赫拉巴尔之书

作者: [匈牙利]艾斯特哈兹·彼得
出版社: 上海人民出版社
出品方: 世纪文景
原作名: Hrabal konyve
译者: 余泽民
出版年: 2010-1
页数: 246
定价: 23.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787208088856
7.7
161人评价
5星
22.4%
4星
41.6%
3星
31.1%
2星
5.0%
1星
0.0%
评价:

内容简介  · · · · · ·

赫拉巴尔之书的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

艾斯特哈兹·彼得（Esterházy Péter，1950－ ），当代匈牙利最著名的作家之一，被称为“匈牙利的乔伊斯”，多次获得诺贝尔文学奖提名，并获多项欧洲大奖，如德国书业和平奖、意大利格林扎纳·卡佛文学奖等、奥地利的马内斯·施佩贝尔文学奖，还包揽了匈牙利所有的文学奖项，包括共和国最高荣誉——科舒特奖章。艾斯特哈兹是欧洲最古老显赫的贵族姓氏之一，其历史可以追溯到12世纪，彼得却降生在这个大家族刚刚沦为平民的时候，对于小说家来讲“最理想的时候”。大学学习数学，曾是足球健将。1976年开始写作，已著书近30种，被译成20多种文字。主要作品有《天堂的和谐》《修订版》《心脏助动词》《匈牙利色情小读物》《赫拉巴尔之书》《一个女人》等。

余泽民，作家，文学翻译。1989年毕业于北京医科大学临床医学系，后在中国音乐学院攻读艺术心理学硕士学位。1991年赴匈牙利，...

(展开全部)

目录  · · · · · ·

导读/彼得的布里洛盒子 钟鸣
中文版序
赫拉巴尔之书
忠诚篇
不忠篇
第三篇
· · · · · · (更多)

"赫拉巴尔之书"试读  · · · · · ·

“先生，我是捷克斯洛伐克人！” 一个人说。 另一个人抽了他一记耳光问： “那又怎么样？” ——赫拉巴尔《镜子的出卖》 “先生，我是捷克斯洛伐克人！” 一个人说。 另一个人抽了他一记耳光问： “那又怎么样？” ——赫拉巴尔《镜子的出卖》 1 两位天使，他们彼此使用天使的语言进行交谈（难道他们还能用其他的语言？），他们俩化身为年轻男子，其中一位叫勃拉日，另一位的名字是卡...

· · · · · · (查看全部试读)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 每个人都是一个与众不同的单词，整个人类就是一种语言，或是一部上帝阅读的书。单词与单词之间互不了解，意义存在于语言之中，能够理解意义的，并不是作家，而是读者。 (查看原文)
    Rottwitz 1赞 2015-01-29 17:22:57
    —— 引自第197页
  • 文学一样也会弥漫这样的麻烦——这还是不是艺术，或文学？为什么看不懂，读不懂？没故事，少情节，只有破碎的议论，东一榔头西一棒的说法，这些反传统、反规则的家伙，究竟要干什么？ 艺术家、小说家邀约观众读者来欣赏赞美他们的新思想、新花招，尽其所能，招蜂引蝶；另一面，受众对“时髦”也趋之若鹜，深恐落伍，被骂土气，即使活受罪，也点头哈腰地恭维着。这样，双方通过“互动”，也就免不了陷入斯拉沃热•齐泽克说的“互消性” 因为改变给他带来了自由，而对我们本土许多搞写写画画的来说，则是“玩一把”，京畿新语则是“忽悠”，真正的思考者寥若星辰。 (查看原文)
    弦之熊猫 2011-04-02 16:38:25
    —— 引自第2页

> 全部原文摘录

喜欢读"赫拉巴尔之书"的人也喜欢  · · · · · ·

色 7.9
泽诺的意识 8.1
被审判的法官 8.0
宁静海 8.1
维特根斯坦的侄子 8.5
真境花园 8.8
告密者 7.7
万灵节 8.6
地方法院 7.1
权宜之计 8.3

短评  · · · · · ·  ( 全部 51 条 )

热门 / 最新 /

  • 5 archimboldi 2020-04-11 22:07:35

    艾斯特哈兹是否提供了一种可能，在极权和秘密警察遍布的国家，只有靠着文字游戏，靠着上帝和天使们的掩护，靠着上一句马上不知所措的下一句的转变，才能把隐藏的不可言说之物传达出来。关于赫拉巴尔，天使，婚姻，爱情，记忆，倾诉，祷告，眼花缭乱，像寻找密码，又像是寻找钥匙，我们把真实指认。“我们在一个体制下生活四十年。”是的，我们生活的更久。上帝的萨克斯之音，“与其说是音乐，不如说是喘息和絮叨，等于承认了自己的... 艾斯特哈兹是否提供了一种可能，在极权和秘密警察遍布的国家，只有靠着文字游戏，靠着上帝和天使们的掩护，靠着上一句马上不知所措的下一句的转变，才能把隐藏的不可言说之物传达出来。关于赫拉巴尔，天使，婚姻，爱情，记忆，倾诉，祷告，眼花缭乱，像寻找密码，又像是寻找钥匙，我们把真实指认。“我们在一个体制下生活四十年。”是的，我们生活的更久。上帝的萨克斯之音，“与其说是音乐，不如说是喘息和絮叨，等于承认了自己的失败，哽咽的哭泣、哀伤的祈愿充满了整个造化的世界，这是小说里最后一个引人共鸣的词句，这是一个耸人听闻、无可救药、平庸低劣、令人震惊、效果糟糕的安抚之声，这是无能、唯一与全部。”我们等待。 (展开)

  • 0 舟菖蒲 2013-08-23 12:42:59

    这种书一般我最喜欢的是译者序...所以请恕我无法欣赏.....另外书评里那么多五星都是约稿的吧?

  • 0 馬臠 2013-06-20 14:32:43

    不好意思給兩星，即便第二篇非常難看。

  • 1 言大人 2010-08-27 17:47:50

    为了发自我灵魂里的声音，我打破读书不评分的例外。

  • 1 昆仑奴 2010-05-17 13:00:25

    临睡前两个半小时翻完本书，直至读完最后一个字才意识到这是一本好书，之前都觉得作者是在胡扯。精彩的段落还是不少，更多的段落是没看懂~~~

  • 0 Echo 2024-04-06 18:39:47 马来西亚

    匈牙利文学的水平震惊到我👀精巧的技法 对本国历史文化的准确把握与呈现 以及挥洒自如的智慧

  • 0 小知更鸟。 2023-08-22 11:19:07 湖南

    拥抱您，灰头发的苏拉米丝

  • 0 异托邦 2022-03-07 10:39:22

    看马克思看的心神不宁来看小说，没想到这个看了更烦躁。我只是想看赫拉巴尔，书名误导了我。对这种后现代小说并不感冒......

  • 0 🈚安全感 2021-12-06 21:44:38

    没读懂那就对了

  • 0 源 2021-10-11 18:47:44

    这位作家要写赫拉巴尔，他用三种语言方式组成叙事：写作、阅读、谈话，他选择站在与同时代人保持相对距离的时空开放的灵魂地平线上洞察人性的矛盾与荒谬，更像探討昆德拉的力脱思特（Litost），即“突然发现我们自身的可悲境况后产生的自我折磨状态”。 例如他写到：操纵人民的不是哲学，不是信仰，不是思想，不是智慧体系或经济需求，而是领会符号，混淆宗教仪式和滑稽歌舞之间的不同，從而丧失它们的严肃性，不要感到吃... 这位作家要写赫拉巴尔，他用三种语言方式组成叙事：写作、阅读、谈话，他选择站在与同时代人保持相对距离的时空开放的灵魂地平线上洞察人性的矛盾与荒谬，更像探討昆德拉的力脱思特（Litost），即“突然发现我们自身的可悲境况后产生的自我折磨状态”。 例如他写到：操纵人民的不是哲学，不是信仰，不是思想，不是智慧体系或经济需求，而是领会符号，混淆宗教仪式和滑稽歌舞之间的不同，從而丧失它们的严肃性，不要感到吃惊，我的天使。上帝是将人类作为死亡的附属物创造的，并且任何地方都不是用爱统治国家的。 顶多是靠法学。而且还不是法律，只是法律理论。让人联想到蜘蛛的腿。影子的世界。充满了幽怨。天使应该强调（想要证明）的是混乱。这个政治体制把人变得日益孤单。抗拒毁灭，你只能调整你自己，通過内心的自由与独立，借此逃脱。 (展开)

> 更多短评 51 条

我要写书评

赫拉巴尔之书的书评 · · · · · · ( 全部 7 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
cinekino 2010-08-23 14:30:48

上帝为什么要学萨克斯？

上帝为了一位叫安娜的女人，为了她祈祷中的惊愕，也许这个惊愕是因为死亡，上帝作出了决定，他要去学会吹萨克斯。然后，他可以用悠扬的布鲁斯音乐的旋律让这女人高兴，当然他不是去替神父们工作，去祝福这个女人。这是匈牙利作家艾斯特哈兹•彼得在《赫拉巴尔之书》中设计...  (展开)
6 0回应
也许随便 2010-05-01 12:39:27

伟大的《赫拉巴尔之书》

一个真正伟大的作家应该是这样的 他不但能刻画个人灵魂的深度 而且还能承载整个民族的记忆 展现他所在家国的精神维度 这样的作家不但是民族之宝 更是全人类的财富 匈牙利的艾斯特哈兹 就是这样卓越的一个作家 他最近被介绍到大陆的《赫拉巴尔之书》 是一部天才之作 此外 一定...  (展开)
5 3回应
adele 2010-03-22 11:43:15

转载：导读/彼得的布里洛盒子

导读/彼得的布里洛盒子 某种程度讲，匈牙利作家艾斯特哈兹•彼得的《赫拉巴尔之书》也就是美国艺术家安迪•沃霍尔的《布里洛盒子》。 安迪•沃霍尔（Andy Warhol）是已逝的美国艺术家，上世纪80年代来过中国，对...  (展开)
5 1回应
当她被铲起 2024-04-18 00:48:51

你有这样高速运转的爱进入匈牙利记住我给出的上帝、自由与艺术的原理

奇巧、轻盈、勃发、得意的好书！令人眼花缭乱的表达手法，绚丽繁复的文章结构，倒错交换的视角，抽象跳跃的人称……是啊，越读越能体会艾斯特哈兹不断重复的「匈牙利的语言是舞蹈」的意思了！即使经过了第二语言的转述，也能想象到他噼里啪啦写作的姿态，是穿着木头高跟的鞋子...  (展开)
0回应
欧罗巴海 2020-07-31 01:04:09

真正的赫拉巴尔之书

艾斯特哈兹.彼得《赫拉巴尔之书》。如果不是因为书名中有“赫拉巴尔”，我不知道还要拖到多久才能读到彼得的书。一个真正的文学大师。彼得说:只有真实的，才是真的。我想他没有说全。其实只有说出的真实，才是真的。必须说明，这不是一本格言录，是一本真正的小说。虽然240页的...  (展开)
0回应
五行缺水 2020-06-28 17:10:01 上海人民出版社2017版

《赫拉巴尔之书》：上帝不会吹萨克斯

原文地址： http://www.qh505.com/blog/post/5902.html 上帝只能用自己的语言跟自己讲话，因为没有谁能在上帝之上，如果真有，那么那个人将会成为上帝，或许直到现在，这件事都是如此滑稽。所以说，上帝的语言是自恋的语言（这是一种沉默的语言，嘘，切莫声张）。 ——《忠 诚...  (展开)
0回应
vte 2010-07-29 09:45:14

说实话，看的很艰辛。

封面的设计吸引我把它带回家的。 书名也很别致。 内容完全不像小说，更像是一堆呓语揉杂成的集子。 思想在抽象的跳跃，（不过我觉得还没我跳的过分） 这书要花很多遍才能看出些端倪。 不过按照我们这个时代的阅读节奏来评价，这本书很失败。  (展开)
1 6 0回应

> 更多书评 7篇

论坛  · · · · · ·

伟大的《赫拉巴尔之书》 来自也许随便 2 回应 2013-02-02 15:38:42
咸湿的情欲与斑驳的时代印记组成一副重重的油画 来自樱桃无树 2010-10-10 14:23:15

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部5 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

Petrarca
Petrarca
今天凌晨 想读


kun77
kun77
5月31日 读过


Elodia
Elodia
4月24日 想读


李唐
李唐
4月23日 想读


> 57人在读

> 213人读过

> 795人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于赫拉巴尔之书的评论:
feed: rss 2.0