内容简介 · · · · · ·
萨哈林岛是北太平洋上介于鞑靼海峡和鄂霍次克海之间的一个长条形岛屿,四面环水,俄罗斯帝国把它当作是罪犯无法逃脱的天然监狱,从19世纪60年代起,将成千上万的政治犯和刑事犯流放到这里,从事苦役劳动。
1890年,契诃夫决定前往萨哈林考察,虽然此时他已出现疑似肺结核症状,多次咯血,身体十分虚弱;但是他坚持说“有必要”到这个“不可容忍的痛苦之地”,去研究苦役犯的生存状态。
他参观监狱、和苦役犯谈话,用卡片记录了近一万个囚徒和移民的简况,甚至目睹了死刑和种种酷刑,深受震动,“以致后来多次在噩梦中看见这些场景”。三个月后,他回到莫斯科,花了三年的时间,写出《萨哈林旅行记》。
【编辑推荐】
村上春树盛赞
契诃夫毕生至为自豪的作品
拖着几近崩溃的病弱之躯,途经一万俄里的苦寒与荒凉,他踏进这“不可容忍的痛苦之地”,用文字诊断俄罗斯。
经典译本全新修订,最全注释和更多详...
萨哈林岛是北太平洋上介于鞑靼海峡和鄂霍次克海之间的一个长条形岛屿,四面环水,俄罗斯帝国把它当作是罪犯无法逃脱的天然监狱,从19世纪60年代起,将成千上万的政治犯和刑事犯流放到这里,从事苦役劳动。
1890年,契诃夫决定前往萨哈林考察,虽然此时他已出现疑似肺结核症状,多次咯血,身体十分虚弱;但是他坚持说“有必要”到这个“不可容忍的痛苦之地”,去研究苦役犯的生存状态。
他参观监狱、和苦役犯谈话,用卡片记录了近一万个囚徒和移民的简况,甚至目睹了死刑和种种酷刑,深受震动,“以致后来多次在噩梦中看见这些场景”。三个月后,他回到莫斯科,花了三年的时间,写出《萨哈林旅行记》。
【编辑推荐】
村上春树盛赞
契诃夫毕生至为自豪的作品
拖着几近崩溃的病弱之躯,途经一万俄里的苦寒与荒凉,他踏进这“不可容忍的痛苦之地”,用文字诊断俄罗斯。
经典译本全新修订,最全注释和更多详细资料。
“这世间苦难深重,他为岛上的苦役犯写了一本书,描述他们的故事,传达他们的声音。”——梁文道
萨哈林旅行记的创作者
· · · · · ·
-
安东·契诃夫 作者
作者简介 · · · · · ·
契诃夫,俄国文学大师,19世纪末俄国现实主义文学流派的杰出代表,与法国的莫泊桑、美国的欧•亨利并成为“世界三大短篇小说巨匠”。
1890年7月到9月,契诃夫只身一人,先坐火车,后骑马、乘船,来到政治犯流放地萨哈林岛进行实地考察。岛上地狱般的惨状和西伯利亚的贫穷给契诃夫留下了深刻的印象,使他对黑暗的现实有了更进一步的认识,写下了伟大的经典非虚构作品《萨哈林旅行记》和中篇小说《第六病室》。
目录 · · · · · ·
寄自西伯利亚
第一章 阿穆尔河畔的尼古拉耶夫斯克城--贝加尔号轮船--普隆格岬和河口湾的入口-- 萨哈林半岛--拉彼鲁兹、布罗顿、克鲁逊什特恩和涅维尔斯科伊--日本考察者们--扎奥列岬--鞑靼海峡沿岸--迭卡斯特里
第二章 地理概况--到达北萨哈林--火灾--码头--在城郊--JI先生家的午餐--新相识--科诺诺维奇将军--督军莅临--宴会和灯会
第三章 人口登记--统计表格的内容--我问了些什么以及如何回答我的--房舍及其居住者--流放犯对人口登记的意见
第四章 杜伊卡河--亚历山大罗夫卡河谷--城郊屯亚历山大罗夫卡--惯逃犯“美男子”--亚历山大罗夫斯克哨所--它的过去--地窝棚--萨哈林的巴黎
· · · · · · (更多)
寄自西伯利亚
第一章 阿穆尔河畔的尼古拉耶夫斯克城--贝加尔号轮船--普隆格岬和河口湾的入口-- 萨哈林半岛--拉彼鲁兹、布罗顿、克鲁逊什特恩和涅维尔斯科伊--日本考察者们--扎奥列岬--鞑靼海峡沿岸--迭卡斯特里
第二章 地理概况--到达北萨哈林--火灾--码头--在城郊--JI先生家的午餐--新相识--科诺诺维奇将军--督军莅临--宴会和灯会
第三章 人口登记--统计表格的内容--我问了些什么以及如何回答我的--房舍及其居住者--流放犯对人口登记的意见
第四章 杜伊卡河--亚历山大罗夫卡河谷--城郊屯亚历山大罗夫卡--惯逃犯“美男子”--亚历山大罗夫斯克哨所--它的过去--地窝棚--萨哈林的巴黎
第五章 亚历山大罗夫斯克流放苦役监狱--牢房--镣铐犯--“小金手”--厕所--“卖堂”--亚历山大罗夫斯克的苦役--仆役--作坊
第六章 叶戈尔的故事
第七章 灯塔--科尔萨科夫斯科耶屯--苏普鲁年柯医生的搜集品--气象站--亚历山大罗夫斯克区的气候--新米哈伊洛夫卡屯--波焦姆金--前行刑员捷尔斯基--红谷屯--布塔科沃屯
第八章 阿尔科伊河--阿尔科伊警戒哨--阿尔科沃头屯、二屯和三屯--阿尔科伊河谷--西部沿海各屯:姆格奇、坦基、霍埃、特兰鲍斯、维亚赫图和乌安基--隧道--电缆房--杜厄--家属住房--杜厄监狱--煤矿--沃耶沃达监狱--重镣囚犯
第九章 特姆河或特密河--鲍什尼亚克中尉--波利亚科夫--上阿尔姆丹--下阿尔姆丹--漫游特姆河--乌斯科沃屯--茨冈人--徒步穿越原始森林--沃斯克列先斯科耶屯
第十章 雷科夫斯科耶屯--监狱--加尔金?弗拉斯科伊气象站--巴列沃屯--米克柳科夫--瓦里兹和隆加里--小特姆屯--安德烈-伊凡诺夫斯科耶屯
第十一章 规划中的行政区--石器时代--有过自由移民吗?--基里亚克人--他们的人数、外貌、体型、食物、服装、住房、卫生状况--他们的性格--企图使他们俄化--奥罗奇人
第十二章 我向南部进发--乐观的太太--西部海岸--洋流--茅卡--克里利昂--阿尼瓦--科尔萨科夫哨所--新相识--东北风--南萨哈林的气候--科尔萨科夫监狱--消防车队
第十三章 波罗-安-托马利--穆拉维约夫哨所--头道沟、二道沟和三道沟--索洛维约夫卡-- 留托加--秃岬--米楚利卡--落叶松屯--霍姆托夫卡--大河滩屯--弗拉基米罗夫卡--农场或招牌--草地屯-- 神父窝棚屯--桦树林屯--十字架屯--大塔科伊和小塔科伊--加尔金-弗拉斯科耶屯--橡树林屯--纳伊布齐--大海
第十四章 多来加--自由移民--他们的遭遇--爱奴人--分布地区、人数、外貌、食物、服装、住房、风俗--日本人--库松-科坦--日本领事馆
第十五章 流放犯从业主--转为强制移民--新建屯址的选择--盖房立业--对分从业者--转为农民--流放犯出身的农民--向大陆移居--屯落生活--在监狱附近--居民的出生地和原属阶层--乡村政权
第十六章 流放犯居民的性别--妇女问题--女流放犯和女性移民--男女同居者--自由民妇女
第十七章 居民的年龄--流放犯的家庭情况--婚姻--出生率--萨哈林的儿童
第十八章 流放犯的劳动--农业--狩猎--捕鱼--洄游鱼--大马哈和鲱鱼--监狱的捕鱼业--技艺
第十九章 流放犯的饮食--囚犯们吃什么和怎样吃--服装--教会--学校--识字
第二十章 自由人--驻军士兵--屯监--知识界
第二十一章 流民的道德面貌--犯罪现象-- 侦讯和审判--惩戒--树条抽打和鞭刑--死刑
第二十二章 萨哈林的逃犯--逃跑的原因--逃犯的出身、类别及其他
第二十三章 流放犯居民的疾病和死亡--医疗组织--亚历山大罗夫斯克医院
· · · · · · (收起)
喜欢读"萨哈林旅行记"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"萨哈林旅行记"的人也喜欢 · · · · · ·
- 契诃夫的一生 8.8
- 安娜·陀思妥耶夫斯卡娅回忆录 9.0
- 纳博科夫传 9.1
- 巫婆集 8.4
- 在缅甸寻找乔治·奥威尔 8.6
- 在乌苏里的莽林中 9.0
- 尼古拉·果戈理 8.3
- 塞万提斯的未婚妻 8.3
- 星辰时刻 8.6
- 契诃夫小说全集(第7卷) 9.4
萨哈林旅行记的书评 · · · · · · ( 全部 41 条 )
萨哈林与契诃夫何干?
出门,去医治我风雪中的祖国
契诃夫的非虚构写作和人类学调查
这篇书评可能有关键情节透露
萨哈林岛,中国人熟知的另一个名字是库页岛,横卧于黑龙江出海口,扼守从中国东北至日本海、沙俄远东地区及海参崴的交通要道。由于岛屿所处的重要地理位置和丰富的自然资源,近代以来俄日两国对该岛展开了激烈争夺,如今全岛归属俄国领土。19世纪60年代起,沙俄政府便在萨哈林... (展开)> 更多书评 41篇
论坛 · · · · · ·
请好心书友答复一下这版有照片吗 | 来自me2shy | 3 回应 | 2023-12-01 01:56:31 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部12 )
-
上海人民出版社 (2022)8.7分 663人读过
-
Oneworld Classics Ltd (2007)暂无评分 5人读过
-
黑龙江人民出版社 (1980)9.0分 298人读过
-
敦煌文艺出版社 (2014)8.2分 40人读过
-
每满100减50,满额送杯垫
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 你好好睡,我好好读书。等你醒了我们聊柏拉图。 (琼斯黄)
- 你们都在希望能够不枉此生,我却希望完成一场修炼。 (AOI_YU)
- 2013年7.1~8.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 浦睿文化:让书与人更美好地相遇 (浦睿文化)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于萨哈林旅行记的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 [已注销] 2014-03-28 14:38:49
被上帝遗忘的角落住着一些被上帝抛弃的人
0 有用 玛琦 2015-12-04 23:35:27
契诃夫的田野调查 我喜欢他的地方在于冷静的笔触 总觉得当医生的写文章都有这种特色 PS:其实当年的沙皇俄国已经开始在意人权的问题了 可惜还是没有躲过历史车轮的碾压
1 有用 DizzyWhale 2013-09-20 22:06:21
俨然一本萨哈林岛众生的民族志啊
0 有用 玑衡 2018-04-23 14:34:40
非常好看。对人和人的处境的大关怀。
95 有用 青兮 2014-06-18 10:50:17
陀思妥耶夫斯基《死屋手记》、契诃夫《萨哈林旅行记》、索尔仁尼琴《古拉格群岛》,俄国地狱三部曲
0 有用 hokori 2024-05-30 20:50:46 北京
契诃夫对流放地的调查极其细致也足够耐心。想到桑塔格的《关于他人的痛苦》,这趟苦难之旅究竟对契诃夫后来的作品产生了怎样的影响呢?
0 有用 yuki 2024-05-19 17:49:55 上海
读之前以为是一百年前的大文豪留下的旅行文学,好吧,也算是一本旅行文学,夹杂了社会学田野调查。从文字来讲,如果不是契诃夫写的,这本绝对在二百年来的浩繁卷帙中留不下姓名,因为是他写的,一百多年后还有人翻阅而了解到库页岛上沙俄时代的流放犯人的生活。原来在十九世纪俄国文坛的巅峰时代,这些享誉世界的作家,还对社会犄角旮旯中的阴暗角落怀有如此的社会关切,一如陀氏的死屋手记。ps:涉及到日本人的部分很有意思,历... 读之前以为是一百年前的大文豪留下的旅行文学,好吧,也算是一本旅行文学,夹杂了社会学田野调查。从文字来讲,如果不是契诃夫写的,这本绝对在二百年来的浩繁卷帙中留不下姓名,因为是他写的,一百多年后还有人翻阅而了解到库页岛上沙俄时代的流放犯人的生活。原来在十九世纪俄国文坛的巅峰时代,这些享誉世界的作家,还对社会犄角旮旯中的阴暗角落怀有如此的社会关切,一如陀氏的死屋手记。ps:涉及到日本人的部分很有意思,历史的另一面要隐隐翻转 (展开)
0 有用 巴塞减肥豚 2024-03-27 01:58:20 北京
2015 国博
0 有用 ii 2024-03-25 09:32:04 重庆
算一下契诃夫当时三十岁。读着的心情从开始的观光逐渐下沉。困苦,困在这里,吃着毫无逻辑的苦。
2 有用 Zú 2023-11-28 09:18:09 福建
在今天简直是无法想象的一件事,一个写作者仅仅只是由于良心的感召与人生追索的呼唤就跨越数千公里的苦寒,抵临一片满是罪恶与苦难的流放地。“我长久地伫立着,或是仰望夜空,或是凝视房舍。我觉得这真是奇迹,我竟然离家万里,置身于一个叫作帕列沃的地方”。契诃夫压抑住自己抒情的热情,但时有闪现的出神时刻都无比动人。庞大的俄罗斯肌体将罪孽吞噬进这走投无路的鄂霍次克海岸边,“唯有冬夜里从海上吹进峡谷的凛冽的寒风,唱... 在今天简直是无法想象的一件事,一个写作者仅仅只是由于良心的感召与人生追索的呼唤就跨越数千公里的苦寒,抵临一片满是罪恶与苦难的流放地。“我长久地伫立着,或是仰望夜空,或是凝视房舍。我觉得这真是奇迹,我竟然离家万里,置身于一个叫作帕列沃的地方”。契诃夫压抑住自己抒情的热情,但时有闪现的出神时刻都无比动人。庞大的俄罗斯肌体将罪孽吞噬进这走投无路的鄂霍次克海岸边,“唯有冬夜里从海上吹进峡谷的凛冽的寒风,唱的才是需要的歌。”契诃夫站在海岸边,无力与忧思弥漫整个海面,“无尽无休地观望这波涛的单调运动,倾听它们愤怒的咆哮。”全书戛然而止,没有所谓的结束章节,契诃夫也找不到这苦厄的答案,但是“没有一个/圣像旁高歌的领唱者/能体会到他从杯中领受的虔诚喜悦(希尼)”。 (展开)