Name: 栗树下的晚餐
ISBN: 9787532765331

作者: (法)安德烈·莫洛亚
出版社: 上海译文出版社
副标题: 法国二十世纪文学译丛
原作名: Pour piano seul
译者: 孙传才
出版年: 2014-8
页数: 264
定价: 40.00
装帧: 平装
丛书: 法国二十世纪文学译丛
ISBN: 9787532765331

豆瓣评分

8.4

109人评价

5星

36.7%
4星

44.0%
3星

17.4%
2星

0.9%
1星

0.9%

评价:

内容简介 · · · · · ·

安德烈•莫洛亚（1885—1967）是整个二十世纪世界文坛上有多方成就和广泛影响的法国文化名人，他既是二十世纪最著名的传记文学大师，又是著名的小说家，而且不论长篇短篇小说均其擅长，都能独树一帜，蔚为大家。

《栗树下的晚餐》是莫洛亚短篇小说的精品结集，题材无非法国中上层阶级，尤其文人、艺术家圈子里的人情世故；但写法上精致讲究，既富浪漫情调，尤其含蓄幽默，笔致隽永，而且其幽默又可说纷呈不同的色彩：《时令鲜花》“戚而能谐”，《传记》一篇“婉而多讽”，《阿莉雅娜，我的妹妹……》可说“无一贬词，而情伪毕露”；而当温婉的幽默中暗含了讽刺的锋芒，其嘲谑的程度可就堪比长枪短剑了。在莫洛亚精致隽永、幽默嘲讽的笔锋之下，人生与人性的真相尽皆展露无遗，他也因此被评论家誉为“莫泊桑之后第一人”。

栗树下的晚餐的创作者 · · · · · ·

安德烈·莫洛亚作者

作者简介 · · · · · ·

安德烈·莫洛亚（1885—1967）为法国两次大战之间登上文坛的重要作家。出生于工厂主家庭，早年省在本厂主持厂务。第一次世界大战时，应征服役，奉派至苏格兰第九师，担任英军与法国炮队之间的翻译联络官。其时根据军旅生活所见所闻，写成《布朗勃尔上校的沉默》（1918）一书，一举成名。战后离开工厂，潜心文学创作，长篇小说方面，著有《非神非兽》（1919），《贝尔纳·盖斯奈》（1926），《氛围》（1928），《家庭圈子》（1932），《幸福的本能》（1934），《乐土》（1945）及《九月的玫瑰》（1956）。另外，还出有短篇小说集《栗树下的晚餐》（1951）和《钢琴独奏曲》（1960 ）。

莫洛亚的文学成就，还特别表现在传记创作方面。所写传记，人物生动，情节有趣，富有小说情趣。在传记写法上，有过革新之功，被誉为写出法国文苑里最好的几部传记。主要作品有《雪莱...

(展开全部)

莫洛亚的文学成就，还特别表现在传记创作方面。所写传记，人物生动，情节有趣，富有小说情趣。在传记写法上，有过革新之功，被誉为写出法国文苑里最好的几部传记。主要作品有《雪莱传》（1923），《迪斯雷利传》（1927），《拜伦传》（1930），《屠格涅夫传》（1931），《服尔德传》（1932），《夏朵布里昂传》（1938），《乔治·桑传》（1952），《雨果传》（1954），《三仲马》（1957），《巴尔扎克传》等。此外，莫洛亚还是一位出色的历史学家，著有《英国史》（1937），《美国史》（1943），《法国史》（1947）等多种。关于自己的生平，出有《一个叫“我”的朋友的肖像》（1959）和《回忆录》（1970）。生前曾刊行一部自选《金集》（1950－1955），计十六卷。

由于多方面的成就和文化界的影响，他于1939年当选为法兰西学院院士。1965年国庆，戴高乐总统颁令授予荣誉团一等勋章，表彰他一生在文化艺术方面的贡献。莫洛亚为法国近代文化名人。他的大量作品属于法兰西优秀文化之列，并被译成多种语言。在世界各地广为传播。他对英国题材致力尤多，在英语世界的影响不亚于在法国本国所受的欢迎，成为增进法国与英美等国了解和友谊的文化使节。他一生笔耕不辍，精进艺事，认为“艺术乃是一种努力，于真实世界之外，创造一个更合乎人性的天地”。

目录 · · · · · ·

法国二十世纪文学的一个轮廓(总序)
译本序
阿莉雅娜，我的妹妹
混世魔王
在中途换飞机的时候
弥莉娜
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

我看到的女人不止一个啦，钟情的时候，梦游似的跟着所爱亦步亦趋。一旦醒来，吓了一跳，看到自己原来站在屋顶上，危险之至！于是，只有一个念头，就是赶紧下来，回到日常生活的地板上……男人处于怜爱，也就跟着下来。于是，象通常所说，他们建立了一个家园……人生的斗士，就这样给解除了武装！ (查看原文)

flamingo 2赞 2014-01-11 11:04:49

—— 引自第61页
“‘是的，我很理解……跟你一样，我觉得把我们唯一宝贵的财物，把我们的生命，过得庸庸碌碌，浪费在无聊的事情和无谓的争吵上，简直愚蠢之至。我愿一生所有时刻，都像现在这样在你身旁度过……这当然是不可能的……我也无能为力……我会随波逐流，因为那样最省力……我将是贾克•帕格夫人，学会打牌，把高尔夫球打得更好，得分更多，冷天到佛罗里达州去过冬，就这样，年与时驰，直到老死……你或许会感慨系之，多么可惜……这也有道理……但又有什么办法呢？’……” (查看原文)

李可笑 1赞 2015-03-27 16:22:01

—— 引自第49页