 | 来自HowTalentedIAm | 2024-12-17 20:45:53 | |
| 求书中提到的勃朗宁夫人的诗 | 来自喜欢 | 2 回应 | 2024-04-01 23:14:43 |
| 纠错 | 来自三周華不注 | 2023-03-08 21:26:28 | |
| “冰箱里开满红色的蔷薇花”，大家知道诗的英文名... | 来自三酒牌阙什 | 2023-02-03 15:12:41 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 女性主义标准文本 (海鹰)
- 豆瓣五星图书【性别研究】 (爱玛·包法利)
- 女性文学--温存柔韧，细腻内敛，生猛冷峻 (墨梓🐳)
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- 书海无涯 (佾云)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有44940人想读，手里有一本闲着?
订阅关于如何抑止女性写作的评论:
feed: rss 2.0
66 有用 橙子の城 2021-01-18 21:14:34
以为离自己遥远的事其实很近很近。借一则公益广告，像女孩一样跑步是怎样跑？小女孩回答：全力以赴。
325 有用 祝羽捷 2020-12-05 17:15:42
女性创作者和其他所有的女性面临的境遇相仿——贬低和歧视女性的价值和能力、缺乏教育机会、被劝阻求知、不鼓励女性的事业心、制度化歧视、女性贫穷、母职使命、母职惩罚、各种家庭义务、职业的玻璃天花板、污名女性的成功路径（“一个女人不可能做到”、“她背后一定有男人帮助”）、双重标准、成绩被剥夺和侵吞……在生活中，我看到很多女性的压力重重，工作时间和留给真正属于自己兴趣爱好的空间被挤压，如果想要做得出色只有付... 女性创作者和其他所有的女性面临的境遇相仿——贬低和歧视女性的价值和能力、缺乏教育机会、被劝阻求知、不鼓励女性的事业心、制度化歧视、女性贫穷、母职使命、母职惩罚、各种家庭义务、职业的玻璃天花板、污名女性的成功路径（“一个女人不可能做到”、“她背后一定有男人帮助”）、双重标准、成绩被剥夺和侵吞……在生活中，我看到很多女性的压力重重，工作时间和留给真正属于自己兴趣爱好的空间被挤压，如果想要做得出色只有付出多倍的努力（完成“女性应尽的义务”后）。 分析女性创作者的处境来反向诊断社会存在的普遍的厌女症，引发我们重新审视自己原有的世界观，永不放弃思考。站在女性的一边，同时也要站在少数族裔、性取向少数群体、工人阶级的等边缘群体身边，每个个体不应该因性别和身份遭到贬抑，价值的评判标准从来都不是单一的。 (展开)
14 有用 陈楸帆 2021-03-06 13:22:09
A must read not only for female writers but also male.
19 有用 Erimos木星上行 2021-06-30 23:59:20
好讽刺，译者是个女性，居然在序文里说自己对女性主义不感兴趣，而正文里同时也在批评着这些被男权洗脑到厌恶自身的对女性主义不感兴趣而去追求智性的女性，完美的讽刺闭环，看乐我了。
441 有用 不会说话的夏天 2020-12-12 20:43:55
前言的提醒很好，读这本书时不要总把自己代入“被抑制者”的位置，因为那些施害者们也会这么想。