作者:
[俄] 陀思妥耶夫斯基
出版社: 漓江出版社
译者: 臧仲伦
出版年: 2023-10
页数: 296
定价: 45.00元
装帧: 精装
丛书: 陀思妥耶夫斯基系列(漓江社)
ISBN: 9787540794699
出版社: 漓江出版社
译者: 臧仲伦
出版年: 2023-10
页数: 296
定价: 45.00元
装帧: 精装
丛书: 陀思妥耶夫斯基系列(漓江社)
ISBN: 9787540794699
内容简介 · · · · · ·
陀思妥耶夫斯基是心理描写专家,醉心于病态心理和反常心理的描写。《穷人》展现的是“穷人”心理,也可以说是“可怜人”心理,发掘人性中的怯懦与无奈。
《穷人》是陀思妥耶夫斯基的处女作,他凭借这部小说在俄国文坛闪亮全场,引发“新的果戈理”的赞誉。穷人是一部书信体小说,在来来回回的信件中,男女主人公的困境有增无减,希望的微光渐渐暗淡,他们也从落寞走向绝望。
穷人的创作者
· · · · · ·
-
费奥多尔·陀思妥耶夫斯基 作者
-
臧仲伦 译者
作者简介 · · · · · ·
陀思妥耶夫斯基(1821—1881)是19世纪俄国文坛上重要作家,是享有世界声誉的一位小说家,与列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等齐名。他走过一条艰辛与复杂的生活与创作道路,是俄国文学史上复杂、矛盾的作家之一。主要作品有《罪与罚》《白痴》《群魔》《卡拉马佐夫兄弟》《死屋手记》《被侮辱与被损害的人》《地下室手记》等。
臧仲伦,翻译家,江苏武进人。所译陀思妥耶夫斯基作品尤多,如《罪与罚》《白痴》《群魔》《卡拉马佐夫兄弟》《死屋手记》《伪君子及其崇拜者》《被侮辱与被损害的人》《地下室手记》等,其他译作有《驿站长》《钦差大臣》《塔拉斯·布尔巴》及《往事与随想》(与巴金合译),以及列夫·托尔斯泰的中短篇杰作、亚·奥斯特洛夫斯基的名剧《大雷雨》、屠格涅夫的《文论》等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
不过我还是觉得奇怪,费奥多尔·费奥多罗维奇怎么能毫不在意地把这样一本书放过,不为自己辩护呢。的确,他还是个年轻的高级文官,有时喜欢大声叫嚷;可是他又为什么不能大声叫嚷呢?要是我们这些人需要挨训斥,那他为什么不能训斥呢?就算这样,比方说,为了官派而训斥——为了官派是可以这么做的;必须训导人,必须严加训斥,因为,我们私下说说,瓦连卡,我们这批人不挨训斥就什么也不干,人人只想在什么地方挂个名,于是他说我的编制在某某机关,结果就把工作扔下不管。因为官的等级不同,每个等级的官都需要一种完全适合于这一级官员的训斥,所以很自然,这样一来,训斥的口吻也就等级不同,这是理所当然的事!要知道,世上的事就是如此,小宝贝,我们所有的人都是一个管另一个,我们每个人都是一个训斥另一个。没有这种预防的办法,世界就不成其为世界,秩序也就荡然无存了。我真奇怪,费奥多尔·费奥多罗维奇怎么会把这样的侮辱轻易放过了呢! 而且何必要写这种事?写它干什么?难道读者之中有人看了这个会给我做件外套吗?会给我买双新靴子吗?不会的,瓦连卡,他读了还会要求你再写下去。有时候你躲起来,藏起来,随便找个地方隐藏起来,有时候都不敢露面,因为你非常害怕流言蜚语,因为他们会拿世上的任何事情来诋毁你,结果你的公私生活统统被写到书里去,印出来,让大家传阅,挖苦,纷纷议论!那时你就不能在街上露面了,因为这一切都可以证明,现在单看走路的模样就可以认出我们这种人来。是啊,他要是在结尾的地方哪怕改动一下,写得温和一些,比方说,哪怕在往他头上撒碎纸片那一段①后面加上一句,说是尽管如此,他还是个有美德的人,是个好公民,不该受他的同事们那样的对待,他服从上级(这一点就可以作为模范),没有对任何人怀有恶意,信仰上帝,死后(假如作者一定要他死掉)受人哀悼。最好是别让他这个可怜的人死去,而是写成他的外套被找到了,那位将军详详细细地了解他的美德后,请求把... (查看原文) —— 引自第107页 -
在认识您之前,我的小天使,我是一个孤苦伶仃的人,好像昏睡着,没有活在世界上。那些坏蛋说,连我的外形也是不体面的。他们讨厌我,我也讨厌起自己来。他们说我笨,我也真的以为自己笨。可是当您出现在我面前的时候,您照亮了我整个黑暗的生活,我的心和灵魂都给照亮了;我得到了精神上的宁静,知道自己并不低人一等;就算我外表上没有出众的地方,没有风度,没有气派,然而我毕宽是个人,拿我的心灵和思想来说,我是一个人。可是现在我感到,我受尽命运的播弄不得不否定自己的好品质,我屡遭不幸的打击,终于心灰意懒。您现在了解了一切、亲人儿,所以我含着泪恳求您别再追问这些事情,因为我的心碎了,我太痛苦、太难受了 (查看原文) —— 引自章节:1《窮人》(鍾文)
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
陀思妥耶夫斯基系列(漓江社)(共4册),
这套丛书还有
《地下室手记》《认命的姑娘》《白夜》
。
喜欢读"穷人"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"穷人"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 认命的姑娘 8.4
-
- 涅朵奇卡 8.7
-
- 死屋手记 8.9
-
- 陀思妥耶夫斯基(第1卷) 9.8
-
- 群魔 9.8
-
- 托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基 8.4
-
- 狱中家书 7.3
-
- 马可瓦尔多 9.1
-
- 白夜 8.8
-
- 哀痛笔记 6.9
穷人的书评 · · · · · · ( 全部 99 条 )

陀翁的《穷人》令我浮想联翩
陀思妥耶夫斯基对人物内心描写的手法真是绝了!开篇一封封信笺的往来交流看似很枯燥。但那不过是去往伟大的俄罗斯文学所经历的必经的枯燥之路,一旦过去,那么就可以立刻享受到俄罗斯民族特有的悲伤和浪漫。陀思妥耶夫斯基的《穷人》就是如此,如果你看不下去,那么请选择其他...
(展开)

比水还安静,比草还低微
马卡尔和瓦尔瓦拉是亲情,却叫我品出了远比亲情纯净的爱情。 他们写书信聊文学,由比邻而居的狂喜到迫于生活的绝望,最后是无疾而终。 他们各自牺牲,感激所得的一切,活在自己的小世界里不曾得罪过谁,最后却畏畏葸葸嚎啕大哭“金钱至上”。 这是可悲的命运绝望的现实。他们是穷人的...
(展开)

55封信——终身的眷恋
这篇书评可能有关键情节透露
31封马卡尔的信,24封瓦连卡的信,55封信是男女主人公敞开心扉的最佳方式。读着似日常琐事,但却发现每一个选择都对穷人至关重要,关乎生死的重要。 首先,是穷人对穷的惶恐,物质缺失又造成心理缺失,成日的惶恐实在耗费心力。马卡尔四处借钱,他说:“我饱受痛苦…” 借钱过... (展开)> 更多书评 99篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
-
人民文学出版社 (2021)8.3分 2000人读过
-
Dover Publications (2007)暂无评分 15人读过
-
作家出版社 (1956)8.5分 2592人读过
-
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 陀思妥耶夫斯基 (Ex)
- 俄语文学(2018——) (宝王白奖评委)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 书单|【新书过眼录·中国大陆】2023 (续) (普照)
- 舔狗系列(持续更新中) (rararaaaaa)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有700人想读,手里有一本闲着?
订阅关于穷人的评论:
feed: rss 2.0
38 有用 小鹿旅馆-🦌 2024-01-16 20:27:48 重庆
陀的处女座,从情节上来看很一般,但好在描写的非常细腻真实。穷人穷的不只是钱,更多的是心智。他们过于担心被别人怎么看待,敏感自卑,有时甚至破罐子破摔,让生活更加悲惨。看着穷人珍贵的东西一一被蚕食拿走,却无任何阻挡的力量,才明白原来贫穷是这样一副可怕的破相。
2 有用 十四同学 2024-11-19 00:30:04 新疆
难怪会让人惊艳,穷之一字刻画的入木三分。经济上的穷总会拨开云雾,可心灵上的穷不根治只能和死亡链接在一起。
1 有用 南朝文 2024-11-30 10:06:41 江西
“穷人总爱求全责备;他甚至看上帝的世界也与常人不同,他总是也斜着眼看每个走过他身边的人,用惶恐不安的眼神在自己周围来回巡谛听人家说的每句话” 穷人所需的仅仅是生存的衣粮,而富人却自恃清高,鄙夷穷人的俗品短志,甚至要扒下他们最后一块遮羞。(相形之下,我们又何尝不是“更穷人”眼中可恨的富人呢) 穷人的自尊表现在那些达官贵人面前一文不值,简直成了一场滑稽闹剧。 全书以书信方式展开,最后在马卡尔几斤崩溃的... “穷人总爱求全责备;他甚至看上帝的世界也与常人不同,他总是也斜着眼看每个走过他身边的人,用惶恐不安的眼神在自己周围来回巡谛听人家说的每句话” 穷人所需的仅仅是生存的衣粮,而富人却自恃清高,鄙夷穷人的俗品短志,甚至要扒下他们最后一块遮羞。(相形之下,我们又何尝不是“更穷人”眼中可恨的富人呢) 穷人的自尊表现在那些达官贵人面前一文不值,简直成了一场滑稽闹剧。 全书以书信方式展开,最后在马卡尔几斤崩溃的凌乱信件中戛然而止,心爱的瓦尔瓦拉终究还是选择望着阔绰“爬升”。 (展开)
1 有用 Elastica 2025-02-18 19:38:53 山东
唉,瓦莲卡,荷叶边没有任何用处。
28 有用 榴莲华夫脆 2024-02-25 00:06:16 浙江
穷人没有选择,只能等待命运偶尔的施舍