出版社: 广西师范大学出版社
出品方: 新民说
副标题: 一部元素诗
译者: 任昱璞
出版年: 2023-1
页数: 196
定价: 48.00元
装帧: 精装
丛书: 塞巴尔德作品系列
ISBN: 9787559854209
内容简介 · · · · · ·
塞巴尔德令人惊异的诗歌处女作
化身时间和历史的生态学家
探索人与自然、生与死的永恒二元
【内容简介】
本书是塞巴尔德的文学处女作,也是他第一部诗歌作品。长诗分为三个部分,分别讲述了中世纪德国画家马蒂亚斯·格吕内瓦尔德和他的画作、近代德国博物学家格奥尔格·威廉·施特勒和他的北极之旅,以及塞巴尔德的私人记忆和家族历史,三者都经历了人与自然的冲突。本书是塞巴尔德式书写的首次尝试,也是对人与自然、生与死的永恒二元的一次文学探索。
【媒体推荐】
曾经有一段时间,这本薄薄书中的那三首长诗对我的影响太过深刻,几乎让我没有办法去读它们。我一进入它们的世界,马上就会被转送到一万个其他的世界里。
这本小小的书真是厉害的药;你一走进作者的世界,就会发现自己开始追随书中的历程。我一边读着,一边感受着跟他一样的不由自主;也感受到自己是多么想要拥有他所描述的经验,只有自己也来写...
塞巴尔德令人惊异的诗歌处女作
化身时间和历史的生态学家
探索人与自然、生与死的永恒二元
【内容简介】
本书是塞巴尔德的文学处女作,也是他第一部诗歌作品。长诗分为三个部分,分别讲述了中世纪德国画家马蒂亚斯·格吕内瓦尔德和他的画作、近代德国博物学家格奥尔格·威廉·施特勒和他的北极之旅,以及塞巴尔德的私人记忆和家族历史,三者都经历了人与自然的冲突。本书是塞巴尔德式书写的首次尝试,也是对人与自然、生与死的永恒二元的一次文学探索。
【媒体推荐】
曾经有一段时间,这本薄薄书中的那三首长诗对我的影响太过深刻,几乎让我没有办法去读它们。我一进入它们的世界,马上就会被转送到一万个其他的世界里。
这本小小的书真是厉害的药;你一走进作者的世界,就会发现自己开始追随书中的历程。我一边读着,一边感受着跟他一样的不由自主;也感受到自己是多么想要拥有他所描述的经验,只有自己也来写点东西,才能缓和这种内心的渴望。这不只是单纯的忌妒而已,我有一种错觉,好像血液都沸腾了起来。
——帕蒂·史密斯《时光列车》
一部深蕴智慧的书,但也具有令人惊叹的温暖、激情和悲悯。
——英国桂冠诗人安德鲁·姆辛
他是最贞洁的作家。
——《卫报》
(塞巴尔德)有能力进入不同的内心景观,并以不偏不倚的同理心再现完整经验的地理风貌,这赋予其写作以……庄严和阴郁的美。
——《纽约时报书评》
在这里,我们找到了他独特视野的轮廓或边界,找到了构成生活的那些相互缠绕的、往往未作阐释的因果线索,还找到了对流放、记忆和失落等伟大主题的思考。
——《华盛顿邮报》
令人沉浸,动人心弦……[《自然之后》]是这位让人印象深刻且无法拒绝的作家的入门佳作,即便对于那些坚称自己不喜欢或不理解诗歌的人来说也是如此。
——《今日美国》
这些诗句保留了塞巴尔德风格的优点,修辞典雅、明晰……事实上他写的每一个词都是如此。
《自然之后》是一部具有宏大力量和严肃性的作品,完全值得与塞巴尔德最后十年的散文作品相提并论。
——《纽约书评》
一部非凡的作品。一首无情且美丽的诗,复杂却又野蛮地透彻。
——《苏格兰人》
让人信服又令人费解。读塞巴尔德时,你会被逐入另一个领域。阅读他是一种真正崇高的体验。
——《文学评论》
融合了艰深的学术事实、细腻编织的想象,和对存在之本质的延伸思考。
——《金融时报》
令人惊异的书写。一个真正的诗人在工作。塞巴尔德最有野心的作品。
——《标准晚报》
【编辑推荐】
化身时间和记忆的生态学家:
塞巴尔德勘察由回忆和想象、艺术研究和科学考证沉积而成的历史地貌,在生命的增殖与衰败、涨满与消退中,向人类在自然的位置发起诘问。
自然之力:
塞巴尔德用令人惊异的文字,为世界这副病躯排演了三幕“病理学戏剧”,其中,诡谲的彩和悼怆的黑白、世俗的扰攘和圣洁的寂静交替出现:在马蒂亚斯·格吕内瓦尔德的画笔下,自然是腐败的、畸形的和堕落的;在格奥尔格·威廉·施特勒的探险中,北域的海使人内省、惊惧和虔敬;塞巴尔德则从自己出生时的不祥星象和后来眼见的工业败景中领悟到,人类的历史,仅是一次又一次的劫后余生。
野蛮的自由诗:
本书展现了不同于其他诗歌的遣词、修辞、思想纹理、文化底蕴和学术密度,颇具野心地囊括了自 然、历史、移民、失落等主题,还凿琢了在其后期作品中频繁出现、意象丰富的互文细节。值得 注意的是,塞巴尔德小说以绵延的长句闻名,本书的诗行却在此处野蛮断裂,在彼处戛然而止, 让人不禁发问,这部献给自然的祷文,是否也在模仿自然的无情与无常?
自然之后的创作者
· · · · · ·
-
温弗里德·塞巴尔德 作者
作者简介 · · · · · ·
作者
[德]温弗里德·塞巴尔德,德国作家、学者,1944年出生于德国。自1970年起居住英国,在东英吉利大学执教。2001年因车祸去世。曾获德国柏林文学奖、不莱梅文学奖、海因里希·伯尔文学奖、海涅文学奖等,著有《奥斯特利茨》《眩晕》《土星之环》《移民》。
译者
任昱璞,北京大学德语文学博士,现任教于西安外国语大学。
目录 · · · · · ·
我若在海极留下 53
幽暗的夜晚启航 113
译后记 166
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"自然之后"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"自然之后"的人也喜欢 · · · · · ·
自然之后的书评 · · · · · · ( 全部 10 条 )
> 更多书评 10篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
Fischer (Tb.), Frankfurt (2002)暂无评分 6人读过
-
Random House (2002)暂无评分 10人读过
-
Modern Library (2003)暂无评分 1人读过
-
PENGUIN U.K. (2003)暂无评分 1人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 新民说书目 (新民说)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 等你醒了,我给你念首诗。 (维生)
- 国内出版的德语文学(2018——) (滞销书选题仙人)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有3010人想读,手里有一本闲着?
订阅关于自然之后的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 人生跳水台 2023-12-23 19:10:02 湖北
不太喜欢读诗,我硬读
0 有用 FermeFaon 2024-01-31 16:56:44 北京
“好像每时每刻/都在期待一则/改变一切的消息”
0 有用 ⠀ 2023-12-14 21:09:49 云南
毫无诗歌语言性
0 有用 LaBuse 2023-10-25 22:44:14 江苏
!
14 有用 malingcat 2023-01-15 18:46:07 上海
塞巴尔德的文学处女作,包含1983-1987年陆续发表在奥地利文学杂志上的三部组诗。博物学家施特勒的白令海峡探险,文艺复兴时期画家格吕内瓦尔德的身世与作品,二战纽伦堡空袭之后“我”的家族历史和私人记忆,三部看似不相关的作品,内核上是一致的,都是视觉图像、地理风貌、内心景观的结合,有鲜明的视觉特征;主人公们是不同时代的灾难“见证者”,要面对巨大的荒诞与残酷、还有同样无边的自然。我甚至会觉得,他是从图... 塞巴尔德的文学处女作,包含1983-1987年陆续发表在奥地利文学杂志上的三部组诗。博物学家施特勒的白令海峡探险,文艺复兴时期画家格吕内瓦尔德的身世与作品,二战纽伦堡空袭之后“我”的家族历史和私人记忆,三部看似不相关的作品,内核上是一致的,都是视觉图像、地理风貌、内心景观的结合,有鲜明的视觉特征;主人公们是不同时代的灾难“见证者”,要面对巨大的荒诞与残酷、还有同样无边的自然。我甚至会觉得,他是从图像开始写作的,因此中译本附上图片实有必要。《伊森海姆祭坛画》上的脓疮、《亚历山大之战》中的光与暗,这些画直通作者心弦的震颤。他这样写《亚历山大之战》:“我现在懂得,人要以|鹤的眼睛俯瞰|……|要慢慢从人物的渺小|和笼罩在他们上方|不可捉摸的自然之美中,|学会看到此前不曾看到的|生命的另一面。”题眼。 (展开)
0 有用 Matthieu 2024-05-19 17:31:51 北京
nach der Natur,不只一种意义的摹仿,自然研究,会在很长时间内指定我对自然哲学的理想。
0 有用 流动凉拌 2024-05-19 14:50:19 北京
352年,盛夏时分,雪落在了罗马的埃斯奎利诺山丘。生命的变形总是在眼睛的视线和画笔的提起间缓慢进行着。other side of silence
0 有用 严彬 2024-05-19 12:45:12 天津
以画作画,以船骸做船,带着白令的遗愿穿过白令海峡……
0 有用 皎月初寒 2024-05-15 09:46:19 河北
叙事诗对于没有诗歌天赋的我来说,确实提供了比较舒适的阅读体验
0 有用 幺百木 2024-05-09 21:00:37 浙江
渐入佳境