Name: 幸福号起航
ISBN: 9787559649829

作者: [日]三岛由纪夫
出版社: 雅众文化 / 北京联合出版公司
出品方: 雅众文化
原作名: 幸福号出帆
译者: 竺家荣
出版年: 2021-9
页数: 336
定价: 58.00元
装帧: 平装
丛书: 雅众·三岛由纪夫精典小说系列
ISBN: 9787559649829

豆瓣评分

7.6

49人评价

5星

18.4%
4星

61.2%
3星

18.4%
2星

2.0%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

交织难解的现实与歌剧

错综复杂的人性与欲望

日本文学巨匠三岛由纪夫过渡期代表作

翻译家竺家荣经典译本

________________________________________________________

【编辑推荐】

1、《幸福号起航》是三岛由纪夫于1955年在日本《读卖新闻》上连载的长篇通俗小说，是一部非典型的三岛作品。在本作中，三岛大胆实验了法国传统文学的叙事模式，践行了许多新式写作理念与技巧，为其日后撰写的《镜子之家》等众多纯文学佳作奠定了坚实的基础。据近年的研究，对于希望更系统了解三岛文笔特色变迁的研究者及读者而言，本作值得更细致的关注。

2、译者竺家荣专攻日本近现代文学，其翻译作品深受读者赞誉，译文质量有保证。本次译文经过修订，更趋完善。

3、装帧设计由业界闻名的设计师马仕睿操刀，封面设计细腻，韵味悠长。

【内容简介】

“世界真...

(展开全部)

幸福号起航的创作者 · · · · · ·

三岛由纪夫作者

作者简介 · · · · · ·

三岛由纪夫

みしまゆきお　1925—1970

本名平冈公威，日本战后文学大师，小说家、戏剧家。

三岛由纪夫被称为“日本传统文学的骄子”，曾多次获诺贝尔文学奖提名，是著作被翻译成外语版本最多的日本当代作家。三岛的代表作有《假面的告白》《爱的饥渴》《禁色》《潮骚》《金阁寺》《萨德侯爵夫人》《春雪》《奔马》《晓寺》《天人五衰》等。

竺家荣

著名翻译家，日本文学、翻译专业硕士生导师。长期致力于日本文学研究与译介。代表译作有《心》《金阁寺》《沉潜的瀑布》《春琴抄》《痴人之爱》《少将滋干之母•疯癫老人日记》《钥匙》等。

目录 · · · · · ·

一喜事临门 1
二艺术之宅 20
三行船的航线 36
四喧嚣的序曲 54
五敏夫的信用 70
六生出翅膀的恋人 85
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

上了年纪之后，青春在眼里仿佛变成了一幅画。我总想跳到里面，结果却只能撞在画布上。 (查看原文)

风满蜃气楼 2012-06-05 15:25:59

—— 引自第249页
他因为无聊而不务正业，绝不是因为不务正业而无聊。他虽然懒惰却喜欢冒险。对他来说，正当和不正当的界限非常模糊。他之所以没有当杀人犯和强盗，只不过因为懒得去做。 …… 连他自己也百思不解，他开朗而有活力，却讨厌与人交往。 (查看原文)

风满蜃气楼 1赞 2012-06-01 11:52:02

—— 引自第32页