超越文化的书评 (9)

看了一节而已，密集的思想让我有点喘不过气来，说实话有几个句子还得仔细斟酌才能懂，不过绝对比麦克卢汉的书好懂多了，这书写的非常口语，很有意思。 略记的思想有 1、东西方文化最大的区别，体现在西方的线性和东方的整体性。具体来说，时间上，尤其美国，是一元时间价值，...  (展开)

这篇书评可能有关键情节透露

Culture hides more than it reveals and strangely enough what it hides, it hides most effectively from it's own participants. Years of study have convinced me that the real job is not to understand foreign culture but to understand our own.（Edward T. Hall）...  (展开)

国内的许多国际交流频繁人士和西方的一些“中国通”都喜欢从各自经历出发总结中国人和西方人许多行为和习惯的差异，比如美国人热爱自我，中国人讲求人情；美国人表达自己“直言不讳”，中国人与人沟通委婉含蓄。说来说去，当然最后归根结底肯定会总结到文化的差异。 ...  (展开)

跨文化传播有意思：不仅要了解自己，也要了解对方，而这两点做到皆不是易事；了解了自己，了解了对方，开始了中间的转换，更不是易事。我开始想要读这方面的书，难免也和自己的兴致相关。霍尔《超越文化》被认作经典，而这个标题着实有着独到的象征性，恰契合我的某种仪式感—...  (展开)

………… 对于一些习焉不察和理所应当就这样的东西解剖了一地的血肉和肌理。 我们总是以一当十地去面对别人和处理问题，包括人际关系、社会危机、环境问题、工作机制、权利架构、外交、经济、教育……拿我之习惯思维去刚硬地对待虽有和你不一样的东西与人。 ...  (展开)

这篇书评可能有关键情节透露

1、延伸迁移：第二章 作为延伸的人 （1）定义：延伸的产物与被延伸的过程混为一谈，或延伸的产物取代被延伸的过程。（27页） （2）延伸物常常使人能满意地解决问题。能迅速地进化并适应外界环境而不必改变身体的基本结构。（28页） （3）延伸因素是疏离自我与传统的主要根源之...  (展开)

读罢收获了几个重要的概念，延伸迁移，高语境，低语境，时间表对现代人的侵蚀等。书的解构非常紧实，论证完整。主要是想说明无意识是文化的重要组成部分，无意识文化很难自我解释，因此要想弄明白这个部分的运作机理，必须借助对其他文化系统的观察。因此必须超越自己所在的语...  (展开)

这篇书评可能有关键情节透露

这本书对我最大的启发反倒不是什么跨文化交际部分,没有道理美国人就应该是怎样,东方文化就应该是怎样,当然这种划成分的做法当然能在很大程度上解决一些普遍问题,但是对于每一个个体,他既适用也不适用,这本书对我来说最重要的是让我"回忆起",每个人因为他的生活环境和状态都会产...  (展开)