作者:
[美]弗朗西斯科•高德曼
出版社: 湖南文艺出版社
原作名: Say Her Name
译者: 杨扬 / 子文
出版年: 2012-1
页数: 352
定价: 29.80元
装帧: 平装
丛书: 博集天卷·外国文学馆
ISBN: 9787540452513
出版社: 湖南文艺出版社
原作名: Say Her Name
译者: 杨扬 / 子文
出版年: 2012-1
页数: 352
定价: 29.80元
装帧: 平装
丛书: 博集天卷·外国文学馆
ISBN: 9787540452513
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我凭名字认定了你 (小盆景)
- 午后四点 (蛋蛋姐)
- 2011年11.1~12.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 世界崩坏在前,不如读书——我在2012 (mado1983)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于念及她名的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 umschauen 2012-03-19 21:11:22
飙泪。其实翻译得还好,可我龟毛地钻进人名译法前后不一的尖角里去了。
3 有用 凱特根斯坦 2012-02-04 03:19:17
“你不知道我有多想你,每一秒钟我都在向你走来。” 死亡,是一趟上了错误轨道的列车,你无法下车,因为没有站点,没有可以停下来吃块巧克力的站点。不幸的事情随时可能发生。如果你还拥有她,就紧紧地抱住她。呼吸她的气息,把你的面庞埋进她的发间,深深地呼吸她的气息。念起她的名字。只有她的名字才是永恒,只有她的名字连死亡都无法带走。不论生死,都是如此。
1 有用 milky 2013-07-23 16:39:14
看着看着就哭了
0 有用 Miaox 2013-03-03 15:21:14
念及她名,触及她情。
3 有用 李香菜 2012-06-02 11:47:00
老爷们真能逼逼
0 有用 苏賀 2023-04-17 17:11:02 贵州
2.5,没有太吸引人的点,因此很快就略读完了整本。 非常非常喜欢书名,翻译过来也恰到好处——Say Her Name,念及她名。“你走之后,还有谁会让我一生牵挂?”想起最初,高中与这本书初遇时,就是这样被封面吸引的。 “生命里最动人的回忆,不过是些爱的碎碎念”,大概源于作家的敏感细腻,哪怕只是看着这些文字,也能从中感受到作者对奥拉的怀念,很难想象他实际的想念到底有多深。如果爱情真的是一种信仰的话,... 2.5,没有太吸引人的点,因此很快就略读完了整本。 非常非常喜欢书名,翻译过来也恰到好处——Say Her Name,念及她名。“你走之后,还有谁会让我一生牵挂?”想起最初,高中与这本书初遇时,就是这样被封面吸引的。 “生命里最动人的回忆,不过是些爱的碎碎念”,大概源于作家的敏感细腻,哪怕只是看着这些文字,也能从中感受到作者对奥拉的怀念,很难想象他实际的想念到底有多深。如果爱情真的是一种信仰的话,这种仅剩的想念足以支撑他活过没有她的余生吗?看到那句“你不知道我有多想你,每一秒钟我都在向你走来”,突然就有点想哭,失去一个人那种真切的痛苦,仿佛还未曾亲身经历和体验,等到那一天的时候,会不会更加感同身受呢?能不能靠自己一人、孑然一身带着这份想念和力量继续走下去呢?一切都还未曾可知。 (展开)
0 有用 是螺神海奇呀 2023-04-14 01:14:39 北京
很久之前读的 已经没有印象了
0 有用 daisy 2023-02-11 21:52:44 浙江
多年以前看的,Mark一下 记得那种爱人走之后,深入骨髓般的难受与孤独……
0 有用 游园 2022-01-07 00:14:16
2011年买的书,今年打算给十年一个善终,越读越恶心。
0 有用 七色彩虹逗 2021-04-20 22:07:56
念吾之所念,思吾之所思