内容简介 · · · · · ·
法国作家纪德以自身婚姻为背景创作的小说《遣悲怀》，是其一生悲剧和文学成就最好的注解。全书哀思凄楚，充满了自我谴责与自我辩解。由《遣悲怀》这本书，我们了解纪德夫人不仅在纪德的情感上占有最崇高的地位，并且影响了他的一生与作品。他许多小说中的女主人翁，多多少少可说是纪德夫人的化身。写尽人生诸相的纪德，对于自己这一幕婚姻悲剧也始终感到惶惑。这是一部感情极为复杂，过目难忘的文学作品。
遣悲怀的创作者
· · · · · ·
![[法] 安德烈·纪德](https://img3.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p1516345451.7.jpg)
![[美国] 聂华苓](https://img3.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p1KXbqYPoLIMcel_avatar_uploaded1397541297.87.jpg){kind=avatar}
作者简介 · · · · · ·
安德烈•纪德，1947年诺贝尔文学奖得主。死后作品被法国天主教教会列为禁书，但仍是法国家喻户晓的著名作家。在我国知识阶层中有持续近一个世纪的引进推荐史。
译者：聂华苓，世界著名美籍华人女作家、著名文学翻译家，因创办国际作家写作室，被称为“世界文学组织的建筑师”、“世界文学组织之母”。积极参与社会和文学公益事业，2012，纪录片《三生三世聂华苓》记录了一位极具风骨的女作家传奇跌宕的个人史。
目录 · · · · · ·
论纪德 伊妮德 · 斯塔基摩门译
纪德与《遣悲怀》 聂华苓
遣悲怀 安德列·纪德 聂华苓 译
日尼薇 安德列·纪德 聂华苓译
纪德日记选之一 安德列·纪德 蔡进松 译
纪德日记选之二 安德列·纪德 郑培凯 译
· · · · · · (更多)
纪德与《遣悲怀》 聂华苓
遣悲怀 安德列·纪德 聂华苓 译
日尼薇 安德列·纪德 聂华苓译
纪德日记选之一 安德列·纪德 蔡进松 译
纪德日记选之二 安德列·纪德 郑培凯 译
· · · · · · (更多)
"遣悲怀"试读 · · · · · ·
《遣悲怀》一九七○年在台湾晨钟社出版。现在，北京时代华文书局将再出版。这薄薄一本书。却引起绵绵的回忆。 我在一九六四年秋从台湾来爱荷华， 参加安格尔（Paul Engle）主持的爱荷华大学作家工作坊。白先勇正在作家工作坊。他常到我住处聊天。他比我年轻十几岁，但我们有许多共同记忆：台湾，大陆，美国。而且我父亲属于桂系，在蒋介石政权下“失业”七年。 先勇一九六五年从爱..
· · · · · · (查看全部试读)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
纪德年轻时即认识了王尔德，在《地粮》出版后，王尔德规劝纪德的话至今成为名言。他对纪德说：“亲爱的，听我说，如今您必须对我立下诺言。地粮，果然写得很好，而且的确很好，但是，亲爱的，答应我，从今以后切勿再用我字，在艺术中，您看， 是不许有第一人称的” (查看原文) —— 引自第50页 -
还有一种更高的境界，亦即奥林帕斯神袛的境界，这是歌德所达到的。他了解：独创力是会限制人的，作为个人，他只是成为任何人。而且让自己生活在物之中，像牧羊神那样，无所不在，他就推开了一切限制，一直到除了世界本身的限制之外，他不再有任何限制。他成为平凡，然而是以卓越的方式成为平凡。想要太早达到那种卓越的平凡，是危险的。 (查看原文) —— 引自第140页
> 全部原文摘录
喜欢读"遣悲怀"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"遣悲怀"的人也喜欢 · · · · · ·
遣悲怀的书评 · · · · · · ( 全部 4 条 )
> 更多书评 4篇
论坛 · · · · · ·
| 诸位读者，如启卷见到错误，若有时间，可否考虑帮... | 来自河南 | 5 回应 | 2017-12-21 13:27:28 |
| 蛮难为情的。好心购书的读者，能否企请在购书网站... | 来自河南 | 2 回应 | 2016-07-11 09:23:45 |
| 聂华苓老师对初版的几点意见 | 来自河南 | 10 回应 | 2016-07-11 09:20:18 |
| 错误收集 | 来自河南 | 2015-04-21 15:21:14 | |
| 被駱以軍的那本引導而來 | 来自关我屁屁 | 1 回应 | 2015-04-21 15:18:33 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 国内出版的外国同志文学作品 (kafka)
- 2013年9.1～10.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 2013年购书目录（三） (思郁)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 纪德 (RMR)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于遣悲怀的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 芝芝 2013-12-08 17:54:06
对硬硬的护封素无好感，更别说金闪闪了，腰封文字和最后的编者说明雷倒了。
0 有用 微笑迦朵 2013-12-06 21:46:51
没到读他的时候。
3 有用 Sarcophagus 2013-12-28 11:20:11
《遣悲怀》与《日尼薇》彷佛同一出戏的角色对话，只是这镜像构成于自恋者以自恋方式摧毁自己的自恋。页41“我们的故事的特色就是没有任何鲜明的轮廓…涉及我的一生；那是一出持续不断、隐而不见、秘密的、内容实在的戏剧…”入戏者守节，出戏者背德。抑或后者才是入戏太深？
0 有用 荒废灰 2014-11-13 17:01:19
纪德和他妻子也是够醉了
0 有用 淡島百景 2013-12-18 12:04:15
「日尼薇」應該被改編成輕小說或者galgame。
0 有用 爱腿人士 2024-05-28 08:56:18 四川
追忆的故事
0 有用 whengreen 2024-04-03 12:30:53 广东
补标，聂华苓译！
0 有用 鹿鸣 2024-03-09 14:56:59 江西
悲；…在幻影中—在那些被称为现实的幻影中活动着
0 有用 いずみ 2024-03-08 22:20:34 日本
第三遍还是只看了遣悲怀
0 有用 多栋妈 2023-10-02 02:02:24 福建
两口子很诡异的感情 读得很爽