内容简介 · · · · · ·
《契诃夫手记》内容简介:契诃夫是俄国享誉世界的文学大师,其作品集幽默、含蓄、辛辣、哲理于一身,在世界文坛具有广泛的影响。契诃夫的散文也以思想深刻,语言凝练,风格独特而见长,是时代精神和作家心灵的真实再现。
契诃夫手记的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
作者 | 安东·巴甫洛维奇·契诃夫(1860—1904)
本职医生,19世纪俄国批判现实主义文学的最后一位伟大作家。从幽默讽刺小品开始自己的文学生涯,代表作有《一个文官的死》《变色龙》等;后专注中短篇小说,创作了《万卡》《草原》《第六病室》《带小狗的女人》等大量杰作;晚期转向戏剧创作,有《樱桃园》《三姐妹》等奠定现代戏剧发展方向的作品。曾远赴萨哈林岛考察俄国流放地,写出了独具一格的纪实作品《萨哈林旅行记》。
译者 | 贾植芳(1916-2008)
七月派作家、著名学者,主持创建了复旦大学中国现代文学和比较文学两个学科。早年就读北平教会学校,后留学日本,“七七事变”后,弃学归国抗战。一生颠沛流离,多次因政治原因身陷囹圄。1952年任复旦大学中文系教授。1955年因“胡风案”入狱11年,1966年被定罪判刑12年。1980年平反,恢复教授职务,兼任复旦大...
作者 | 安东·巴甫洛维奇·契诃夫(1860—1904)
本职医生,19世纪俄国批判现实主义文学的最后一位伟大作家。从幽默讽刺小品开始自己的文学生涯,代表作有《一个文官的死》《变色龙》等;后专注中短篇小说,创作了《万卡》《草原》《第六病室》《带小狗的女人》等大量杰作;晚期转向戏剧创作,有《樱桃园》《三姐妹》等奠定现代戏剧发展方向的作品。曾远赴萨哈林岛考察俄国流放地,写出了独具一格的纪实作品《萨哈林旅行记》。
译者 | 贾植芳(1916-2008)
七月派作家、著名学者,主持创建了复旦大学中国现代文学和比较文学两个学科。早年就读北平教会学校,后留学日本,“七七事变”后,弃学归国抗战。一生颠沛流离,多次因政治原因身陷囹圄。1952年任复旦大学中文系教授。1955年因“胡风案”入狱11年,1966年被定罪判刑12年。1980年平反,恢复教授职务,兼任复旦大学图书馆馆长。著作有《贾植芳全集》十卷。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
受过良好教育、思想激进的X和Z结婚了。某晚,在他们情投意合的谈话中间,发生了争吵,接着就扭打在一起。第二日早晨,彼此都感到惭愧和惊奇,觉得像是受了奸人的捉弄,认为这是某种异常的神经作用。第二天晚上,又发生了争吵和扭打,而且此后每晚都是如此。后来,他们才明白了他们并没有什么教养,和世上大多数野蛮人并没有什么两样。 (查看原文) —— 引自第69页 -
他刻画了 19 世纪末俄国社会中下阶层的各色人物:地主、商人、乡村教师、医生、农民、大学生、画家、演员、小官吏、妓女......其中,知识分子占有重要地位,也倾注作家很多的复杂情感。他笔下的知识分子,大多是有道德理想、有庄严感,不倦想象、追求着有价值生活目标,并自认为对人类怀有责任的人。但同时,他们又是软弱,缺乏行动力,生活在乌托邦梦幻烟雾里,什么大事都做不成的人。 (查看原文) —— 引自章节:新版序言/洪子诚
> 全部原文摘录
喜欢读"契诃夫手记"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"契诃夫手记"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 裸浴场上的交响音乐会 7.3
-
- 契诃夫小说全集(第6卷) 9.2
-
- 红花集 8.5
-
- 我愿为你而死 7.5
-
- 卡夫卡谈话录 8.9
-
- 一束令人头晕目眩的阳光 8.6
-
- 契诃夫的一生 9.0
-
- 见闻录 8.4
-
- 可爱的契诃夫 8.7
契诃夫手记的书评 · · · · · · ( 全部 11 条 )


洪子诚读《契诃夫手记》 | “‘有神’与‘无神’之间,隔着广大的空间”

你的面包是黑的,你的日子也是黑的。

《契诃夫手记》推出新版,这位戏剧大师心里藏着一个有趣的灵魂


阅读|“我们在卑屈和伪善之下,非常疲倦了。”
这篇书评可能有关键情节透露
我喜欢看作家的手记。 诚然,我也喜欢读优秀的作品,但是书信、日记和笔记会让我感觉自己离这些作家更接近了一些,他们的生平不再是介绍里几行没有温度的文字,而是充满个性的、带着日常琐碎和热闹的真实点滴。 有些是日常观察的积累,有些是突然的感悟,还有些情绪的余韵。我... (展开)
灵魂的洁净不比肉体的洁净更重要吗
> 更多书评 11篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
上海文艺出版社 (2022)8.3分 450人读过
-
百花文艺出版社 (2000)8.8分 278人读过
-
湖南文艺出版社 (2006)8.5分 116人读过
-
浙江人民出版社 (1982.5)9.0分 97人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 图书收藏阅读计划 (shuliguo2008)
- 自用2012 续2 (cruyff)
- 外国文学2(目前属于我的书) (斯宾诺莎的镜片)
- 有兴趣读的书13 (乡愁)
- 大家小书 (文禾斗)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于契诃夫手记的评论:
feed: rss 2.0
6 有用 木卫二 2019-12-15 19:08:10
「我好久不喝香槟酒了」 几乎可以给译者的黑色悲剧人生加一星,因为太……
0 有用 摸鱼居士 2019-07-23 12:03:57
值得永远喜欢的契诃夫啊
6 有用 远子 2018-07-24 16:18:36
契诃夫的写作灵感和素材速记。第一部分比较有趣(“人不能抵抗恶,但能抵抗善”;“有人每次在报上看到大人物的死讯就穿上丧服”;“人的眼睛只有在失败之后才会睁开”;“——你想吃吗——不,正好相反”)。神奇的是,译者是从日文转译过来的。译者后记讲述了自己苦难的一生(解放前坐国民党的牢,解放后坐共产党的牢),值得一读。
0 有用 明 2023-10-13 17:48:10 湖南
阳光虽然辉煌,可我的心里却是一片黑暗。
7 有用 零度天气看风景 2013-05-30 16:12:56
#是的,是契诃夫的灵感记录微博# 贾植芳五十年代的译文都这么可爱。可见契诃夫原文有多么可爱。。。。。。