Name: 马查多·德·阿西斯小说集
ISBN: 9787521719420

作者: [巴西] 马查多·德·阿西斯
出版社: 中信出版集团
出品方: 大方
译者: 闵雪飞 / 朱豫歌
出版年: 2020-7
页数: 336
定价: 49
装帧: 平装
ISBN: 9787521719420

豆瓣评分

8.7

400人评价

5星

41.0%
4星

46.0%
3星

11.3%
2星

1.0%
1星

0.8%

评价:

内容简介 · · · · · ·

◎科姆韦柳的语言巫师、拉美文学的重要遗产，桑塔格、布鲁姆、金斯堡、富恩特斯盛赞的巴西现代文学之父，马查多·德·阿西斯二十一篇以“世情”为核心的故事，多篇为中文首译。

◎他的作品坐在19世纪的废墟之上，却直抵21世纪人心每一处微小的缝隙。

◎将自己关进精神病院的科学家、内心有强烈虐待冲动的医生、对女士的玉臂产生情愫的少年、杀死老爷却反成遗产继承人的看护、撞见圣人在教堂对话的神职人员……每则悲喜剧都在体现世情与人性，其后的舞台则是处于时代变革之下的拉美社会图景。

——————————

《马查多·德·阿西斯小说集》是巴西文学巨匠马查多·德·阿西斯一生中短篇佳作的全面集结，收录了包括《精神病医生》《镜子》《公鸡弥撒》在内的二十一篇极具代表性的作品，完整展现了作家普世和全景的社会观。普遍带有强烈的现实主义倾向，书写里约热内卢中下层阶级的日常生活与悲欢离合，以...

(展开全部)

◎他的作品坐在19世纪的废墟之上，却直抵21世纪人心每一处微小的缝隙。

——————————

《马查多·德·阿西斯小说集》是巴西文学巨匠马查多·德·阿西斯一生中短篇佳作的全面集结，收录了包括《精神病医生》《镜子》《公鸡弥撒》在内的二十一篇极具代表性的作品，完整展现了作家普世和全景的社会观。普遍带有强烈的现实主义倾向，书写里约热内卢中下层阶级的日常生活与悲欢离合，以细腻客观的心理刻画与润物无声的微妙讽刺捕捉人物的心理动态与社会现实，主题多涉及嫉恨、虚伪、世情和人性争斗，具有超前的现代性。正如他所言，“我对自然不感兴趣，我感兴趣的是人”，通过对时代与人情的记录、对人的普遍意义的探寻，马查多·德·阿西斯为巴西文学开辟了一条不状写风景的文学路途。

——————————

拉丁美洲有史以来最伟大的作家。

——苏珊·桑塔格

马查多是一个奇迹。十九世纪伊比利亚美洲小说世界中最灿烂的星星。

——卡洛斯·富恩特斯

一位作家比他的时代快一百年。

——萨尔曼·拉什迪

马查多·德·阿西斯是一支超越了国籍与语言的文学力量，完全可以与福楼拜、哈代相提并论。

——《纽约时报书评》

马查多·德·阿西斯小说集的创作者 · · · · · ·

作者简介 · · · · · ·

马查多·德·阿西斯（Machado de Assis），1839年生于里约热内卢，小说家、诗人、剧作家、巴西现实主义文学的代表人物，头像被印在面值一千的纸币上。1897年创办巴西文学院，并担任首任院长。生前身后发表了众多作品，涵盖了全部文学体裁，共计十部长篇小说，二百零五篇短篇小说，以及大量诗歌、戏剧作品，代表作有《沉默先生》《布拉斯·库巴斯死后的回忆》《金卡斯·博尔巴》等。他的小说创作具有超前的现代主义元素，重视社会关系与心理刻画。作品已被译成十余种语言，备受斯蒂芬·茨威格、苏珊·桑塔格、艾伦·金斯堡、菲利普·罗斯、卡洛斯·富恩特斯等人的推崇，直至今日仍被认为是巴西最重要的作家。

闵雪飞，北京大学外国语学院西葡语系葡萄牙语专业副教授，葡萄牙科英布拉大学文学博士，中国西葡拉美文学研究会理事。目前主要致力于葡萄牙语诗歌、后殖民主义与国家认同研究。著有《...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

译序
精神病医生
玛丽安娜
镜子
公鸡弥撒
父欺母
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

命名的问题随之而来。1871年，佩斯塔纳创作了第一首波尔卡。那时他想给作品取个诗意的题目，选中了这个：《阳光如滴》。编辑摇了摇头，告诉他题目本身就要吸引眼球：要么直指近期热点，要么用词幽默有趣。编辑给了他两个点子：《九月二十八日法令》或《黑市买的菜不能上台面》。 “可《黑市买的菜不能上台面》是什么意思？”曲子的作者问。 “没意思，但很快就能火。” 那时，佩斯塔纳尚没有作品发表，还是个淳朴青年，便拒绝了所有题目，收藏好曲谱。然而，很快他又写出了另一首。成名的渴望促使他出版了两部作品，用的正是编辑心目中最吸引人或最合适的题目。这样，随着时间，规矩定了下来。如今佩斯塔纳交出新的舞曲，两人在想题目。编辑帮忙取了一个，很久以前就想好了，打算安在他交上来的第一个作品上。题目惊悚、冗长又浮夸，就是这个：《女士，扶好您的筐》。 “至于下一个，”编辑补充道，“我心中已有了想法。” (查看原文)

小宽恕曲 6赞 2020-08-06 17:58:15

—— 引自章节：名家大师
然而，征税的名目不大好找，毕竟在伊塔瓜伊，一切都征过税了。经过长时间的研究，这名目最终落在了拉灵车的马匹插的两只羽翎上。谁愿意给拉灵车的马插羽翎，就得付镇政厅两个托斯唐，从死亡到坟墓前的最后一次祈裤，用了几个小时，就再付几次钱。 (查看原文)

看不见的城市 1赞 2020-07-27 16:28:33

—— 引自章节：精神病医生