Name: 黑塞童话集
ISBN: 9787536095236

作者: [德] 赫尔曼·黑塞
出版社: 花城出版社
出品方: 创美工厂
译者: 黄敬甫 / 李柳明
出版年: 2022-6
页数: 196
定价: 50.00元
装帧: 平装
丛书: 彩绘诺贝尔
ISBN: 9787536095236

豆瓣评分

6.5

11人评价

5星

18.2%
4星

0.0%
3星

63.6%
2星

18.2%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

本书精选诺贝尔文学奖获得者黑塞适合青少年阅读的10个故事，辅以彩绘，以期更切合小读者的阅读习惯。与《格林童话》《安徒生童话》等相比，黑塞的童话更偏向于立足于自然的高度，对人类的整个人生进行反思，富于教育意义。

黑塞对中国文化是喜爱的，《诗人》《周幽王戏诸侯》，可以很明显地感受到浓浓的中国风。从他者的角度来看待本国文化，是很有趣的阅读体验。《吹笛人的梦想》《画家》像孤独时自己与自己的对话。《皮克托尔变形记》颇有奇幻色彩。《英勇的少年》反对战争、提倡无暴力。篇幅较长的《矮人》通篇聚焦于美与丑、内与外的比对，《奥古图斯的愿望》则让我们明白，不费吹灰之力便实现愿望的可怕之处。

简而言之，黑塞童话精彩的大多不是情节的曲折，而是读完精神上受到的震撼，与由此引发的对自我觉醒的追求。这让它有了独特的吸引力。黑塞在构建童话，也在呈现生活的真相，这个真相由于作者年代与当...

(展开全部)

黑塞童话集的创作者 · · · · · ·

赫尔曼·黑塞作者

作者简介 · · · · · ·

作者简介

赫尔曼·黑塞（1877—1962），德国作家、诗人，20 世纪欧洲享有盛名的小说家之一，1946 年诺贝尔文学奖得主。其作品兼具文学性与思想性，代表作有《悉达多》《在轮下》《荒原狼》等。

译者简介

黄敬甫，福建省闽清县人，毕业于中山大学外语系德语专业，中山大学德语系原教授，广东省作家协会会员。译著有《苏格兰女王传》《法兰西王后传》《尼采自传》等二十多种。

李柳明，广东省梅县人，毕业于中山大学外语系德语专业，并在中山大学外语系德语专业任教，后赴德留学，获德国奥斯纳布吕克语言文学硕士学位和美因茨大学语言学哲学博士学位，后在奥斯纳布吕克大学任教。译著有《查拉图斯特拉如是说》《少年维特之烦恼》等十余种。

目录 · · · · · ·

1 矮人
37 神秘的黄岩山
53 诗人
67 吹笛人的梦想
82 奥古图斯的愿望
122 英勇的少年
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

这里的一切就像一则恐怖童话，惊骇、尸体以及食腐肉的鸟所共存的奇异世界，一切似乎都没有意义，无须顺从难以理解的规矩，荒诞的规矩，顺从它便会一再发生恶劣、愚蠢以及丑陋的事情，而非美好又良善的事情。 (查看原文)

Orbiu 2 回复 4赞 2022-12-09 21:24:08

—— 引自章节：来自另一颗星球的奇怪信息
这位农夫丑陋不堪，几乎不像太阳底下的任何人。他看起来像人，一个习于只想到自己的人，而且习惯了不管怎样，都觉得发生的事是错的、丑的以及糟糕的，像一个自始至终生活在残酷的恐怖梦境中的人。他的眼中没有生气，脸上没什么仁慈的表情，整个人没有一丁点儿快活的样子，对人无丝毫感激和信任，这个不幸之人似乎缺乏每一种最简单的、不言而喻的美德。 (查看原文)

Orbiu 2 回复 4赞 2022-12-09 21:24:08

—— 引自章节：来自另一颗星球的奇怪信息

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　彩绘诺贝尔(共5册)，这套丛书还有《《老人与海》》《小银和我》《贝多芬传》《青鸟》。

喜欢读"黑塞童话集"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 佩特森

44.99元

: 简·萨默斯日记1：好邻居日记

47.99元

: 邻人之爱

37.19元

: 驳圣伯夫

38.99元

: 我的艺术生活

58.79元

喜欢读"黑塞童话集"的人也喜欢 · · · · · ·

: 第五个漫游者

: 博睿出版史

: 伊莎贝拉的中国情人 6.6

: 贝托尔特·布莱希特 7.6

: 塞缪尔·贝克特 8.1

: 诺贝尔晚宴 7.1

: 乔叟文集（1-3） 6.5

: 荒野里的家 7.5

: 简·奥斯丁文集

: 传奇之地 8.9

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 7 条 )

黑塞童话集的书评 · · · · · · ( 全部 64 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

ly的读享生活 2019-04-09 09:38:56 上海译文出版社2018版

从黑塞出发，抵达童话的世界

很久很久以前……，这是大多数人对童话的印象，然而其实并不尽如此。这类我们熟悉的童话一般被归类为“民间童话”。民间童话以稚拙的道德秩序重建为主导，以惩恶扬善为目的，多为口头流传，情节反复夸张，人物黑白分明，结局大多圆满。而在“民间童话”之外，还有一种童话，叫... (展开)

2 2回应

行宵 2019-05-16 19:33:19 北京联合出版公司2019版

自我的童话之书

这篇书评可能有关键情节透露

童话总让我体会到一种隽永的美感。不论是幼时所读简简单单的郁金香童话，还是宫泽贤治、王尔德、安房直子、圣埃克苏佩里等笔下或纯真或唯美哀伤的童话故事。而黑塞的童话体现的是一种九九归原的隽永，结合了中国文化的美感。对于黑塞文学作品中的思想来说不算新鲜，但在童话的... (展开)

0回应

愚城 2021-07-30 22:34:50 北京联合出版公司2019版

被翻译毁掉的一本书，从来没有看一本因为翻译这么生气过

无关内容，只是这版本的翻译真的太烂了。私以为这个杨梦茹简直不配当一个笔译，我甚至觉得随便抓个懂德文的都能比她翻得好一点吧? 暂时只看了《影子戏》，看完只觉云里雾里，有很多前后矛盾的地方，遂去找了其他几个版本的翻译，然后真的把我震惊到了。本来以为这个杨梦茹可能... (展开)

1 14回应

多米拉噶 2019-06-04 16:03:19 上海译文出版社2018版

暗黑梦境魔幻故事集

《矮人》智者听命于蠢人，一出蹩脚的喜剧。《影子戏》无论智者还是愚人，逃离不了美人的影子戏。《神秘的山》傲视一切，却折服于崇山，唯有与山融合，才感悟和谐之美。《诗人》既想洞察世间之美，又盼袖手旁观。《笛梦》面包，爱情，自然竟然只存于梦境中，醒来依旧在黑暗... (展开)

1回应

晓晓 2020-01-29 23:54:14 北京联合出版公司2019版

以有涯随无涯，殆已——读《神秘的山》

这篇书评可能有关键情节透露

年前逛西西弗书店时看到这本书，被包装、插画和黑塞这个名字吸引，遂花八十多块的巨资买下。结果第一篇《小矮人》没看完，就被我猜中了结局，也没怎么被打动，就搁置在了一旁。恰逢疫期，在家无事，又拾起了这本看上去好读一点的书。于是便就着下午茶，伴着四点多的斜阳和蓝灿... (展开)

4回应

上海译文 2019-03-15 14:31:35 上海译文出版社2018版

敏感细腻顾家的巨蟹男黑塞写出来的童话，肯定好看啊

赫尔曼·黑塞 Hermann Hesse （1877 年 7 月 2 日 - 1962 年 8 月 9 日）德国杰出小说家、诗人，诺贝尔文学奖获得者，被称为德国浪漫派最后一位骑士。前两天编辑杨四月老师晒了一张图 ☟ 在恭喜四月老师责编的这本《黑塞童话集》短期内就加印的同时，也偷偷为这句“内心细... (展开)

0回应