出版社: 当代世界出版社
副标题: 凯鲁亚克诞辰100周年纪念版
原作名: The Dharma Bums
译者: 远子
出版年: 2022-3
页数: 312
定价: 52.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787509016459
内容简介 · · · · · ·
“相信这世界是一朵纤美的花,你就能活下去。
我同时也知道我是世界上最差劲的流浪汉,
可我的眼中有钻石的光芒。”
.
★ 背包革命的起点,自由精神的诗篇
达摩流浪者是二十世纪的吟游诗人。他们拒绝认同庸常的需求,拒绝被囚禁于“工作—生产—消费”的封闭系统之中。他们想象着一个全是背包客的世界,四处游荡,爬山祈祷,把永远自由的愿景传给每一个人。
★ 鲍勃·迪伦、披头士乐队、吉姆·莫里森、帕蒂·史密斯、村上春树 挚爱的作家
凯鲁亚克对当代文学、艺术创作者影响深远!民谣传奇、诺贝尔文学奖得主鲍勃·迪伦的精神向导;披头士乐队、大门乐队主唱吉姆·莫里森的艺术缪斯;帕蒂·史密斯、村上春树自青年时期便挚爱的文学偶像。
★ 凯鲁亚克成熟期代表作,将东方禅意融入“垮掉的一代”追求自由的精神:
与《在路上》一样青春,比《在路上》纯粹自然。凯鲁亚克又一部讲述背包漫游的经典之作,...
“相信这世界是一朵纤美的花,你就能活下去。
我同时也知道我是世界上最差劲的流浪汉,
可我的眼中有钻石的光芒。”
.
★ 背包革命的起点,自由精神的诗篇
达摩流浪者是二十世纪的吟游诗人。他们拒绝认同庸常的需求,拒绝被囚禁于“工作—生产—消费”的封闭系统之中。他们想象着一个全是背包客的世界,四处游荡,爬山祈祷,把永远自由的愿景传给每一个人。
★ 鲍勃·迪伦、披头士乐队、吉姆·莫里森、帕蒂·史密斯、村上春树 挚爱的作家
凯鲁亚克对当代文学、艺术创作者影响深远!民谣传奇、诺贝尔文学奖得主鲍勃·迪伦的精神向导;披头士乐队、大门乐队主唱吉姆·莫里森的艺术缪斯;帕蒂·史密斯、村上春树自青年时期便挚爱的文学偶像。
★ 凯鲁亚克成熟期代表作,将东方禅意融入“垮掉的一代”追求自由的精神:
与《在路上》一样青春,比《在路上》纯粹自然。凯鲁亚克又一部讲述背包漫游的经典之作,来自东方的禅宗思想与浪迹四方的背包客一族完美契合。
★ 青年作家远子倾注生命体验,精译详注:
第二届“宝珀·理想国文学奖”短名单入围作家远子潜心翻译,个体漂泊的青春经验与文本精髓遥相呼应,并精心研究凯鲁亚克的“自动写作”文风,尽量还原原作风格;悉心详解文中典故,增添150多条注释,所有地名皆附上英文原文,方便读者在地图上追踪凯鲁亚克的行迹。
★ 新锐设计师汐和担纲设计,还原60年代经典美学,120×200mm旅行口袋本,精巧便携,兼顾“书与远方”。
达摩流浪者的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
杰克 · 凯鲁亚克(Jack Kerouac,1922—1969)
美国小说家、诗人、艺术家。“垮掉的一代”代表人物。
他在哥伦比亚大学就读期间,结识了爱伦·金斯堡、威廉·巴勒斯等“垮掉的一代”诗人、作家,二年级即退学从事文学创作,并辗转于美国海军和商用航运公司等处。他在小说中创造了一种全新的“自动写作”手法,1957年出版了代表作《在路上》,进而跻身二十世纪最有特色、最具争议的著名作家行列。《达摩流浪者》则是他的另一部代表作。1969年10月21日,凯鲁亚克在佛罗里达圣彼得堡去世,享年47岁。
·
译者 | 远子
青年作家、高校教师,毕业于苏州大学哲学系。已出版小说集《十七个远方》《夜晚属于恋人》《白日漫游》等,作品曾获评《亚洲周刊》2019年度“中文十大好书”。另译有乔治·斯坦纳《思想之诗》。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
"贾菲,我很高兴能认识你。你让我明白了,当我厌倦了文明的时候,就应该背着个背包,到这些深山野岭来走走。事实上,我应该说,能够认识你,让我满怀感激。" "我也一样。能够认识你,我也满怀感激,史密斯,我从你那里学到自发式的写作和其它许许多多的东西。" ========== "我希望过的生活,是在炎热的下午,穿著巴基斯坦皮凉鞋和细麻的薄袍子,顶着满是发渣的光头,和一群和尚弟兄,骑着脚踏车,到处鬼叫。我希望可以住在有飞檐的金黄色寺庙里,喝啤酒,说再见,然后到横滨这个停满轮船、嗡嗡响的亚洲港口,做做梦,打打工。我要去去去,去日本,回回回,回美国,咬紧牙根,闭门不出,只读白隐的书,好让自己明白……明白我的身体以及一切都累了、病了,正在枯萎。" ========== 他告诉我:"我唯一喜欢的事情就是攀火车到处去和在树林里生火煮罐头吃。我觉得,这种人生,要胜过当一个有钱、有家庭或有工作的人。我对现在的生活很满意。我过去曾经得过关节炎,在医院里躺了好几年,后来还是靠我自己研究出来的方法才治好的。出院后我就开始四处流浪,直到现在。" ========== "唉,雷蒙,"贾菲说:"不多久我就会远在大海上,而你则会沿着海岸一路坐顺风车坐到西雅图,再到斯卡吉特县。我很好奇,接下来我们会各有什么样的际遇。" ========== "干,雷蒙,你不知道,决定要出来爬两天山之后,我内心有多快乐。我现在又感觉焕然一新了。我就知道,出来走一走,会让我从那一切之中得以透一口气。" "哪一切?" "怎么说呢?大概是我们对生活的感受吧。你和我都不是那种愿意为了过优裕的生活而践踏别人的人。我们的理想是找一个安静的地方:永远为所有的有情祷告,而只要等我们都变得够强壮,就可以付诸实行。天晓得这个世界不会有一天醒过来,并绽放为一朵漂亮的达摩花朵。" ========== "不知道我们谁会先死,"我在... (查看原文) —— 引自章节:摘抄 -
《巅峰上的诗人》的作者约翰·斯威特说:“不要在太年轻的时候读凯鲁亚克。要等你加入了那场叫作稳定工作的死亡行军后再读。回头看看,那些年轻时去过这里那里的朋友们,那些知道哲学和诗歌里奇怪篇章的人们,他们都活操了蛋。读读凯鲁亚克再回头看,你就会想起这一切都曾被践行过,而你的朋友们没有一位还活成你记忆中的样子。这时你就会知道凯鲁亚克是位什么样的人物,你知道在所有的谎言中他说出了真相。他只有足够的真相告诉你他希望自己活成的样子,和他回头看时希望看到的样子。”斯威特的哀叹沉沉地在几代读过凯鲁亚克却没法上路的人们心中阴魂不散。到了二十一世纪,也许时代的变化让工作与行比丘事不再顽固对立,这是我们这一辈的幸运,但这一切的根源仍在于:一旦读起了凯鲁亚克,生活就再也不会和从前一样。 (查看原文) —— 引自第313页
> 全部原文摘录
喜欢读"达摩流浪者"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"达摩流浪者"的人也喜欢 · · · · · ·
达摩流浪者的书评 · · · · · · ( 全部 195 条 )
![](https://img2.doubanio.com/icon/u1753862-1.jpg)
![](https://img2.doubanio.com/icon/u1040313-11.jpg)
![](https://img9.doubanio.com/icon/u171573533-14.jpg)
![](https://img9.doubanio.com/icon/u152853577-5.jpg)
![](https://img3.doubanio.com/icon/u1747760-3.jpg)
![](https://img3.doubanio.com/icon/u64346891-3.jpg)
![](https://img9.doubanio.com/icon/u71189345-15.jpg)
达摩流浪者,总有人正年轻
论坛 · · · · · ·
给编辑看的终稿附注(20年3月) | 来自远子 | 1 回应 | 2022-04-20 23:32:20 |
我看短评有人说没看懂 | 来自麒麟 | 2 回应 | 2022-03-10 18:15:44 |
怎么还没有上市,不是4月出吗 | 来自柯本西耶 | 16 回应 | 2022-03-09 20:58:09 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部23 )
-
上海译文出版社 (2008)8.5分 10339人读过
-
Penguin Books (1976)8.8分 253人读过
-
湖南科学技术出版社 (2021)8.0分 1465人读过
-
台湾商务印书馆 (2003年5月)8.9分 876人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 小清新 (HHz)
- 一頁folio出版书目 (一頁)
- 怎能读尽天下书 (疏狂老鬼)
- 文新思 (森森)
- M. B. S. (汐和)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有6340人想读,手里有一本闲着?
订阅关于达摩流浪者的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 昼夜售蓝 2022-03-18 22:38:24
“你不觉得‘血栓性静脉炎”这个词有一种特别的节奏,很适合用来尿尿?”
10 有用 THRILLER 2022-03-30 16:35:38
谢谢你,凯鲁亚克/胡扯。
165 有用 远子 2022-03-24 09:49:55
这本书是我两年前在老家“封城”期间译完的,当时窗外萧条的“隔离”与小说中热情的连接形成了巨大的反差。但我也借助书中“清新”的空气,度过了那段压抑的时光。在出门变得越来越艰难的今天,希望这本小说(我有信心它比之前的译本更好)也能让“年轻”的朋友重新相信远方的存在。远方的意义也许不在于其本身美好与否,而是能提供一种青春的视角,它鼓励我们去反省周遭已经步入中年甚至老年的现实,进而去想象和拥抱更年轻的未来... 这本书是我两年前在老家“封城”期间译完的,当时窗外萧条的“隔离”与小说中热情的连接形成了巨大的反差。但我也借助书中“清新”的空气,度过了那段压抑的时光。在出门变得越来越艰难的今天,希望这本小说(我有信心它比之前的译本更好)也能让“年轻”的朋友重新相信远方的存在。远方的意义也许不在于其本身美好与否,而是能提供一种青春的视角,它鼓励我们去反省周遭已经步入中年甚至老年的现实,进而去想象和拥抱更年轻的未来。在我看来,这可能也是凯鲁亚克这本书的意义所在。它不见得是绕不过去的丰碑,但一定是可以通向别处的桥。 (展开)
21 有用 欢乐分裂 2022-05-03 16:14:08
#重读#“永远年轻,永远热泪盈眶。”之经典出处,任何宏大精深的理论若要镌刻进思想基因,势必得经历一场脑海风潮的危机,凯鲁亚克以身体力行的背包革命精神实现自我参悟,在路上的漂泊和孤寂、嘈杂和喧嚣奇异地同步,在一次次被误解的伤害和追求涅槃的奋力中交织着、盘旋着,重读依然能感受到某种脱壳/脱窍的瞬间激灵。 万物是空,万物是完整实体,为所有生灵祈福,为无穷的过去和当下祈福,在无尽漫游中定位到自身肉身的触... #重读#“永远年轻,永远热泪盈眶。”之经典出处,任何宏大精深的理论若要镌刻进思想基因,势必得经历一场脑海风潮的危机,凯鲁亚克以身体力行的背包革命精神实现自我参悟,在路上的漂泊和孤寂、嘈杂和喧嚣奇异地同步,在一次次被误解的伤害和追求涅槃的奋力中交织着、盘旋着,重读依然能感受到某种脱壳/脱窍的瞬间激灵。 万物是空,万物是完整实体,为所有生灵祈福,为无穷的过去和当下祈福,在无尽漫游中定位到自身肉身的触点,此刻的狂喜如方生方死,此刻我感到自由的空前珍贵——“我是世界上最差劲的流浪汉,可我的眼中有钻石的光芒。”荒凉峰上世界安睡,一切已发生,一切未发生,荒凉天使“可以做任何想做的事。” (展开)
20 有用 Matteo 2022-03-19 19:41:57
住在大理的村子里,出门回来发现书被一只小狗咬烂了,成了卷曲缺角的样子,我抚抚平又放进了我的旅行包,带着它继续上路。
0 有用 知尾 2024-06-15 18:21:48 北京
这已经不只是一本书,是生活中时时刻刻提醒我,让我看到他就想到我的热爱生活贴近生活,观赏世界和自己的一种提醒的化身。本只是借阅。现在想买一本时刻伴于床头。工作日时常看看读读。这是第一本让我觉得佛性,让我感觉到好奇而不是反智的情况,想要去靠近了解追求宗教的人都在想什么。
0 有用 alpha 2024-05-20 23:55:36 上海
雷·史密斯犹如一个现代托钵僧,在北美各地旅行参禅,追求佛法上的开悟。他的朋友贾菲给了他很大启发,贾菲喜欢山间徒步旅行,冥想和阅读东亚诗歌。贾菲带领雷攀登马特洪峰,他们在山间祈祷、冥想、体验虚无。贾菲激励雷以“达摩流浪者”的身份生活,背包旅行,追求佛教意义上的启蒙。 圣诞节前,雷开始背包之旅,他向南到达墨西哥,然后北上北卡罗来纳,在母亲家里过圣诞,在树林里冥想并有所悟。之后他绕行新墨西哥州回到旧金... 雷·史密斯犹如一个现代托钵僧,在北美各地旅行参禅,追求佛法上的开悟。他的朋友贾菲给了他很大启发,贾菲喜欢山间徒步旅行,冥想和阅读东亚诗歌。贾菲带领雷攀登马特洪峰,他们在山间祈祷、冥想、体验虚无。贾菲激励雷以“达摩流浪者”的身份生活,背包旅行,追求佛教意义上的启蒙。 圣诞节前,雷开始背包之旅,他向南到达墨西哥,然后北上北卡罗来纳,在母亲家里过圣诞,在树林里冥想并有所悟。之后他绕行新墨西哥州回到旧金山,与贾菲等共处,并在盛大派对后送走贾菲。雷到西雅图附近的荒凉峰从事消防看护工作,在近两月的独处冥想中,他悟得更多佛理。 作者和金斯堡等被称为垮掉的一代,他们批评美国主流文化,认为它痴迷名利、孤立、反智、束缚人,只能制造痛苦。他们以放纵、漫游和对佛理的追求来反叛主流文化,建立新的生活准则。 (展开)
0 有用 寒山探芋 2024-05-20 02:41:18 重庆
献给贾菲
0 有用 花小邪 2024-05-17 23:51:20 贵州
永远在路上,永远年轻,永远热泪盈眶,永远如是我闻、自成一界地活着。
0 有用 D虫A 2024-05-15 23:36:56 上海
我是上帝 我是佛陀 我可以是万物 亦是空