内容简介 · · · · · ·
这是一部具有国际视野的文学评论随笔集,精选作者多年来创作的文章共二十篇,全面展现了作者作为小说家、翻译家独特的文学视野和非虚构写作上的精致文笔。一方面,它对世界各国的知名或新锐作家、诗人进行了深入细致而又眼光独到的长篇评析和推介,这其中既有广为人知的《爱丽丝漫游奇境》、村上春树、雷蒙德·卡佛、保罗·奥斯特、莱昂纳德·科恩等,也有经由本书作者译介而在近年来广受瞩目的詹姆斯·索特(长篇小说《光年》)、杰夫·戴尔(《然而,很美:爵士乐之书》)、塞萨尔·艾拉(《音乐大脑》)等。另一方面,它也是一部有着内在隐秘关联的个人史和创作谈。从《2666》到《爱丽丝漫游奇境》,从《斯通纳》到《光年》,从莱昂纳德·科恩的诗歌到保罗·奥斯特的奇遇,从卡佛的温柔失败到杰夫·戴尔的极乐之路,从硬汉派侦探到爵士乐,从B级电影到隐居乡间,从读书、翻译到写作……一部有浓烈文体意识与个...
这是一部具有国际视野的文学评论随笔集,精选作者多年来创作的文章共二十篇,全面展现了作者作为小说家、翻译家独特的文学视野和非虚构写作上的精致文笔。一方面,它对世界各国的知名或新锐作家、诗人进行了深入细致而又眼光独到的长篇评析和推介,这其中既有广为人知的《爱丽丝漫游奇境》、村上春树、雷蒙德·卡佛、保罗·奥斯特、莱昂纳德·科恩等,也有经由本书作者译介而在近年来广受瞩目的詹姆斯·索特(长篇小说《光年》)、杰夫·戴尔(《然而,很美:爵士乐之书》)、塞萨尔·艾拉(《音乐大脑》)等。另一方面,它也是一部有着内在隐秘关联的个人史和创作谈。从《2666》到《爱丽丝漫游奇境》,从《斯通纳》到《光年》,从莱昂纳德·科恩的诗歌到保罗·奥斯特的奇遇,从卡佛的温柔失败到杰夫·戴尔的极乐之路,从硬汉派侦探到爵士乐,从B级电影到隐居乡间,从读书、翻译到写作……一部有浓烈文体意识与个人风格的评论集,一座附带秘密地图的私人图书馆,一次真诚、神秘而美妙的倾心长谈。
极乐生活指南的创作者
· · · · · ·
-
孔亚雷 作者
作者简介 · · · · · ·
孔亚雷,1975年生,著有长篇小说《不失者》、《李美真》,短篇小说集《火山旅馆》,译有保罗·奥斯特长篇小说《幻影书》,莱昂纳德·科恩诗文集《渴望之书》,杰夫·戴尔《然而,很美:爵士乐之书》,詹姆斯·索特长篇小说《光年》等。他住在莫干山脚下的一座小村庄。
目录 · · · · · ·
015 古老的光
027 白色污迹
041 标本博物馆 :
045 2666 一篇书评
069 爱丽丝漫游卡罗尔奇境
077 爱丽丝漫游冷酷仙境
087 让 · 艾什诺兹公园中按顺时针排列的十五部小说 097 植物的欲望
103 六部半
113 当我们谈论卡佛时,我们在谈论什么
127 神圣的冷漠
135 死比爱更冷
153 菲利普·拉金 :事后烟
169 保罗·奥斯特笔记簿
183 科恩的诗与歌
211 八十部小说环游地球 :艾拉博士的神奇写作 235 极乐生活指南
261 W.G.塞巴尔德 :作茧自缚
293 秋日之光
323 附录
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
玫瑰没有“为什么”的问题。 生活也没有“为什么”的问题。 生活的目的就是生活本身。生活的本质即表面。生活的意义就是不需要意义。对生活之谜来说,谜面即谜底。它由无数基本而常见,微妙而闪烁的细节构成。它是充满爱意和创意地去衣食住行、生老病死。它还事物和欲望以本来面目。“物件如证据闪烁”。但那既不是幸福的证据,也不是不幸的证据。那是存在的证据。那是任何微不足道、平淡无奇的事物和动作(词语和句子)都能散发光亮,都蕴含着美和愉悦的证据 一当然,这必须要通过艺术:绘画的艺术,文学的艺术,人生的艺术。音 米 米米 (查看原文) —— 引自章节:293 秋日之光 -
这一切——光与暗,幸与不幸,纯洁与肮脏,渴望与失望——都不过是同一样东西的不同侧面,它们相辅相成、不可或缺。 这样东西就是“活着”。 我突然明白了读《斯通纳》时那种神秘体验的来源。我突然明白了为什么它总伴随着一些日常的、小而确定的幸福:晨光中的咖啡,疾驰的快感,孩子的小手和童音……是因为斯通纳人生中所有那些小而确定的不幸。那种澄静、安宁却又充满生命力的喜悦,正源于对斯通纳那些失落与苦涩的超然审视——没有阴冷而永恒的黑暗,也就没有那道将你穿透的、温暖而古老的光。它们本是一体。 (查看原文) —— 引自章节:015 古老的光
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"极乐生活指南"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"极乐生活指南"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 始于一次分神 8.6
-
- 在地狱阅览室里 8.9
-
- 透过窗户 8.0
-
- 无限阅读 7.6
-
- 真看 9.3
-
- 川流复始 9.2
-
- 珀金斯的帽子 8.1
-
- 约翰·契弗短篇小说集 8.7
-
- 缺席的城市 7.9
-
- 阅读是砍向我们内心冰封大海的斧头 8.3
极乐生活指南的书评 · · · · · · ( 全部 14 条 )
> 更多书评 14篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 法学nerd的偏冷读书世界 (李初一)
- 【豆瓣每周荐书】非虚构类 (零度)
- 更多的人死于心碎 (Halcyon)
- 记性是个好东西,可惜我没有 (无糖捣蛋)
- 春天群推荐书目大合集 (康宁)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有3661人想读,手里有一本闲着?
订阅关于极乐生活指南的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 sentientbeing 2022-03-12 13:37:59
我的一个最明显的阅读感受就是,作者真的很爱用破折号。而破折号是我最不知道该怎么使用的标点符号。所以,与其说是在看作家评作家,不如说在看作家如何运用破折号。(可能有些捡了芝麻丢西瓜的意味,but I don’t care,芝麻我也爱吃。
7 有用 西窗随笔 2022-01-12 14:16:07
我发现翻译家都挺会写书评的。这本书里最喜欢的几篇是写科恩的(我最喜欢的歌手),写克瑙斯高的(我太喜欢了,看到有同样喜欢并理解克瑙斯高的就觉得特别亲切),写索特的(非常喜欢光年),写凯恩的(邮差乃至整个硬汉派推理都是我的挚爱)。
1 有用 “找不到人了” 2022-02-16 15:29:37
标本的意义不是纪念,而是逃避,是把最悲伤的回忆密封起来,遗弃到心最偏僻的角落,永远不再相见。封存、分离、结束。然而,我们会渐渐察觉,事实上,这些被压抑在平滑表面下的隐秘回忆与情感,正是故事中所有残酷的终极源头。但这种因果关系不是直接呈现的,而是隐约地,游离地,闪烁地。如同穿越遥远时空而来的微弱星光。如同某种人生的蝴蝶效应。
4 有用 黄克思 2022-03-25 15:56:27
好多破折号——
12 有用 月の出 2022-04-03 21:58:47
喜欢喜欢!有趣又解压的随笔集!作者的文学体悟绝对是通感式的,在小说、诗歌、绘画、音乐、电影、哲学、摄影中忙碌穿梭(看看那长达十四页的附录!),他总能找到最合适的阿里阿德涅之线,将两者或三者勾连起来(尤其是爵士乐!从不同的文字中听到查理·帕克、比莉·哈乐黛、塞西尔·泰勒,好厉害啊!),以至于不会迷失在这些庞杂而广深的艺术迷宫。btw,还偷师到了括号和破折号的用法!(最后,一定要夸一下这部作品的装帧设... 喜欢喜欢!有趣又解压的随笔集!作者的文学体悟绝对是通感式的,在小说、诗歌、绘画、音乐、电影、哲学、摄影中忙碌穿梭(看看那长达十四页的附录!),他总能找到最合适的阿里阿德涅之线,将两者或三者勾连起来(尤其是爵士乐!从不同的文字中听到查理·帕克、比莉·哈乐黛、塞西尔·泰勒,好厉害啊!),以至于不会迷失在这些庞杂而广深的艺术迷宫。btw,还偷师到了括号和破折号的用法!(最后,一定要夸一下这部作品的装帧设计,黑金封面和黑银腰封,真真真真太酷了! (展开)