出版社: 广西师范大学出版社
副标题: 俄罗斯时期
原作名: Vladimir Nabokov: The Russian Years
译者: 刘佳林
出版年: 2019-7
页数: 940
定价: 158.00元
装帧: 精装
丛书: 文学纪念碑
ISBN: 9787559817563
内容简介 · · · · · ·
本书从纳博科夫的家族历史与完美童年写起,到纳博科夫一家踏上美利坚国土前一刻结束,在时间段上与纳氏唯一一部自传回忆录《说吧,记忆》刚好重合。博伊德重拾纳博科夫抖落的回忆线头,甄别,辨伪,组合,串连,翻转,复原了纳博科夫在圣彼得堡、克里米亚、柏林、巴黎的生活场景,并带领读者一路蜿蜒而行,穿梭于其生活与创作之间。
博伊德致力于纳博科夫谜一般的个性及其对其创作的影响,揭示出纳博科夫对人类意识的哲学思考,描述其哲学观的发展轨迹,并就这些观念之于其艺术创作的影响加以阐发,辅以大量精致透辟、独具慧眼的文本细读,提炼出纳氏其文其人所独有的诗学特征:独立与花样。
这部传记精妙绝伦,作者才思飞扬,令人手不释卷,欲罢不能。布赖恩·博伊德的这部著作用力甚勤,堪比纳博科夫那本百科全书式的译著——普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》。它是难以企及的范本。
——迈克尔·德达,《华盛顿邮报...
本书从纳博科夫的家族历史与完美童年写起,到纳博科夫一家踏上美利坚国土前一刻结束,在时间段上与纳氏唯一一部自传回忆录《说吧,记忆》刚好重合。博伊德重拾纳博科夫抖落的回忆线头,甄别,辨伪,组合,串连,翻转,复原了纳博科夫在圣彼得堡、克里米亚、柏林、巴黎的生活场景,并带领读者一路蜿蜒而行,穿梭于其生活与创作之间。
博伊德致力于纳博科夫谜一般的个性及其对其创作的影响,揭示出纳博科夫对人类意识的哲学思考,描述其哲学观的发展轨迹,并就这些观念之于其艺术创作的影响加以阐发,辅以大量精致透辟、独具慧眼的文本细读,提炼出纳氏其文其人所独有的诗学特征:独立与花样。
这部传记精妙绝伦,作者才思飞扬,令人手不释卷,欲罢不能。布赖恩·博伊德的这部著作用力甚勤,堪比纳博科夫那本百科全书式的译著——普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》。它是难以企及的范本。
——迈克尔·德达,《华盛顿邮报图书世界》
博伊德先生天资过人,他出色地将生活与文学融为一炉……在这部令人难忘的传记中,他向世人展示了一个我们所知甚少的纳博科夫……作为传记,(博伊德的)著作将难以逾越。这是对传主一生的准确描绘,是对那个时代的忠实写照。
——谢尔盖·达维多夫,《纽约时报书评》
作者简介 · · · · · ·
布赖恩·博伊德,奥克兰大学校级杰出英文教授,在从旧石器时代到当下文学(美国、巴西、英国、希腊、爱尔兰、新西兰、波兰、俄罗斯)、艺术、哲学领域均有著述,尤其是纳博科夫注释者、目录学者、传记家、评论家、编辑、翻译等(最近作品有:《跟踪纳博科夫》,2011;《致薇拉》,与奥尔迦·沃罗尼娜合编,2014;《思,写,说:未结集随笔、评论、访谈及致编辑书信》,与阿纳斯塔娅·托尔斯泰合编,2019)。博伊德教授的著作以十九种语言面世,并在四大洲荣获多种奖励。
目录 · · · · · ·
日期说明
中文新版序
中文版序
引言
第一部分 俄罗斯
洛 蒂
第一章 自由血统:过去的花样
第二章 醒来的世界(圣彼得堡,1899—1904)
第三章 第一次革命与第一届杜马(圣彼得堡,1904—1906)
第四章 蝴蝶(圣彼得堡,1906—1910)
第五章 学校(圣彼得堡,1911—1914)
第六章 恋人与诗人(彼得格勒,1914—1917)
第七章 流亡滋味(克里米亚,1917—1919)
第二部分 欧洲
西 林
第八章 成为西林(剑桥,1919—1922)
第九章 重组(柏林,1922—1923)
第十章 缪斯登场(柏林,1923—1925)
第十一章 流亡生活场景(柏林,1925—1926)
第十二章 异想(柏林,1927—1929)
下册:
第十三章 作家纳博科夫
第十四章 《防守》
第十五章 反与正(柏林,1929—1930)
第十六章 明亮的书桌,黑暗的世界(柏林,1930—1932)
第十七章 远景(柏林,1932—1934)
第十八章 翻译与转换(柏林,1934—1937)
第十九章 奔波(法国,1937)
第二十章 《天资》
第二十一章 穷困(法国,1938—1939)
第二十二章 寻找出路(法国,1939—1940)
致谢
文献目录
索引
译后记
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"纳博科夫传"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"纳博科夫传"的人也喜欢 · · · · · ·
纳博科夫传的书评 · · · · · · ( 全部 22 条 )
专访:博伊德 对纳博科夫的热爱和想象
非典型流亡者纳博科夫
> 更多书评 22篇
论坛 · · · · · ·
和2009旧版有多少区别 | 来自二十一枪 | 2021-08-12 09:05:40 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
-
Princeton University Press (1990)暂无评分 3人读过
-
广西师范大学出版社 (2009)9.1分 430人读过
-
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 若我窮苦,皆賴迷書 (豬貓虎六郎)
- 2010年以后9分以上图书 (晚安,本杰明)
- 看完这些传记(二) (海鹰)
- 终余一生,也不能读完的书籍(精华) (Deffrro-ZI)
- 豆瓣高分书籍是否名实相符(一) (无心恋战)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2469人想读,手里有一本闲着?
订阅关于纳博科夫传的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 柴de La Mancha 2021-02-13 22:15:11
一流的解读,一流的译者,铸就了本部伟大的传记。以往总是将纳博科夫的每一本书当作是独立的,他早期的作品更多的都是源于他自己和一些身边事,意想不到的是他会将创作的灵感深藏起来,每一部作品都会是另外一部创作的延伸或戏拟,甚至是前兆,对纳博科夫来说,时间无关先后之分,而在欧洲时期的创作与创作时迸发出的火花似乎都在为之后的《洛丽塔》啦,《微暗的火》啦,《说吧,记忆》啦这些书作铺垫,超凡的文体创新源于母亲对其... 一流的解读,一流的译者,铸就了本部伟大的传记。以往总是将纳博科夫的每一本书当作是独立的,他早期的作品更多的都是源于他自己和一些身边事,意想不到的是他会将创作的灵感深藏起来,每一部作品都会是另外一部创作的延伸或戏拟,甚至是前兆,对纳博科夫来说,时间无关先后之分,而在欧洲时期的创作与创作时迸发出的火花似乎都在为之后的《洛丽塔》啦,《微暗的火》啦,《说吧,记忆》啦这些书作铺垫,超凡的文体创新源于母亲对其儿童时期的启发和诱导,源于父亲对于自由平等的追求与理想,源于斑斓蝴蝶的倏然而至,也隐藏在献给薇拉的一封封情书之中。 (展开)
0 有用 格格不入皮皮虫 2022-10-06 10:02:13 湖南
2022.7.14 21:06 读完《俄罗斯时期:1899-1929》 2022.10.6 读完《俄罗斯时期:1929-1940》 形式非常好,写传主生平与作品分析夹杂,二者都分析得极深刻;语言也流畅,妙语频出(同时感谢翻译),简直本身就是一件艺术作品,读者仿佛不顺便读点纳博科夫的作品,好像对不起这本传记。比较有趣的是,写纳博科夫和他的保皇党室友的时候,作者似乎不是很理解,纳作为开明派的儿子尽管厌... 2022.7.14 21:06 读完《俄罗斯时期:1899-1929》 2022.10.6 读完《俄罗斯时期:1929-1940》 形式非常好,写传主生平与作品分析夹杂,二者都分析得极深刻;语言也流畅,妙语频出(同时感谢翻译),简直本身就是一件艺术作品,读者仿佛不顺便读点纳博科夫的作品,好像对不起这本传记。比较有趣的是,写纳博科夫和他的保皇党室友的时候,作者似乎不是很理解,纳作为开明派的儿子尽管厌恶,为什么宁愿和这个保守派交往。另外对情妇伊丽娜,传记作者很明显并非客观描述,而是把她写成一个接近纳博科夫只为逐利的反面人物。这很可能和作品受到薇拉•纳博科娃及她的孩子们的帮助有关。但是我觉得其实她跟纳博科夫个性很像哈哈哈。。。 (展开)
6 有用 乙左左 2020-02-13 12:09:20
阅读过程就像阅读纳博科夫的小说那样愉悦,因为不时穿插着小说的原文,而纳博科夫的经历、言论还有流亡过程都非常详细,作者对他的传记内容梳理很清晰,评论也很恰当,可以说完全进入了纳博科夫过往的生活当中,就像纳博科夫把自己的经历写进小说一样,这种共振很有说服力。对了解纳博科夫的创作方法、由来都很有帮助。
0 有用 萧木爻 2021-10-23 20:44:51
作为文学评论比生活日常有趣得多。只是觉得从每个鸡蛋上面查证母鸡的样子米有必要。
0 有用 灰泥纷落 2024-01-17 11:51:21 湖北
最大的问题是我不爱看俄罗斯,对不起
0 有用 花落人亡 2024-04-11 21:31:43 浙江
博伊德以纳博科夫的家族历史与完美童年为起点,一直叙述到纳博科夫一家踏上美利坚国土的前一刻,与纳博科夫的自传回忆录《说吧,记忆》在时间段上恰好重合。另外,博伊德采用了生活与艺术相互渗透、水乳交融的观念来组织材料和叙事,这种写法不仅深得纳博科夫之心,也成功地勾勒出了纳博科夫生活与艺术相互交织的精致花样。通过对纳博科夫生活的细致描绘,还原了其生命轨迹,同时揭示了其所依托的深厚的俄国文化背景。
0 有用 六月雪 2024-04-03 15:22:46 上海
1.好的文学,就是要掰碎了一小块一小块地品尝,要体会那种不仅仅来自头脑、来自心,还要“来自脊椎骨的颤栗”,一种最高级的审美愉悦。 2.天才就是在任何时刻都能选择独立不倚地看待世界的人。
0 有用 daoliin🌈 2024-03-01 10:19:28 海南
总能在年末幸会一年中最喜欢的书
0 有用 灰泥纷落 2024-01-17 11:51:21 湖北
最大的问题是我不爱看俄罗斯,对不起
0 有用 J.IgLoo 2023-12-05 17:36:29 广东
终于读完,没想到是在一个仓库里面安静的读完的。明天带下一本来。不得不说纳博科夫年轻时蛮帅的,难怪那么风流,堪称才貌双全。