Name: 绿色笔记本：拉美四诗人诗抄
ISBN: 9787559651723

作者: [智利]巴勃罗·聂鲁达 / [秘鲁]塞萨尔·巴列霍 / [古巴]尼古拉斯·纪廉 / [西]莱昂·费利佩 / [西]帕科·伊·泰沃二世编
出版社: 雅众文化｜北京联合出版公司
出品方: 雅众文化
原作名: El cuaderno verde del Che
译者: 陈黎 / 张芬龄 / 袁婧
出版年: 2021-5
页数: 304
定价: 68.00
装帧: 精装
丛书: 雅众诗丛·国外卷
ISBN: 9787559651723

豆瓣评分

8.0

258人评价

5星

29.5%
4星

49.2%
3星

20.2%
2星

0.4%
1星

0.8%

评价:

内容简介 · · · · · ·

★切·格瓦拉的私人诗抄本，陪伴他度过生命最后的历程！

★收录四位拉美大诗人：巴勃罗·聂鲁达、塞萨尔·巴列霍、尼古拉斯·纪廉、莱昂·费利佩

★中文简体版首次出版

1967年，切·格瓦拉在玻利维亚被捕继而被杀。三位军官和一位中情局特工仔细检查了他的背包，收获如下战利品：十二卷底片、二十几张带有彩色标记的地图、一台损坏的便携式收音机、两个记事本和一个绿色笔记本。

本书即还原了这本绿色笔记——一本切·格瓦拉的私人诗抄本，里面抄录了来自四位拉美大诗人的69首诗歌。切一直将它随身携带，陪伴自己度过生命最后的历程。笔记本收录有巴勃罗·聂鲁达、塞萨尔·巴列霍、尼古拉斯·纪廉和莱昂·费利佩的诗作，全部是他们的作品。

切一生热衷读诗，他不仅始终热爱阅读诗歌，也是个与诗歌缠绵的创作者。这本“诗选”让步于情诗与抒情的反思，或许这是切在生命的最后两年中不得已面对的转变—生活...

(展开全部)

绿色笔记本：拉美四诗人诗抄的创作者 · · · · · ·

作者简介 · · · · · ·

聂鲁达（Pablo Neruda，1904—1973）

智利诗人，1971年诺贝尔文学奖得主，二十世纪最伟大的拉丁美洲诗人之一。

巴列霍（César Vallejo，1892—1938）

秘鲁诗人，二十世纪最重要的拉丁美洲诗人之一。他的诗情感热烈丰富，技巧上对传统语言做了革命性的突破。

纪廉（Nicolás Guillén，1902—1989）

古巴诗人，拉丁美洲黑人诗歌的杰出代表。他的诗作探讨种族和社会问题，语言朴实、节奏性强、情绪真挚。

莱昂·费利佩（León Felipe，1884—1968）

西班牙语二十世纪重要诗人，在隐喻与寓言中探讨人类的普遍境遇与个人内心的挣扎。

陈黎

1954年生，台湾师大英语系毕业。著有诗集、散文集、音乐评介集逾二十种。曾获台湾文学奖新诗金典奖，时报文学奖叙事诗首奖、新诗首奖，联合报文学奖新诗首奖，梁实秋文学奖翻译奖...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

译者序
编者序 / 帕科·伊·泰沃二世
诗人简介
《绿色笔记本》诗抄
黑色的使者 /巴列霍
告别 /聂鲁达
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

生命里有这样重的敲击…我不知道！像神的憎恨的敲击；仿佛因它们的压力所有苦难的淤泥都积存在你的灵魂里…我不知道！它们不多，但的确存在…它们在最冷酷的脸上凿出黑暗的沟渠，在最坚硬的背上。它们许就是野蛮的匈奴王的小雄马；或者死神派来的黑色的使者。它们是你灵魂基督们深深的泻槽，遭命运亵渎的某个可爱的信仰。那些血腥的敲击是出炉时烫伤我们的面包的爆裂声。而人……可怜的人啊！他转动着他的眼睛当一个巴掌拍在肩膀上召唤我们；他转动着他疯狂的眼睛，而所有活过的东西像一泓有罪的池水积存在他目光中。生命里有这样重的敲击……我不知道！ (查看原文)

赵大闲 2021-12-04 12:09:57

—— 引自章节：黑色的使者 /巴列霍
爱，渴望自由，以便再爱。 (查看原文)

赵大闲 2021-12-04 12:11:19

—— 引自章节：告别 /聂鲁达