内容简介 · · · · · ·
汉学名家薛爱华作品
研究海南岛早期历史的权威著作
◎编辑推荐
本书是汉学名家薛爱华的早期学术作品,《闽国》的姊妹篇,从历史、自然、原住民、交通、流人等方面探寻海南岛的历史,是研究海南岛早期历史的的权威著作。
◎内容简介
本书的研究对象是富有浓厚南方色彩的海南岛,着重描述海南岛的开发历史,是关于这一地理区域的专题研究。全书共分五章,分别从历史、自然、居民、交通及中央王朝贬谪之士等五个方面,探讨了宋代及宋以前海南岛的情况。苏轼的海南经历及其海南诗作是最主要的文献依据之一。
◎专家推荐
作为20世纪美国汉学界的一流学者,薛爱华在四十多年的学术历程中,形成了鲜明的学术个性, 他的治学方法不仅为其学术成就奠定了基础,也给后人带来了丰富的启迪。
——南京大学教授 程章灿
《珠崖》以中古时期的中华帝国边缘地带为研究对象,给我们提供了大量有用又有趣的信息。五光十色,...
汉学名家薛爱华作品
研究海南岛早期历史的权威著作
◎编辑推荐
本书是汉学名家薛爱华的早期学术作品,《闽国》的姊妹篇,从历史、自然、原住民、交通、流人等方面探寻海南岛的历史,是研究海南岛早期历史的的权威著作。
◎内容简介
本书的研究对象是富有浓厚南方色彩的海南岛,着重描述海南岛的开发历史,是关于这一地理区域的专题研究。全书共分五章,分别从历史、自然、居民、交通及中央王朝贬谪之士等五个方面,探讨了宋代及宋以前海南岛的情况。苏轼的海南经历及其海南诗作是最主要的文献依据之一。
◎专家推荐
作为20世纪美国汉学界的一流学者,薛爱华在四十多年的学术历程中,形成了鲜明的学术个性, 他的治学方法不仅为其学术成就奠定了基础,也给后人带来了丰富的启迪。
——南京大学教授 程章灿
《珠崖》以中古时期的中华帝国边缘地带为研究对象,给我们提供了大量有用又有趣的信息。五光十色,异彩纷呈。
——法国高等汉学研究院院长 侯思孟(D.Holzman)
珠崖的创作者
· · · · · ·
-
薛爱华 作者
作者简介 · · · · · ·
◎著者简介
薛爱华( Edward Hetzel Schafer, 1913—1991) ,美国著名汉学家, 20世纪后半期美国中古中国研究的代表人物。 1947年获得哈佛大学东方语言学博士学位,后任教于加州大学伯克利分校。 1958—1964年,担任《美国东方学会会刊》(Journal of the American Oriental Society)主编, 1974—1975年,担任美国东方学会会长。薛爱华深受欧陆传统汉学的影响,重视传统的古典文献学,同时又结合人类学、文化学的研究方法,关注民族语言、民间习俗、宗教祭祀等方面。他还精通法语、德语、意大利语、西班牙语、阿拉伯语、日语、越南语、古埃及文、拉丁文、希腊文、古英文等十几种古今语言。其代表作包括《闽国》《撒马尔罕的金桃》《朱雀》《珠崖》《神女》等。
◎译者简介
程章灿,南京大学文学院教授。 ...
◎著者简介
薛爱华( Edward Hetzel Schafer, 1913—1991) ,美国著名汉学家, 20世纪后半期美国中古中国研究的代表人物。 1947年获得哈佛大学东方语言学博士学位,后任教于加州大学伯克利分校。 1958—1964年,担任《美国东方学会会刊》(Journal of the American Oriental Society)主编, 1974—1975年,担任美国东方学会会长。薛爱华深受欧陆传统汉学的影响,重视传统的古典文献学,同时又结合人类学、文化学的研究方法,关注民族语言、民间习俗、宗教祭祀等方面。他还精通法语、德语、意大利语、西班牙语、阿拉伯语、日语、越南语、古埃及文、拉丁文、希腊文、古英文等十几种古今语言。其代表作包括《闽国》《撒马尔罕的金桃》《朱雀》《珠崖》《神女》等。
◎译者简介
程章灿,南京大学文学院教授。 1983年获北京大学历史学学士, 1989年获南京大学文学博士, 2008年被评为教育部长江学者特聘教授。曾任美国哈佛大学、宾夕法尼
亚大学、华盛顿大学、英国牛津大学高级访问学者,台湾大学、香港浸会大学客座教授。发表学术著作、译著、论文众多。
陈灿彬,南京大学文学院博士研究生。研究方向为古代文学文献、审美文化。曾在《古代文学理论研究》《魏晋南北朝隋唐史资料》等刊物发表论文数篇。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
事实上,宋代文献早已指明,“黎母”并非指“黎人之母”“黎”是“犁”之“讹”,“犁”指的是牵牛星,而“母”是“婺”之讹,“婺”则指的是另一星座(相当于水瓶座)上一个主要的星宿。实际上,这两颗星宿正是掌管热带中国命运的星宿。此外,传说婺女星常降在黎母山。于是,人们相信它与南极星一样,它的出现,有时预示着季风性降雨。 (查看原文) —— 引自章节:第二章 自然 -
海南岛是世界上面积较大的岛屿,它像一颗精美的绿宝石悬挂在中国南端的海岸,而其垂坠的位置,使人想起红宝石之岛锡兰(Ceylon)——它形如珠状,也是金光闪闪地悬挂在形如树叶的印度半岛下。中国这座翡翠岛完全处在热带之中,与北越东岸隔海相望,同一纬度上是菲律宾的吕宋岛(Luzon Island)北部。海南约有100英里宽(取决于测量的地点),它在地图上是往右倾斜的,所以东北—西南方向的距离最长,约有185英里。面积约13000平方英里,与温哥华岛(Vancouver Island)最为接近,除此之外两者就没有什么相似点了;又比西西里岛(Sicily)或撒丁岛(Sardinia)大得多,是塞浦路斯(Cyprus)或克里特岛(Crete)的四倍。不过,它仅及锡兰和塔斯马尼亚岛(Tasmania)的一半,而且略小于台湾岛。海南长期归广东省管辖,中华人民共和国最近在其南部成立了「海南黎族苗族自治州」。 从13世纪末开始,欧洲人对海南已有所认知。马可·波罗曾提到它,把它拼写作Cheynam。海南也出现于1375年的卡塔兰地图(the Catalan Atlas)上,写作Caynam。此后,它就在西方世界中销声匿迹了,直到17世纪,才被葡萄牙人重新发现。不过,欧洲人对此岛有较为准确的了解,还要等到18世纪末。1760年,英国古德洛尔号(Cuddalore)帆船造访此岛海岸。19世纪早期,英国船只开始频繁往返于中国南海海域。探索该岛的先驱者是鲍弗(Purefoy)船长,1804—1805年,他造访了海岛的北岸和东岸。19世纪英国最有名的海南岛探险者是田野博物学家郇和(Robert Swinhoe)。郇和曾在远东地区长期为犬英帝国政府服务,18岁的时候,他就在香港担任通事,后来又分别担任了英国女王陛下驻台湾(1865年)和宁波(1873年)的领事。从1856到1866这十年间,他在海南岛做过几次... (查看原文) —— 引自章节:第一章 历史
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"珠崖"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"珠崖"的人也喜欢 · · · · · ·
珠崖的书评 · · · · · · ( 全部 11 条 )

热带岛屿,牢林边地,是地狱还是天堂?
这篇书评可能有关键情节透露
“中古早期,亦即晚唐与宋初,大多数中国人来到这里,乃是迫不得已。在他们眼中,海南是怎样一个朦胧模糊的形象……”(P40,第二章 自然) 心心念念期待已久,终于盼来这部罕见的研究海南的海外汉学著作。 这是一部具有独特视角的观念史/认知史著作,镌刻满作者探索未知的冒险... (展开)
中国北方的自由士人所拥有的想象力,灵活但自我囿限
这篇书评可能有关键情节透露
本书写的是12世纪以前的海南岛的故事,海南岛又名“珠崖”。 唐代已有多位名人被贬谪海南,8世纪的宰相杨炎在此自尽,9世纪大名鼎鼎的宰相李德裕也死在这里。 当然,最著名的是宋代被流放到海南的苏轼。 苏轼在海南稳定而可靠的伙伴,是他的儿子和一条土狗。幸好儿子苏过是个颇... (展开)
> 更多书评 11篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
-
University of California Press (1970)暂无评分 6人读过
-
Floating World Editions (2009)暂无评分 5人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于珠崖的评论:
feed: rss 2.0
6 有用 中世与近世之间 2020-12-17 20:06:35
唐宋时代海南岛的历史,感兴趣的可以看一看,基本问题和《闽国》一样,史料限制,写不出太多新花样,从李德裕、苏轼等人流放海南岛思考其环境生态等确实是个不错的思路,但文学作品能够提供有效历史信息发掘难度很大。
1 有用 涇舟 2023-06-01 22:19:51 四川
翻译者的文笔相当出彩,不过必须承认书中内容的历史性不够强,和期待的不太一样,可能宋代以来海南岛被士人想象为蓬莱仙山的历史过程更加吸引我吧。
2 有用 Kassy 2021-05-24 02:25:32
一首诗歌的寿命比作者和读者的时间都长,日后将不再知道那些诗句中华丽繁复的意象,究竟是繁荣的生活现实之投射还是聊以慰藉的甜蜜幻景。
1 有用 廢肥匪·老🐰 2021-01-05 16:16:53
現在來看薛老的研究方法、視角、材料、邏輯都不免有粗糙生造之處,但無論對海南這一邊緣地域特別關照的學術視野情懷,還是他在漢學界的沖天名氣、持久影響和跨界方法,都讓此書顯得與眾不同和難以忽視,至於內容本身就⋯後半段讀出了蘇東坡新傳的錯覺,但熱帶島嶼的意象真是豐富到足以折射現實。謝@hinabookhqt 📚 #讀而益 003
18 有用 宝木笑 2021-01-13 09:20:01
薛爱华这本著作的意义在于一种双重叠加的“陌生化”。一方面海南岛因为地理和历史原因,对我们来说是陌生的。别说是12世纪以前,就是把这两个数字倒过来的今天,对于大部分老百姓来说,在三亚过年这种事儿,也是很遥远的。而海南的气候和风俗已经与中国传统意义上的中原文化迥然不同——地虽分南北,但珠崖还是太远了。另一方面是,我们对于海南和西域这种地方史志的研究,总体上是“求同”的,最大努力去揭示它们是我们的一部分... 薛爱华这本著作的意义在于一种双重叠加的“陌生化”。一方面海南岛因为地理和历史原因,对我们来说是陌生的。别说是12世纪以前,就是把这两个数字倒过来的今天,对于大部分老百姓来说,在三亚过年这种事儿,也是很遥远的。而海南的气候和风俗已经与中国传统意义上的中原文化迥然不同——地虽分南北,但珠崖还是太远了。另一方面是,我们对于海南和西域这种地方史志的研究,总体上是“求同”的,最大努力去揭示它们是我们的一部分。这非常正确,也非常必要。但也正因此,西方学者的视角会让我们感到新鲜,他们更多还是“求异”。他们想要了解大一统之外的不同,即区域史内部的“个性”。也许,综合两方面的角度,“求同存异”才是我们最好的选择。 (展开)