内容简介 · · · · · ·
《如果种子不死(法国诺奖得主倾情裸传自述传奇人生)》是作者纪德关于童年和青年的珍贵回忆，充分展示了一位诺贝尔文学奖获奖大师的性格特质和成长印迹。他敏感内向、拘谨压抑；行为举止不同凡响、出人意料；身体赢弱，有着十分周折的学习过程；拥有一颗自由不羁的心灵，写作了《人问食粮》等重要作品。他充满激情，品尝人间的真爱与欲望；对同性恋情，有着异常的宽容。《如果种子不死(法国诺奖得主倾情裸传自述传奇人生)》是一本坦率得令人震惊的著作，对了解纪德拒绝任何教条的一生，理解其变化多端、充满矛盾的作品，非常重要。
如果种子不死的创作者
· · · · · ·
-
![[法国] 安德烈·纪德](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/c36287a6090fbfccafde7ae3005313fd.jpg)
安德烈·纪德 作者
作者简介 · · · · · ·
纪德(1869—1951)
法国著名作家。1947年获诺贝尔文学奖。与友人创办的《新法兰西评论》，对现代法国文学产生巨大影响。著有《背德者》《窄门》《田园交响乐》《伪币制造者》《刚果之行》《访苏归来》等大量小说、散文、日记、游记、文论作品。
著名文学翻译家。曾在北京外国语大学从事法国语言文学教学20余年，后在花城出版社做文学编辑工作近20年。长期从事法国文学研究与翻泽，出版有《包法利夫人》《娜娜》《波斯信札》《纪德散文选》等译著20余种。
目录 · · · · · ·
译者序上卷 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十下卷 一 二附录
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
#上卷-五 我更喜欢爱玛妞，她越长大我越喜欢。我也在一天天长大，但这不是一回事。在爱玛妞面前我装出一本正经也无济于事，总感到自己仍是小孩子，而感到她已经不是小孩子了。她温柔的目光流露出忧郁；那忧郁我揣测不透，所以更加吸引我。甚至爱玛妞心情是否忧郁我也不确切知道，因为她从来不谈她自己。她那种忧郁不是别的孩子琢磨得透的。我生活在这位表姐身边，已经意识到我们有着一致的兴趣和思想，衷心想使这种一致更密切、更彻底。我想，她为此感到开心。 (查看原文) —— 引自第1页 -
#上卷-五 使我的女友过早成熟的秘而不宣的忧郁，我不是慢慢发现的，像通常发现一个心灵的秘密那样。这是一个意想不到的世界，突然彻底暴露在我面前，我突然向这个世界睁开了双眼，犹如天生的盲童摸了救世主，双眼突然睁开了一样。 (查看原文) —— 引自第1页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
慢读译丛(共26册)，
这套丛书还有
《晴日木屐》《闲人遐想录》《山海经》《雪后庵夜话》《品格论（全二册）》
等
。
喜欢读"如果种子不死"的人也喜欢 · · · · · ·
如果种子不死的书评 · · · · · · ( 全部 14 条 )
笔记君
上海三联书店2016版
读《如果种子不死》想说的几句
《如果种子不死》是纪德的自传，大体上，这种级别的作家的自传，都是坦率的令人震惊的，包括儿时的一些羞于启齿的行为和语言，或者成长后自己的欲望与选择。在纪德这里，还包括他的几部作品的动机。王尔德在被囚禁时也写过《自深深处》，毫不避讳的坦诚自己的诸多品质，都是令...
(展开)
阿拉雷
读书笔记1936：如果麦子不死
手上纪德的中译本不少，那天去半层书店闲逛，看到了这套书，毫不犹豫买下了。 从父亲的死开始到母亲的离世收尾，同萨特一样，两人都是早年丧父，不同的是，萨特没见过他的父亲，对其毫无感情可言，而纪德同父亲生活到了少年时代。萨特同母亲寄居到外祖父家，母亲退化成了之前家...
(展开)
spring
上海译文出版社2022版
文学并不总是“编”的
这篇书评可能有关键情节透露
在没有开展大量阅读以前，我总是觉得（甚至我在自己的小说里）文学作品的故事情节和人物都是编出来的，事实上当读了莫言、纪德、贾平凹、沈从文、老舍等等作家的书以后，发现打动人的作品并不总是编的，人物和经历，和作者自身的生活经历以及性格息息相关。 安德烈·纪德（1869... (展开)
> 更多书评 14篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2012年3.1～4.30大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 纪德 (RMR)
- 交换书单 (丁小美∣种草机)
- 之所以一直睡不好觉都是因为这些买了却没有看的书堆在床上叫人每天晚上都夜不能寐 (丁小美∣种草机)
- 天蝎 (是那处)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有209人想读，手里有一本闲着?
订阅关于如果种子不死的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 swan 2016-07-28 14:15:50
我们最真诚的行为，也是最缺乏深思熟虑的行为，事后试图加以解释毫无意义。童年懵懂纯真，少年汲汲于求知，青年陷于热情；命运左右着我，可能也左右着我暗暗让自己的天性接受挑战的欲望。人人都活在自己不能主宰的一生中。
0 有用 ATimeForus 2023-06-13 15:52:54 上海
四个月断断续续读完了。每刻都会想着窄门里的那个纪德。
0 有用 yoyonevercry 2015-03-26 21:45:36
好无趣啊……
0 有用 Enola 2018-04-22 15:32:41
好无聊啊。😂
0 有用 千野良奈 2019-02-03 12:06:50
读完人间食粮之后太惊艳马上就去读了窄门，对于这本一开始就没有感到太大的兴趣。 前段时间可能是又迷上了自传型文学，下载了到今天才打开来看。 就很慢条斯理，画面依旧意境美。