托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基（上下）

作者: 【俄】梅列日科夫斯基
出版社: 华夏出版社
原作名: Л. Толстой и Достоевский
译者: 杨德友
出版年: 2009-10-1
页数: 778
定价: 59.90元
装帧: 平装
丛书: 西方传统：经典与解释
ISBN: 9787508053806
9.2
331人评价
5星
64.7%
4星
28.1%
3星
6.3%
2星
0.3%
1星
0.6%
评价:

内容简介  · · · · · ·

托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基（上下）的创作者  · · · · · ·

目录  · · · · · ·

第一册中译者前言《梅列日科夫斯基全集》序言(1914)引言上篇 作为人的托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 下篇 作为艺术家的托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第二册序言上篇 第一章 托尔斯泰笔下的反基督 第二章 陀思妥耶夫斯基笔下的反基督 第三章 托尔斯泰笔下的基督 下篇 第四章 陀思妥耶夫斯基笔下的基督 第五章 陀思妥耶夫斯基笔下的分裂 第六章 托尔斯泰笔下的最终分裂与最终合附录：梅列日科夫斯基作品编年译者后记

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 春天的一个早晨，托尔斯泰帮助仆人卸下窗框，感受到了突如其来的欣喜，为基督的自我牺牲大受感动： 为了帮助尼古拉，我愿意受苦。“以前我多愚蠢啊，我将来能变得善良而幸福，本来就能！”我心里说，“一定要快一点，快一点，现在就变成另外一个人，开始另一种生活。” 消灭全人类的不幸和罪恶，在他当时看来是一件“轻而易举的事”，于是他决定“编制一生完成的义务与任务的时间表，在纸上详述自己生活的目的，列出毫不退缩地执行的行动准则。”他立即上楼回到自己的房间，取出一张书写纸，画出格子，分列出对自己、对周围的人和对上帝的义务，开始记述。 (查看原文)
    折耳刺猬 17赞 2021-08-29 23:26:55
  • 只躺在床上，津津有味地读一本小说，品尝涂了蜂蜜的小番饼，这是他用仅有的一点余钱买来的。 (查看原文)
    折耳刺猬 17赞 2021-08-29 23:26:55

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　西方传统：经典与解释(共93册)， 这套丛书还有 《幽暗的诱惑》《希腊化世界中的犹太人》《或此或彼》《伊壁鸠鲁主义的政治哲学》《《雅各书》《犹大书》释义》 等 。

短评  · · · · · ·  ( 全部 97 条 )

热门

  • 4 成知默 2019-06-30 12:26:39

    4.5，虽卷一题为“生平与创作”，通过托翁与陀翁其人其作品来透视其灵魂；卷二为“宗教思想”，探察两位对上帝的态度如何在各自的作品中呈现；但横亘于全书、勾连上下卷的最重要的主题仍是宗教。卷一甚佳，乔治·斯坦纳曾说：托尔斯泰质疑上帝，但陀思妥耶夫斯基是上帝杰出的信徒，卷一在揭示了二者的对立之外，更兼有二者自身的矛盾，如托翁宗教冲动与艺术冲动的角力，陀翁则通过否定见证上帝。最精彩的部分乃是作者在提出二位... 4.5，虽卷一题为“生平与创作”，通过托翁与陀翁其人其作品来透视其灵魂；卷二为“宗教思想”，探察两位对上帝的态度如何在各自的作品中呈现；但横亘于全书、勾连上下卷的最重要的主题仍是宗教。卷一甚佳，乔治·斯坦纳曾说：托尔斯泰质疑上帝，但陀思妥耶夫斯基是上帝杰出的信徒，卷一在揭示了二者的对立之外，更兼有二者自身的矛盾，如托翁宗教冲动与艺术冲动的角力，陀翁则通过否定见证上帝。最精彩的部分乃是作者在提出二位皆源出于普希金的事实之上，挖掘其艺术的不同：托以此岸的目光看待死亡，陀以彼岸的目光看待生命；托从肉体走向灵魂，陀从内心走向外在，从而造就了不同的“看”与“听”的艺术。卷二名义上是作者通过作家作品分析其宗教思想，但实质上作者只是通过托与陀来夹带私货、宣扬自己的宗教思想，不免有胶柱鼓瑟、牵强附会之处。 (展开)

  • 1 Scipio 2011-03-01 23:20:06

    宗教味太浓，也没有找到我想要的东西

  • 29 琴酒 2010-07-23 11:20:17

    第一卷五星，第二卷两星。这是我目前看到的对托尔斯泰“纯文学”方面最好的阐述，他充分理解托尔斯泰笔下肖像展示的内在，也无疑理解托尔斯泰核心里巨大的精神矛盾，更是一针见血的指出了“普拉东”的意义。对于托和陀在文学上的差异性也把握的非常到位，指出了“看”的艺术和“听”的艺术，也指出了普希金作为本源的共通性。但是他不明白托尔斯泰笔下无意识的那种力量，人无法诉诸语言的暧昧边缘，无法理解我所谓的只有托尔斯泰所... 第一卷五星，第二卷两星。这是我目前看到的对托尔斯泰“纯文学”方面最好的阐述，他充分理解托尔斯泰笔下肖像展示的内在，也无疑理解托尔斯泰核心里巨大的精神矛盾，更是一针见血的指出了“普拉东”的意义。对于托和陀在文学上的差异性也把握的非常到位，指出了“看”的艺术和“听”的艺术，也指出了普希金作为本源的共通性。但是他不明白托尔斯泰笔下无意识的那种力量，人无法诉诸语言的暧昧边缘，无法理解我所谓的只有托尔斯泰所抵达过的人和世界的“真实”，无法理解那种虚无和抓住救命稻草时的盲目和自欺，无法理解那种非基督的而是对清晰的需要。将托局限在基督教范围内是失败的，因为他不可能真正理解基督，第二卷里对安娜和吉蒂死与生的解释和这种联合可以说是完全失败的，因为托尔斯泰笔下所有人都没有那种对意识和灵魂的确信。皮埃尔和列文“精神兄弟”的关系也很鬼扯。对安德烈公爵妹妹的“善”的判断更是让我怀疑他怎么能这么简单的理解。再说陀，对于二分性和美的统一的分析非常完备。罪与罚的冲击很好，但是从白痴到群魔到卡拉马佐夫兄弟，就不知道这个简单的“二分性”的意义何在，他和陀的演讲都过于局限罗斯了，陀的思想和个人依然笼罩在迷雾之中。他真是难以理解。这本书最值得看的部分大概是各种引文。 (展开)

  • 1 阅微草堂 2014-03-06 23:43:34

    俄国的文艺论里的白银时代大师

  • 1 Arcadian☀ 2012-06-29 14:45:54

    为什么得分这么高？我总觉得梅列日科夫斯基有贬损托尔斯泰的倾向。而且解读的不大实在。虽然有些地方还不错。

我要写书评

托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基（上下）的书评 · · · · · · ( 全部 10 条 )

热门 只看本版本的评论
瓦当 2009-01-08 17:11:23 辽宁教育出版社2000版

“我悲伤，我哭泣，我用旧约占卜……”

洛扎诺夫在一篇文章中谈到托尔斯泰和陀斯妥耶夫斯基时说：“托尔斯泰令人吃惊，陀斯妥耶夫斯基令人感动，”这句话见地非凡。大多数人的感受与此正好相反。他随后又说：“陀斯妥耶夫斯基是沙漠中的骑士，背着一只箭囊，他的箭射向哪里，哪里便流血”。沙漠里无什么活物可言...  (展开)
54 10 11回应
Hendrick Z 2013-07-02 19:50:04

梅列日科夫斯基与托尔斯泰

首先，我得承认陀思妥耶夫斯基的作品我只读过《卡拉马佐夫兄弟》和半部《群魔》，固然钦佩他的稀世才具，但毕竟没有产生对托尔斯泰那样心神激荡的共鸣感；我也并不想仅仅经由梅列日科夫斯基出色的解读来认识陀思妥耶夫斯基，鹦鹉学舌般地谈论他在我看来是一种侮辱。因此请原谅...  (展开)
26 3 0回应
白露未寒天 2020-04-23 14:49:21 华夏出版社2015版

整理下作者的一些观点

1. 基督教与佛教的区别 真正的基督教对肉体批判肯定，但佛教对肉体是否定的。因此，基督教认为死是为了复活，而佛教里，生是为了死，死还是为了死，这种观点走向了对现世的否定，进而走向虚无主义——现存的一切都是虚幻的。 2. 托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基在肉与灵上的观点分歧 ...  (展开)
9 3回应
王小刀 2014-07-23 16:56:31

俄罗斯文学两颗伟大的星星

如果照梅列日科夫斯基的说法，托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基是俄罗斯文学的两颗平起平坐的璀璨明珠。他们并行在两条不同的轨道，最终却殊途同归，二人分别用不同的方式塑造了同样意义的伟大。 梅列日科夫斯基在前言中已经明确说明，这部作品不是文学批评，而是借二人的生平经历和...  (展开)
6 0回应
阿辽沙 2014-05-24 13:16:40

安娜·卡列宁娜的肉体与纳斯塔西亚·菲利波夫娜的灵魂

托尔斯泰笔下的女性往往凸显“肉”的气息，纯洁如娜塔莎不也最终沦为日常琐屑包围下的为人母者了吗？更不用说雍容高贵的安娜了，那注定的邂逅注定了通往悲剧的情欲沸腾，仿佛她迷人胸脯的一起一伏尽在我们眼前，甚至还有那呼吸声，以及与沃伦斯基争吵时的绝望又不可理喻的表情...  (展开)
6 1 0回应
哲夫成城 2024-08-27 21:23:38 华夏出版社2022版

【转】李雪评《托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基》︱走向“俄国灵知”

作者简介：李雪，博士，陕西师范大学文学院助理研究员，主要研究领域为俄国文学与艺术史的跨学科研究、俄国文学思想史研究。近期发表的论文有《从“人神”到“神人类”：俄国文学中的“父与子”主题嬗变》（载《外国文学评论》2023年第3期）。本文为国家社会科学基金青年项目“...  (展开)
4 0回应
月影云云 2023-04-04 21:05:18 华夏出版社2022版

“陀”“托”从未见面的大师

《托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基》 毫不夸张的说，这本书看的如痴如醉，梅列日科夫斯基可真厉害，通过对两人作品的分析，综合的解读了二人的创作和信仰，写的比较中肯，作为陀思妥耶夫斯基的痴迷者，通过读这本书，结合着以前读的所有陀思妥耶夫斯基的作品有了更好的理解，在我的人...  (展开)
2 2回应
自然减压冥想 2019-04-09 21:19:50

陀思妥耶夫斯基：托尔斯泰被称为艺术之神

列夫·托尔斯泰(Lev Tolstoy)，俄国作家、思想家，19世纪末20世纪初最伟大的文学家，19世纪俄国伟大的批判现实主义作家，是世界文学史上最杰出的作家之一，他被称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。主要作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等...  (展开)
1 0回应
王小刀 2014-07-22 13:57:33

梅列日科夫斯基简介（摘自百度百科）

德米特里·谢尔盖耶维奇·梅列日科夫斯基·（Мережковский Дмитрий Сергеевич，1865-1941），俄国诗人、小说家、批评家和思想家。毕业於圣彼得堡大学。1888年发表第一部诗集。《论现代俄国文学衰落的原因及新流派》(1893)一文是俄国现代主义的重要...  (展开)
1 0回应
自然减压冥想 2019-04-10 07:44:09 华夏出版社2015版

陀思妥耶夫斯基：托尔斯泰被称为艺术之神

列夫·托尔斯泰(Lev Tolstoy)，俄国作家、思想家，19世纪末20世纪初最伟大的文学家，19世纪俄国伟大的批判现实主义作家，是世界文学史上最杰出的作家之一，他被称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。主要作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等...  (展开)
1 0回应

> 更多书评 10篇

论坛  · · · · · ·

我感到很疑惑 来自Blue Casket 1 回应 2024-03-12 01:42:00
版本区别 来自猫不许 1 回应 2010-11-01 19:58:09

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部4 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

Res Cogitans
Res Cogitans
今天上午 想读


杨顾植
杨顾植
1月22日 想读


野草
野草
1月22日 想读


SkyMagical
SkyMagical
1月22日 想读


> 142人在读

> 388人读过

> 2859人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基（上下）的评论:
feed: rss 2.0