作者:
[美] 大卫·阿米蒂奇
出版社: 浙江大学出版社
出品方: 启真馆
原作名: Foundations of Modern International Thought
译者: 陈茂华
出版年: 2017-8-1
页数: 312
定价: 65.00元
装帧: 平装
丛书: 当代外国人文学术译丛
ISBN: 9787308172837
出版社: 浙江大学出版社
出品方: 启真馆
原作名: Foundations of Modern International Thought
译者: 陈茂华
出版年: 2017-8-1
页数: 312
定价: 65.00元
装帧: 平装
丛书: 当代外国人文学术译丛
ISBN: 9787308172837
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有568人想读,手里有一本闲着?
订阅关于现代国际思想的根基的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Weiberpein 2021-05-27 21:28:09
挑错的过程中无数次想过来打一星。 狠好,忍住了,结束了我们就彼此放过。并且过程中也收获了很多新的思想,也不能说全无益处。 但是译者既然已经花费时间在翻译上了,为什么不能好好翻?有的基本的错误一眼就可以看出来,这都不审查一下? 可作为中国当代翻译乱象一览。
0 有用 Blade King 2018-01-27 15:31:43
买错书了,主题和预计的不一样。。。方法上强调in context与国际视角,但我没怎么get到点。
0 有用 四角场克莱尔 2020-05-16 10:45:51
五🌟给原作者因为译者减两🌟。真是越看越生气这个翻译是有道翻的吗??不是有道时态之前不翻错吧。翻译有苦劳但我实在忍不住吐槽了抱歉
0 有用 我有一个小咪 2021-11-26 16:06:12
一开始感觉这本书蛮有意思的,因为国际视角在政治思想史中往往被忽视,翻了几篇不太满意史学的处理方式,霍布斯和洛克两章还是有些草率了,仅仅归纳了一些外交和对外事务,没有继续贯彻大地与海洋的对话
0 有用 墨竹 2018-09-26 18:30:39
用文献学方法研究洛克和最后对独立宣言的解读还挺有趣,其他部分有些冗长,霍布斯那章完全可以精简一点。题目提到“根基”,但对于“国际”这一概念的诞生过程却并未加以阐述,给人一种半成品之感。最后浙大书的纸质实在是不行..
0 有用 whisper 2023-01-14 23:07:52 新疆
对反思国际关系学科和国际政治思想史是很好的入口,还是很有启发的
0 有用 Dreamapart 2022-06-05 17:10:17
在名著课考试上可能难以及格的翻译水平,不知所云。
0 有用 Ryann 2022-05-29 10:06:01
你说你翻译的烂就烂吧,你还非得装老虎你非得出版,你知不知道出版之后老师会把这个当做差翻译的例子留作业??你知不知道我要忍着看完烂翻译完成我的作业是一件很痛苦的事??😋
0 有用 我有一个小咪 2021-11-26 16:06:12
一开始感觉这本书蛮有意思的,因为国际视角在政治思想史中往往被忽视,翻了几篇不太满意史学的处理方式,霍布斯和洛克两章还是有些草率了,仅仅归纳了一些外交和对外事务,没有继续贯彻大地与海洋的对话
1 有用 我想吃生煎 2021-06-01 10:16:35
强烈建议不要读这个版本,我真的怀疑翻译老师有没有通读过原作