作者:
[美] 詹姆斯·M.凯恩
出版社: 上海译文出版社
原作名: The Postman Always Rings Twice
译者: 主万
出版年: 2011-7
页数: 216
定价: 24.00元
装帧: 精装
丛书: 詹姆斯·M·凯恩作品
ISBN: 9787532753284
出版社: 上海译文出版社
原作名: The Postman Always Rings Twice
译者: 主万
出版年: 2011-7
页数: 216
定价: 24.00元
装帧: 精装
丛书: 詹姆斯·M·凯恩作品
ISBN: 9787532753284
内容简介 · · · · · ·
这部小说的故事原型来自于1927年发生的一桩谋杀亲夫案。三十一岁，有着“斯堪的纳维亚式冰冷眼神”的金发美女露丝伙同她的情夫，紧身胸衣推销商贾德，用吊画绳勒死了自己的丈夫艾伯特，并企图骗取她之前瞒着丈夫替他买下的个人意外保险金。性爱与谋杀，媒体的连续炒作，加上《纽约每日新闻》上刊登的一张露丝坐电椅的大幅照片，使这个案件一时轰动全美。
凯恩小说开始部分的情节设置几乎跟真实案件如出一辙，只是将人物和事件变得更典型化和戏剧化：这次的情夫叫弗兰克，一个喜欢四处流浪，年轻英俊的小混混，小说以他的视角用第一人称叙述；这次的冷美人不是金发而是黑发，她叫科拉，用弗兰克的话说，“除了身段外，她真的算不上什么绝色美人，可她神态忧郁，嘴唇向外撅得老高，我不由得想替她把外撅得嘴唇给捣进去”；科拉的丈夫尼克，一个“软绵绵，油腻腻，个头不高，头发又黑又卷”，没事喜欢吊几嗓子的希腊...
邮差总按两遍铃的创作者
· · · · · ·
![[美] 詹姆斯·M·凯恩](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1510728734.16.jpg)
作者简介 · · · · · ·
詹姆斯.M.凯恩1892年出生于美国马里兰州的一个爱尔兰天主教家庭，写作生涯从记者开始，历任《巴尔的摩太阳报》的报道记者，第一次世界大战末期驻法国的战地记者，《纽约世界报》编辑，以及《纽约客》执行主编，此后一度在好莱坞担任编剧。在编剧合同到期，开车逛遍了南加州，并写了几个引人注目的惊悚短篇之后，在著名出版人诺普夫的鼓励下，他开始写那本即将改变他一生的小说。
无论用什么语言来形容《邮差总按两遍铃》在当时获得的成功以及此后长销不衰的状况，都不算过分。文学史家认为它“或许是美国出版史上第一部超级畅销书”，而且是当之无愧的“黑色文学/电影”的开山鼻祖——而在这种类型中，也很难找到真正超越《邮差》的作品。这部短短的小说位列二十世纪百部最佳英语小说之一，曾被四次搬上银幕。《邮差》之后，凯恩又创作了两部风格相近的黑色小说《双重赔偿》和《穆德莉》（又译作《欲海情魔》...
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
“我这会儿感到稀里糊涂。我想他们一定在食物里下了麻醉剂，这样你不会想到自己面临的绞刑了。我试着不去想。只要我能不去想，我就感到自己又和科拉到了海水里，头上是那片天空，四周全是海水，我们一块儿谈论着自己会多么幸福，我们的幸福会多么持久不变。我想跟她呆在一块儿的时候，自己已经越过了那条川流不息的大河。那就是来生似乎很真实的时候，用不着麦康奈尔神父设想出的所有这一套来生的废话。当我和科拉呆在一块儿时，我就相信来生。当我想到眼前时，一切全都出了毛病。” (查看原文) —— 引自第185页 -
它那强劲的阅读推动力主要来自两方面：一是其简洁，硬朗而极富音乐感的语言，它们就像一列夜间火车，闪着冰冷的蓝光，带着铿锵的节奏风驰电掣地一路载着读者从开头冲向终点；二是通过巧妙的手法，通过对爱、死亡和命运这些人类共同体验的提纯，它成功地营造了一种角色认同感。 (查看原文) —— 引自第13页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
詹姆斯·M·凯恩作品(共4册)，
这套丛书还有
《双重赔偿》《幻世浮生》《小夜曲》
。
喜欢读"邮差总按两遍铃"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"邮差总按两遍铃"的人也喜欢 · · · · · ·
邮差总按两遍铃的书评 · · · · · · ( 全部 153 条 )
无机客
译林出版社2006版
《郵差總按兩次鈴》四問
《郵差總按兩次鈴》四問 乃鼎齋無機客 文 The Postman Always Rings Twice By James M. Cain 译林出版社 陈秋美 译 这本书属于译林出版社的奇案俱乐部系列书丛，译文皆直接移植于台湾远流公司的同系列丛书。台湾地区外文译名与大陆惯用译名存在差距，译林社编辑虽加以修正...
(展开)
sunshy
上海译文出版社2013版
“ 爱要是与恐惧掺杂在了一起，就不再是爱，而是恨了。”
“不，咱们心心相印，没有哪个第三者插得进来。我爱你，科拉。可是，爱要是与恐惧掺杂在了一起，就不再是爱，而是恨了。” “我想是守在一块儿了，不过我昨儿晚上想了很多，弗兰克，想到你和我，还有电影，以及我为什么突然变啦，廉价小餐馆和四处流浪，你为什么喜欢它们。咱...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 不过，我没看懂第一次官司的逻辑 | 来自凝晨 | 5 回应 | 2024-03-15 21:46:42 |
| 弗兰克台球技术那么好，为什么还赌输了呢 | 来自禾渔舟 | 8 回应 | 2023-07-13 12:32:35 |
| 什么是爱 | 来自芊紫之恋 | 2022-09-08 00:39:55 | |
| 电影缺席的人是从这部作品中得到灵感的吗 | 来自昵称（必填） | 2021-01-30 22:20:43 | |
| 为什么是邮差呢？为什么起这个名字？ | 来自Alic呓 | 16 回应 | 2021-01-23 16:59:57 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部29 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 新周刊深夜读书2011 (default:)
- 你银幕上的奇迹 我笔尖下的叹息 (爱玛·包法利)
- 小学函授的我，怎样撑起21世纪的新一片蓝天？ (豆豆柠檬茶)
- 书海无涯 (佾云)
- 冯唐与阿乙提到的书 (不鸟万阿润)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于邮差总按两遍铃的评论:
feed: rss 2.0
8 有用 meiya 2012-07-29 22:05:16
非常冷峻和凝炼的语言，故事就像一发子弹，迅捷地勾勒出完美的弧线。上帝给我最好的爱，可是我却无法承受，这就是命运。爱是什么？爱是绝望，爱是毁灭，爱是死亡，爱是命运。不管命运如何变幻，对爱的渴望是我们不顾一切要活下去的理由
4 有用 天蝎小猪 2017-05-15 12:34:42
剧情着实简单，本书的魅力还是在语言方面，另外在冷硬推理发展史上的地位也不容忽视。孔亚雷的推荐序为解读作者及其作品帮了不少忙，只是篇幅有些长（更适合以解说的形式放在正文之后）、个别观点也稍偏激（对冷硬派推崇得有些过）。
194 有用 血源2出了吗？ 2011-10-19 09:53:59
（p.s.本书的导读孔先生，通过贬低本格派来拔高硬汉派的做法，实在叫人恶心至极。）
27 有用 小晨 2014-04-21 21:38:11
怀疑删节了，这样尺度不可能被禁。中英文的语言区别导致利索的短句翻过来很没力道，气势不够。
6 有用 成知默 2012-10-24 09:57:50
我果然还是对“hard-boiled”无感
0 有用 五 2024-04-22 18:01:48 江苏
冷冷的黑色美国风。不过我认为它的历史和影响加成大于这本的自身价值
0 有用 神枪手高登 2024-04-21 15:10:20 浙江
看的是2011版的上海译文，极为引人入胜的故事，极为没有下限的导读作者。
0 有用 半尼其 2024-04-21 13:05:20 浙江
有趣的通俗小说。
0 有用 南归 2024-04-14 10:30:53 上海
又名 当命运来敲门
0 有用 lì 2024-04-02 01:38:10 上海
清楚记得看的是这一版，一本与电影无法分割的书籍。