Name: 青鸟
ISBN: 9787511705563

作者: 莫里斯·梅特林克
出版社: 中央编译出版社
译者: 郑克鲁
出版年: 2010-12
页数: 140
定价: 19.00元
装帧: 平装
丛书: 中央编译文库·世界文学名著
ISBN: 9787511705563

豆瓣评分

8.2

175人评价

5星

42.3%
4星

43.4%
3星

12.0%
2星

2.3%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《青鸟》是比利时剧作家莫里斯·梅特林克创作的一部六幕哲学梦幻剧，1911年在法国巴黎首演后，立即就引起了轰动，成为世界戏剧史上的经典之作。《青鸟》是梅特林克剧作中最独特的一部，它既体现了作者一贯的神秘主义和象征主义倾向，又吸收了童话、寓言和传统戏剧的精髓，既玄妙深邃，又明晰平易，自问世后长演不衰。剧本被译成多国文字，成为世界文学的经典作品。

青鸟的创作者 · · · · · ·

莫里斯·梅特林克作者
郑克鲁译者

作者简介 · · · · · ·

莫里斯．梅特林克（1862-1949）

比利时剧作家诗人敵又家象征派戏剧的代表什家　诺贝尔又学奖得工　被誉为“比利时的莎上比亚梅特林克的剧本充满诗意，被称之为诗剧。1889年　他发表诗集（温室）和第一部剧本《玛莱娜公主》．1908年发表的六幕梦幻剧《青乌鸟是梅特林克戏剧的代表作　也是欧洲戏剧史上一部融神奇　梦幻　象征于一炉的杰作。梅特林克的王要作品还有《佩莱亚斯弓梅丽桑德》、《阿业业娜与蓝酬子》、《圣安东的奇迹）等。1911年由于他多力面的文学才华，尤其是在戏剧万面的杰小员献　梅特林克被授予诺贝尔文学奖。

郑克鲁　现为上海师范人学教授博十生导师博十后流动站负责人国家重点学科上海师范大学比较文学与世界文学学科点负责人曾获多项上海及巾国社科院科研成果奖著有专著《法国又学论集》《繁花似锦--法国又学小史》《雨果》《情与理的王国--法国文学评论集》等译著有《...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

译序服装人物表第一幕第一场樵夫小屋第二幕第二场仙宫第三场思念之土第三幕第四场夜之宫第五场森林第四幕第六场幕前第七场墓地第八场幕前第九场幸福之园第五幕第十场未来王国第六幕第十一场告别第十二场睡醒

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

蒂蒂尔在未来国度过得非常快。他看到许多精彩的东西，交了成千上百可以一起玩要的小伙伴，他甚至轻而易举地找到了青鸟，它以最不可思议的方式伏卧在他怀里。他无法想象出任何东西能比它更美丽、更青蓝、更灿烂，他感到它的羽翼仍在和他的心一起扑腾，他仍把手紧紧地楼在胸前，就像青鸟仍在怀中。唉，它像梦一样消失了当他和光手牵手往回走时，他一直悲哀地想着这令人沮丧的最后一幕。他们回到神殿，走进关着动物和物体的那间地窖。他们眼前是怎样一副景象啊！这些蠢家伙吃喝过头了，一个个醉醺醺地横七竖八躺在地板上！蒂洛完全丧失了他的自尊心，他滚到桌子底下，像海豚一样打着呼噜。他的本能倒还保留着，开门声令他竖起了耳朵。他睁开一只眼睛，但他的视力已经因他灌进肚子里的东西而大打折扣，居然认不出他的小主人来。他艰难地挣扎着想站起来。磕磕绊绊地摔倒几次以后，他终于重新站稳在地板上，发出满意的咕哝声。面包和其他人的情况同样糟糕，唯一的例外是猫，她姿态优美地坐在大理石镶金的长椅上，看上去神态自如。她敏捷地跳下地来，微笑着走向蒂蒂尔我一直渴望见到你，”她说，“因为我夹杂在这些粗俗的家 075 (查看原文)

乐 1赞 2021-03-23 17:55:39

—— 引自章节：第六章未来王国
一般来说，幸福都是非常和蔼的，但也有个别的比最大的不幸还要阴险，还要狡诈…… (查看原文)

杨白菜 1赞 2013-05-26 12:59:50

—— 引自第116页