内容简介 · · · · · ·
检验自己的心绪是否平稳，一是可以看看自己写出的字的模样，二则可以试试能否读来志贺直哉的短篇。当心乱出褶子的时候，就读不出它的好来。当心滑油如镜，不起一丝涟漪时，也读不出它的好。只有当心在规律的节奏中淡淡呼吸时，共振便在一张一合的字里行间飘散开来。读志贺的文字 ，也是一种修行。在大自然中，在历史人物身旁，在小人物跟前，观察，呼吸，存在。
内容简介：
《朝颜》是日本“小说之神”志贺直哉的短篇小说集，共收录21篇，由翻译家楼适夷译成。首次以《牵牛花》为题出版于1981年，此次为时隔40余年后再度出版。《朝颜》既收录了作者以第一视角对日常碰触的人、事、物加以幽微白描的私小说，也囊括了一些情节跌宕、情绪克制的历史小说与戏剧 等。志贺直哉是一位稀产的大家，夏目漱石曾评价他道：“不是有自信的作品就不发表。”郁达夫也说：“他的作品很少，但文字精彩绝伦；在日本文坛上所...
朝颜的创作者
· · · · · ·
-
![[日本] 志贺直哉](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/f2ad3049190b77e9470f6fa2a2d1b98c.jpg)
志贺直哉 作者
作者简介 · · · · · ·
作者志贺直哉（1883—1971），生于日本宫城县一个富裕的官宦家庭，东京帝国大学英语文学系肄业。他是提倡人道主义和理想主义文学的白桦派的重要作家，以短篇小说见长，被称为日本“小说之神”。他具有极为敏锐的观察力和澈透的写实精神，以朴素而精炼的文笔，取材于身边琐事，不露声 色地写出平凡的生活现实。
译者楼适夷（1905—2001），现代作家、翻译家、出版家。生于浙江余姚，自幼喜爱文学。1929年留学日本，修俄罗斯文学。曾任人民文学出版社副社长兼副总编辑。著有小说《盐场》、散文集《话语录》等，译著有《罗生门》《在人间》等。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我从十几年前以来，年年都种牵牛花，不但为了观赏，也因它的叶子可以作治虫伤的药，所以，一直没有停止。不但对蚁蚋，就是对蜈蚣、黄蜂叮咬伤，也很有效。拿三四枚叶子，用两手搓出一种黏液来，连叶子一起揉擦咬伤的地方，马上止痛止痒，而且以后也不会流出水来。 (查看原文) —— 引自章节：牵牛花 3 -
很热。今年夏天很不正常。院子里的八仙花，满树开着鲜艳的花，压得枝条都垂下来了。八角金盘的叶尖，一瓣瓣向上簇着，尽力挡住骄烈的阳光。种在八角金盘下面的鬼百合，大概原想不到热得这么厉害，伸展出有四五尺长的茎蔓，这会儿正在后悔，这茎蔓受不住花骨朵的重量，骨朵尖头全倒挂到被阳光烤干的地面上一动不动，像一只只垂死的鸟儿。 麦秆蜻蜓飞来了，停落在被阳光晒得没有一点儿青苔的光溜溜的石头上，碰上这样酷热好像非常满意，把翅膀收起来了。 大概在一个月前，我在院前的水沟里，看见水里游动着很难看的小虫，可能便是蜻蜓的幼虫，这幼虫蜕了壳就在空中飞起来了。这种不怕热的昆虫，看来是很幸福的。它们活不到秋天的短促生命，正在欢欢喜喜享受阳光中的乐趣。它停下来大概十分钟的样子，又飞来了一只盐花蜻蜓，它的黑影在地面掠过去，先头停着的收敛着翅膀的麦秆蜻蜓把长着一对儿大眼睛的脑袋，簌簌地动了几下，突然，以轻快的速度针对着盐花蜻蜓飞去。盐花蜻蜓还来不及避开，两只蜻蜓的翅膀碰在一起，发出摩擦声，一起掉到地上去了。马上两只蜻蜓合在一起，向空中高高飞去。空中凝滞着刺眼的夏云，把蜻蜓照成两点淡淡的影子。 (查看原文) —— 引自章节：小品四题 25
> 全部原文摘录
喜欢读"朝颜"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"朝颜"的人也喜欢 · · · · · ·
朝颜的书评 · · · · · · ( 全部 20 条 )
湛泊
日本的鲁迅！作家志贺直哉疗愈私小说！
这篇书评可能有关键情节透露
第.一次读志贺直哉，未承想是和太宰治相似的私小说风格，很有代入感，也有一种莫名的亲切感。读起来很顺畅，没有任何磕磕绊绊、晦涩难啃之处。 但较之太宰治扑面而来的颓丧氛围，志贺直哉则是一个冷静的旁观者，他的笔下没有大风大浪，甚而毫无波澜。一切都是淡淡的，一如他写... (展开)
萌橦在读书
私小说精华之作，书里书外驾驭的两种心境
说到日本的私小说，其实我接触得并不多。之前看过一本梶井基次郎的《柠檬炸弹》，被里面唯美而宁静的氛围所吸引，读来感觉很不错。最近有幸翻到这本《朝颜》，让我又一次感受到日本纯文学的魅力。 《朝颜》的作者，是被誉为日本“小说之神”的志贺直哉。其中共收录21个短篇，包...
(展开)
尤里卡
志贺直哉：“中国的鲁迅”
志贺直哉何许人也？或许对日本文学了解不多的人并不知道这个名字，不过他在日本文学界可是大名鼎鼎的存在。志贺直哉是“白桦派”重要的代表作家，尤其擅长短篇小说写作，作品虽不算多，但质量很高，因此有“日本小说之神”之美誉，如我国著名作家郁达夫就给予其盛赞：“他的作...
(展开)
荆乐堂二爷
都说真诚是最贵的，我想志贺直哉也是这么认为
这篇书评可能有关键情节透露
在纷扰的岁月里，志贺直哉的文字一直伴随着一代又一代的人（川端康成、芥川龙之介等）出生、成长、死亡，唯独不变的是他的故事以及他笔下的故事。 第一次接触志贺直哉的文字，已然喜欢上了，开篇就被很纯粹的文风打动。那种熟悉的感觉犹如一个老朋友，多面未见，在网络上用文字... (展开)
小矮子
《朝颜》：不露声色地写出平凡的生活现实
《朝颜》是日本小说家志贺直哉的作品集，分上下辑，上辑以小品文为主，包括几篇短篇小说，下辑以短篇小说为主。我非常喜欢志贺直哉的写作风格，《译者后记》对此有精准的描述：“他具有极为锐敏的观察力和清澈的写实精神，朴素而精炼的文笔，显出其深厚的学养和对生活深刻的探...
(展开)
> 更多书评 20篇
论坛 · · · · · ·
| 壁虎和野鸡 | 来自低糖农作物 | 2024-05-09 09:19:41 | |
| 这本为什么不把湖南人民出版社的篇目全部选入？ | 来自张怒 | 4 回应 | 2023-05-29 10:10:25 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 评分可能虚高书籍（一） (无心恋战)
- 晓晋书籍设计 (Xiaojin)
- 怎能读尽天下书 (疏狂老鬼)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1211人想读，手里有一本闲着?
订阅关于朝颜的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 小矮子 2023-10-22 16:28:04 浙江
他具有极为锐敏的观察力和清澈的写实精神，朴素而精炼的文笔，显出其深厚的学养和对生活深刻的探索。……他尽量不使用虚饰和夸张的手法，写出平凡的生活现实，不过早地作主观的阐述，不透露自己的思想感情，不是通过抽象的思考而是通过具体的形象，从个体而不是综合地来观察和抒写事物，把自己所要说的话让读者自己去思考和感受，是一位出色的现实主义作家。——《译者后记》
0 有用 Fish 2024-02-16 18:45:14 江西
清新自然，动人心弦。写的巧妙，译笔也韵味十足。
0 有用 我会变螃蟹 2024-02-03 11:04:45 河北
四两拨千斤，没有过度的炫技和堆砌的词藻，写小动物的几段真好
0 有用 cchvxxds 2023-10-14 16:19:18 浙江
太好了 给了我很大的安慰
0 有用 柯柯Kuroba 2023-12-13 21:39:47 广东
侘寂。
0 有用 低糖农作物 2024-05-29 18:03:35 上海
有几篇还是挺不错的，作为一个稀产的作家，才知道原来以前看过的暗夜行路是他唯一一篇长篇小说。
0 有用 Comet 2024-05-28 19:27:04 山东
《文明的边界》提到了里面的一篇短小说，非常自然顺畅的语言，让人感慨作者的生活经历之丰富。
2 有用 北邙大鱼 2024-04-29 22:53:55 湖北
不怕被人笑话，第一次读志贺直哉的作品，我就喜欢上了这位作家。他运用白描手法，文字看似平淡无奇，就像一杯清茶。但当我合上书本，脑海中却回味着志贺直哉文字的力量，就像清茶的回甘。给人带来震撼与阅读之愉悦，来自志贺直哉文字能够捕捉到生活中的苦涩与惬意。
0 有用 红朝杜少卿 2024-04-22 22:12:34 湖北
实在欣赏不来
0 有用 鶴景 2024-04-11 18:18:28 黑龙江
天然去雕饰。笔下有山野乡间随风来去的自如清气，有对都市凡俗人事的温情一瞥，对男女关系的复杂微妙之处也有独到见地。