出版社: 时代文艺出版社
出品方: 紫图图书
译者: 陈德文
出版年: 2021-1
页数: 264
定价: 59.90
装帧: 精装
丛书: 紫图·经典文库
ISBN: 9787538765588
内容简介 · · · · · ·
极限写作:美的极致!美到了极致就是毁灭!诺奖两度提名,让日本文学进入世界文坛C位的天才作家,文艺青年之神——三岛由纪夫美学代表作。权威中译本最新精校,2021率先升级,紫图精装插图典藏版。
美到极致就是毁灭
三岛美学巅峰之作,完美兼具独创性的标杆性经典小说
任何人面对金阁之美,均易自惭形秽,口吃小和尚沟口尤其敏感。
三岛追随沟口的故事,逐次呈现有缺陷的人应对“极致之美”产生的愉悦、敬畏、屈服、反叛、仇视甚至不惜同归于尽的绝望行为。符合逻辑地完成了“极致之美”从愉悦人到压制人的功能反转,令人目瞪口呆地眼见一个青年人的轻松审美活动演变为一场搏命求生的悲剧。
这部惊世骇俗之作,一亮相便将日本文学推到世界文坛更显赫位置,随后更成为完美兼具独创性的标杆性文学经典。
金阁寺的创作者
· · · · · ·
-
三岛由纪夫 作者
作者简介 · · · · · ·
作者:三岛由纪夫(みしまゆきお,1925—1970)
世上只有一个作家,视每次写作为自杀前最后一次的极致写作,并最终成为日本最后一名传统意义上的“剖腹自杀者”。他离世五十年,仍是世上最具争议的天才作家,也是现在豆瓣、知乎数十万粉丝热议不休的“文艺青年之神”。
他便是日本最具国际影响力的文学大师——三岛由纪夫。
他不足45岁便获诺贝尔文学奖两次提名,被川端康成誉为两三百年才有的天才。
他仅凭《金阁寺》的影响便将日本文学从岛国推入世界文坛C位,更以集大成之作《丰饶之海》四部曲屹立于世界文豪之林。
他以语言大师级别独创文本,每一页都带电,提供爱与美的极致体验和颠覆性醒脑领悟。
对莫言、余华、阎连科等作家产生了深刻影响。
代表作:《金阁寺》《潮骚》《爱的饥渴》《假面的告白》《丰饶之海•四部曲》
三岛由纪夫权威翻译家 陈德文
1940年生。著名日语文学研究者...
作者:三岛由纪夫(みしまゆきお,1925—1970)
世上只有一个作家,视每次写作为自杀前最后一次的极致写作,并最终成为日本最后一名传统意义上的“剖腹自杀者”。他离世五十年,仍是世上最具争议的天才作家,也是现在豆瓣、知乎数十万粉丝热议不休的“文艺青年之神”。
他便是日本最具国际影响力的文学大师——三岛由纪夫。
他不足45岁便获诺贝尔文学奖两次提名,被川端康成誉为两三百年才有的天才。
他仅凭《金阁寺》的影响便将日本文学从岛国推入世界文坛C位,更以集大成之作《丰饶之海》四部曲屹立于世界文豪之林。
他以语言大师级别独创文本,每一页都带电,提供爱与美的极致体验和颠覆性醒脑领悟。
对莫言、余华、阎连科等作家产生了深刻影响。
代表作:《金阁寺》《潮骚》《爱的饥渴》《假面的告白》《丰饶之海•四部曲》
三岛由纪夫权威翻译家 陈德文
1940年生。著名日语文学研究者、翻译家。
1965年毕业于北京大学东语系日本语言文学专业。现为日本爱知文教大学专任教授、大学院国际文化学科日中文化文学专攻博士生导师,同时兼任名古屋学院大学和岐阜东海女子大学客座教授,日本东方学会和福冈UNESCO(国际教科文)协会研究员。
出版《日本现代文学史》《岛崎藤村研究》《野间宏研究》等多个学术著作。
日本文学名家夏目漱石、岛崎藤村、川端康成、井上靖、三岛由纪夫、宫本辉等人的中文权威译本,多为陈德文译本。
目录 · · · · · ·
暴烈摧毁的幻灭之美——诗人邵风华评《金阁寺》
正文
译后记
附录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"金阁寺"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"金阁寺"的人也喜欢 · · · · · ·
金阁寺的书评 · · · · · · ( 全部 2100 条 )




《金阁寺》最精当的解析:对生存的沉思而非“毁灭之美”
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部58 )
-
上海译文出版社 (2009)8.6分 58294人读过
-
Vintage (1994)7.8分 48人读过
-
辽宁人民出版社 (2021)8.6分 13609人读过
-
北京十月文艺出版社 (2018)8.7分 8096人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 评分可能虚高书籍(一) (无心恋战)
- 网易蜗牛读书精选 (谷乐胡)
- 我最爱的图书
- 我最爱的书籍
- 我最爱的图书
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有211人想读,手里有一本闲着?
订阅关于金阁寺的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 异次元黑洞 2022-01-24 20:48:33
假设单从“我嫉妒金阁的美”这句话出发,似乎可以尝试理解这本书,沟口因为自身的丑,而对作为美的存在的金阁有着喜爱,嫉妒甚至是恨。金阁所代表的美是的沟口与世界格格不入的原因,丑恶被人厌弃,而美丽被人接受,这也是为什么沟口数次与女性接近之时脑海中会浮现出金阁横屹,而其与妓女的交合象征的只是丑恶事物才可能的互融。沟口烧毁金阁,是想着毁灭美这一概念本身,没有了美,丑也不再存在了,沟口也获得了继续生活的希望,... 假设单从“我嫉妒金阁的美”这句话出发,似乎可以尝试理解这本书,沟口因为自身的丑,而对作为美的存在的金阁有着喜爱,嫉妒甚至是恨。金阁所代表的美是的沟口与世界格格不入的原因,丑恶被人厌弃,而美丽被人接受,这也是为什么沟口数次与女性接近之时脑海中会浮现出金阁横屹,而其与妓女的交合象征的只是丑恶事物才可能的互融。沟口烧毁金阁,是想着毁灭美这一概念本身,没有了美,丑也不再存在了,沟口也获得了继续生活的希望,然而在我看来这种希望也不过是虚无罢了,或许我心目中还是站在赵州一边的,南泉斩猫并斩灭不了美这一概念,沟口烧毁金阁也于事无补。 (展开)
3 有用 优子de小呆菜 2021-08-14 17:54:33
这翻译是怎么翻译的……好多语句要看几次才能理顺,绝了,下次换个版本再看吧
0 有用 無人 2022-03-26 13:02:39
不如直接读巴塔耶。
3 有用 松枝清显 2021-06-09 13:56:00
要达到极致的美,唯一的办法就是自我毁灭。三岛本人是知道的,他也那么做了。
0 有用 断裂 2022-02-14 18:07:52
“愈是美得耀眼的事物,越想毁坏。” 金阁寺成了我心中的一种神圣符号,代表纯洁与高贵。我无数次地对它仰望,究竟在渴求些什么? 我只能产生嫉妒,嫉妒它的美丽,我无法拥有。美得咄咄逼人,无人能追及。我自己是什么?又拥有什么?我只不过是一个没人喜欢的结巴,一个和尚,我日夜与金阁寺住在一起,唯恐是一种自辱。 它的存在,只会使我不停地审视内心,作为人的尊严,因自卑而生的嫉妒。 我还要审视自己的欲望,“禁欲”并... “愈是美得耀眼的事物,越想毁坏。” 金阁寺成了我心中的一种神圣符号,代表纯洁与高贵。我无数次地对它仰望,究竟在渴求些什么? 我只能产生嫉妒,嫉妒它的美丽,我无法拥有。美得咄咄逼人,无人能追及。我自己是什么?又拥有什么?我只不过是一个没人喜欢的结巴,一个和尚,我日夜与金阁寺住在一起,唯恐是一种自辱。 它的存在,只会使我不停地审视内心,作为人的尊严,因自卑而生的嫉妒。 我还要审视自己的欲望,“禁欲”并不痛苦,但“浸欲”却又那样迷人,可对比他人之欲,无非是一种践踏,我又是如何看待它,我的反复纠结才使我痛苦。 第一次读三岛由纪夫的作品,没想到是这样过分细腻的文字,门槛之高,实在难读。《金阁寺》被称为是一部关于美的哲学,的确如此。读完留下的,只有这些记忆里片段化的、零零碎碎的意识流的感悟。 (展开)