内容简介 · · · · · ·
傅雷家人编定的傅雷全家于1954年—1966年间的往来家信精选,收录信件215通,其中傅聪、傅敏的信件没有进入公版。
辑印在这本集子里的,不是寻常父子的闲话家常,而是两位特殊艺术家的心灵对话。其中有父子之间对学习之道、音乐之道、艺术修养的深刻讨论,也有关于为人处世、情感恋爱的劝慰训诫,更有儿子在成长中的情感起伏与心绪抒发。翻开这本书,感受两代人的心灵碰撞与精神交流,体味父母与孩子之间浓浓的爱意。父子间的对话,再现了傅雷由严父变朋友、傅聪由青春而成熟的过程,共同呈现的乃是奔放的热情、激越焕发的生命力。如果说傅聪家信犹如正在雕琢尚未成形的璞玉,傅雷家信则为我们展现出雕琢璞玉的全过程,是为傅雷教子篇,傅聪成长书。
作者简介 · · · · · ·
傅雷(1908-1966),我国著名文学翻译家、文艺评论家。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化,形成享誉译坛的傅译特色。主要翻译罗曼·罗兰、巴尔扎克、丹纳、服尔德、梅里美等法国名家名作,尤以《高老头》《约翰·克利斯朵夫》《艺术哲学》等译作最为著名,计三十四部,约五百万言,全部收录于《傅雷译文集》。一百余万言的文学、美术、音乐等著述收录于《傅雷文集》。傅雷先生为人坦荡,禀性刚毅,“文革”之初即受迫害,于1966年9月3日凌晨,与夫人朱梅馥双双愤而弃世,悲壮的走完了一生。
朱梅馥(1913—1966),傅雷夫人,一生贤良,被杨绛称为“温柔的妻子、慈爱的母亲、沙龙里的漂亮夫人”;在三十四年的婚姻生活中,与傅雷相濡以沫,生而相伴,死亦相随。
傅聪(1934—2020),傅雷长子,世界著名钢琴演奏家,1934年3月10日生于上...
傅雷(1908-1966),我国著名文学翻译家、文艺评论家。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化,形成享誉译坛的傅译特色。主要翻译罗曼·罗兰、巴尔扎克、丹纳、服尔德、梅里美等法国名家名作,尤以《高老头》《约翰·克利斯朵夫》《艺术哲学》等译作最为著名,计三十四部,约五百万言,全部收录于《傅雷译文集》。一百余万言的文学、美术、音乐等著述收录于《傅雷文集》。傅雷先生为人坦荡,禀性刚毅,“文革”之初即受迫害,于1966年9月3日凌晨,与夫人朱梅馥双双愤而弃世,悲壮的走完了一生。
朱梅馥(1913—1966),傅雷夫人,一生贤良,被杨绛称为“温柔的妻子、慈爱的母亲、沙龙里的漂亮夫人”;在三十四年的婚姻生活中,与傅雷相濡以沫,生而相伴,死亦相随。
傅聪(1934—2020),傅雷长子,世界著名钢琴演奏家,1934年3月10日生于上海一个充满艺术氛围和学术精神的家庭。傅聪童年时代断断续续上过几年小学,主要是由父亲在家督教。八岁半师从李蕙芳开始学钢琴,九岁师从李斯特再传弟子百器,1946年百器去世后,基本上是自学。1954年赴波留学,师从著名钢琴教育家杰维茨基教授,并于1955年获得“第五届萧邦钢琴比赛”第三名和《玛祖卡》演奏最优奖。1958年底以优异成绩提前毕业于华沙国立音乐学院,移居英国伦敦,只身驰骋国际乐坛五十余年,有“钢琴诗人”之美誉。
傅敏,傅雷次子,特级英语教师,1937年生于河南林州,为《傅雷家书》的编纂者。
目录 · · · · · ·
傅雷家人往来书信
一九五四年(45通)
一九五五年(33通)
一九五六年(28通)
一九五七年(12通)
一九五八年(06通)
一九五九年(02通)
一九六○年(18通)
一九六一年(21通)
一九六二年(15通)
一九六三年(11通)
一九六四年(07通)
一九六五年(12通)
一九六六年(05通)
编后记 傅 敏
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
对终身伴侣的要求,正如对人生一切的要求一样不能太苛。事情总有正反两面:追得你太迫切了,你觉得负担重;追得不紧了,又觉得不够热烈。温柔的人有时会显得懦弱,刚强了又近乎专制。幻象多了未免不切实际,能干的管家太太又觉得俗气。只有长处没有短处的人在哪儿呢?世界上究竟有没有十全十美的人或事物呢?抚躬自问,自己又完美到什么程度呢?这一类的问题想必你考虑过不止一次。我觉得最主要还是本质的善良,天性的温厚,开阔的胸襟。有了这三样,其他都可以逐渐培养;而且有了这三样,将来即使遇到大大小小的风波也不致变成悲剧。 (查看原文) —— 引自章节:一九六〇年八月二十九日 -
昨天我听到了苏联最好的钢琴家李赫特的演奏,我无法形容我心中的激动。他是一个真正的巨人,他的最强音是十二分的最强音,最弱音则是十二分的最弱音;而音质是那么的美,乐句是那么的深刻,使人感到一种不可名状的力量。而技巧,了不起的技巧!简直是鬼神的技巧!每一个音符像珍珠一般,八度音的段落像海潮一般。总而言之,我终生至此为止,包括所有的唱片和实在的人在内,从没听过这样出神入化的演奏。他弹的是柴可夫斯基的《协奏曲》。我一向不喜欢柴可夫斯基,但昨天我认识了一个新的柴可夫斯基:所有的慢奏部分是那么安详,没有一点肤浅的感伤,柴可夫斯基的《协奏曲》成了一支如此光辉灿烂的协奏曲,而那种戏剧化的力量,那开头的和弦和华彩段,真像天要垮下来一般。尤其重要的是他的音质,只使人感到巨大的力量,从无粗暴的感觉。加奏弹了一个萧邦的《第二诙谐曲》和一个李斯特的《练习曲》,也是妙极。还有一个特点,就是他的演奏有那种个性。他所有的演奏都是真正的创造,一个伟大灵魂的创造,演奏的表情也真像鬼神一般:激情的时候,他浑身都给人以激情的感觉;温柔的时候,也是浑身温柔。 今天埃娃来找我和李赫特一起去散步、喝咖啡、午餐等。我认为他不但是一个伟大的艺术家,也是一个伟大的人。 他和我谈了许多关于技巧、音乐等问题。我也开始了解为什么他能够到这种地步。他说音乐是最主要的,技巧必须从音乐里去练。他自己从开始学琴起,从没练过手指练习、音阶练习等。他说所有的困难是在于脑子:一旦你心中有了那种你所需要的效果,技巧就来了。技巧绝对不能孤立起来的,也绝对没有一定的方法,每个人都应该寻找自己的方法;你所感觉的困难,都是因为没有找到正确的方法。一切都要用脑子想,而且要非常自然、放松,切忌练习时有任何紧张和不愉快。而且练习时随时随地要浸在音乐里面,切忌单纯的练习技巧。弹最强音时,浑身都要不光是手,坐也要坐得更重,脚也要踩得更重,心里更充满了火一般的感情:这... (查看原文)
> 全部原文摘录
喜欢读"傅雷家书"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"傅雷家书"的人也喜欢 · · · · · ·
傅雷家书的书评 · · · · · · ( 全部 924 条 )
![](https://img1.doubanio.com/icon/user_normal.jpg)
![](https://img2.doubanio.com/icon/u1113572-1.jpg)
![](https://img1.doubanio.com/icon/u4237632-8.jpg)
当前版本有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部38 )
-
辽宁教育出版社 (2004)8.5分 11032人读过
-
生活·读书·新知三联书店 (1990)8.5分 14885人读过
-
译林出版社 (2016)8.6分 5503人读过
-
天津社会科学院出版社 (2006)8.7分 4395人读过
-
每满100减50,满额送杯垫
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我最爱的图书
- 社科 (川沙妲己)
- 2021年9月-12月译林新书 (译林出版社)
- 但使书种多 会有岁稔时 (有点想法的鱼)
- 读传记回忆录 (Sam)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有88人想读,手里有一本闲着?
订阅关于傅雷家书的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 段知觉 2023-08-13 18:02:43 江西
其实内容的确很不错。 扣你家暴一星!
0 有用 南瓜 2023-11-09 20:58:03 江苏
带入儿媳妇的角色,这公婆真是绝了
1 有用 青阳 2022-06-03 23:33:03
本以为只是书信体的作品,看的会很快,结果前前后后也读了大半个月。书中感情,深证父爱如山四字,只是如山的另一面,是沉重的压力!因此在初期的感动过后,越读越觉得有父如此,傅敏这为人子女的身份,确实是过的不容易。当然,总体而言,是相当佩服信中傅雷的见识和文化音乐底蕴,某些“老人言”的智慧,确实是千金难买的珍贵,尤其是在言传身教之道,傅雷真可谓费尽心思。 另一方面,这又是一部钢琴科普之作,父子两人对于诸多... 本以为只是书信体的作品,看的会很快,结果前前后后也读了大半个月。书中感情,深证父爱如山四字,只是如山的另一面,是沉重的压力!因此在初期的感动过后,越读越觉得有父如此,傅敏这为人子女的身份,确实是过的不容易。当然,总体而言,是相当佩服信中傅雷的见识和文化音乐底蕴,某些“老人言”的智慧,确实是千金难买的珍贵,尤其是在言传身教之道,傅雷真可谓费尽心思。 另一方面,这又是一部钢琴科普之作,父子两人对于诸多西方作曲家及其作品的点评,让我等器乐门外汉也可略窥端倪,颇有所得。 (展开)
0 有用 阿珂 2022-07-06 13:29:16
“天下事有利必有弊,有长必有短,往往感受快的,不能沉浸得深,不能保持得久。”
0 有用 Ever After 2022-06-11 01:30:37
今天终于读完了这本《傅雷家书》,阅读之慢大大超出了我的预期,原本以为是书信体,读起来会比较轻快,但是我错了,我低估了情感的力量,都说父爱如山,在书中我确实感受到了如高山般景仰,如青山般活力,如大山般巍峨厚重的父爱。傅聪可能会觉得出在这样的家庭管教中自由少了些规矩多了些,但是尽管这样,这些在我看来也是极为羡慕的。有些“老人言”我其实也很希望有人可以像傅雷夫妇这样耐心的讲给我听,帮我分析现在生活里发生... 今天终于读完了这本《傅雷家书》,阅读之慢大大超出了我的预期,原本以为是书信体,读起来会比较轻快,但是我错了,我低估了情感的力量,都说父爱如山,在书中我确实感受到了如高山般景仰,如青山般活力,如大山般巍峨厚重的父爱。傅聪可能会觉得出在这样的家庭管教中自由少了些规矩多了些,但是尽管这样,这些在我看来也是极为羡慕的。有些“老人言”我其实也很希望有人可以像傅雷夫妇这样耐心的讲给我听,帮我分析现在生活里发生的大小事情,指点规划未来的生活工作等等。这本书我记了读书笔记,很认真,能强烈感受到傅雷夫妇对孩子方方面面的爱,在生活,艺术,文化等各方面的用心教育以及对于成长,健康的关注和关心。以后有时间会常翻翻这本有意义的智慧书。 (展开)
0 有用 南瓜 2023-11-09 20:58:03 江苏
带入儿媳妇的角色,这公婆真是绝了
0 有用 段知觉 2023-08-13 18:02:43 江西
其实内容的确很不错。 扣你家暴一星!
0 有用 jcky 2023-07-25 22:48:34 青海
读完之后,仿佛跟着傅雷一家走过了12年(1954——1966)。 虽然傅雷的一些观点和理念不敢苟同,但是一个父亲的拳拳之心跃然纸上,傅雷的人格魅力也值得敬佩。
1 有用 大头zll 2023-05-05 01:14:31 广东
最后看的这本,竟然有544页!傅雷真的控制欲有点强,也把傅聪当知心朋友一样倾诉,分享欲很强。最后的遗书里面写了叛徒傅聪,但给傅聪的信里语气却很温柔
0 有用 01 2023-02-24 16:39:30 北京
家书,字里行间都是情。岁月无事时,读傅雷的来信,透过纸面都有种窒息感,“为什么不来信?”反复提及。想来傅聪在外,学习应酬工作诸事繁多,真是有种气力不及的感觉。这一时期的家信读起来真有种孩子的无奈。而后社会环境变了,父母窘困,又觉得此时家书万金,父母的年老无奈在言语中涌上来,他们老了,认识到自己对孩子的控制不再,退回为从属,孩子的视角看来,也理解了老人,不觉得那些敦促和唠叨刺耳。十几年、两代人,人生... 家书,字里行间都是情。岁月无事时,读傅雷的来信,透过纸面都有种窒息感,“为什么不来信?”反复提及。想来傅聪在外,学习应酬工作诸事繁多,真是有种气力不及的感觉。这一时期的家信读起来真有种孩子的无奈。而后社会环境变了,父母窘困,又觉得此时家书万金,父母的年老无奈在言语中涌上来,他们老了,认识到自己对孩子的控制不再,退回为从属,孩子的视角看来,也理解了老人,不觉得那些敦促和唠叨刺耳。十几年、两代人,人生的位置、态度与转变倏忽而至,甚至有些仓促。珍惜现在,珍惜眼前人。 (展开)