语言本能

作者: [美国] 斯蒂芬·平克
出版社: 汕头大学出版社
副标题: 探索人类语言进化的奥秘
原作名: The Language Instinct: How the Mind Creates Language
译者: 洪兰 / 洪蘭
出版年: 2004-01
页数: 490
定价: 39.80元
装帧: 平装
丛书: 科学新视野
ISBN: 9787810365888
8.1
647人评价
5星
30.9%
4星
44.5%
3星
20.1%
2星
2.6%
1星
1.9%
评价:

内容简介  · · · · · ·

语言本能的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

史迪芬・平克（Steven Pinker）

麻省理工学院教授、认知神经科学主任，他的研究曾获得多种奖项。他是公认继乔姆斯基之后的语言大才，也是世界语言学与心智科学的领导人物。《语言本能》甫出版，就登上了《纽约时报》的畅销书榜；同时也奠定了平克在MIT的地位。

目录  · · · · · ·

＜出版缘起＞开创科学新视野
＜专文推荐＞进化论里的语言本能
＜中文版序＞语言的奇迹
＜译者序＞语言是社会化的基本条件
＜作者序＞写给所有使用语言的人
第1章语言习得的本能
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 此外，就合乎语法的比例而言，劳工阶层要高于中产阶级，而“不合语法”的最高比例则出现在专家学者们的学术会议上。 (查看原文)
    A不是H 2赞 2022-02-17 16:20:32
    —— 引自章节：◆ 黑人英语更高明
  • 然而，语言超越了这种文化上的关联。世界上只有石器时代的社会，却没有所谓石器时代的语言。 (查看原文)
    A不是H 2赞 2022-02-17 16:20:32
    —— 引自章节：◆ 黑人英语更高明

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　科学新视野(共15册)， 这套丛书还有 《圣诞节中的科学原理》《失窃的灵魂》《狗狗知道你要回家？》《致癌基因之谜》《纳米科技》 等 。

喜欢读"语言本能"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
机器人叛乱
11.99元
永恒的终结
8.99元
你的灯亮着吗？
6.00元
缤纷的语言学（中文版）
10.00元

短评  · · · · · ·  ( 全部 187 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 只是麦乐鸡块 2023-01-30 21:27:21 福建

    书不错……点进来发现大家都在说翻译我就放心了……真的好糟心啊这个翻译（且不说错行错字、部分音标注错、有些单词之间没有间隔开；连“digital/analog数字/模拟”都能翻成“数位/类比”、“discrete离散”翻成“个别”真的无力吐槽……有些句子读着就拗口，结构散乱真的很崩溃😇😅

  • 0 BM 2022-12-26 19:36:12 上海

    语言皆幻觉

  • 0 Yokohama 2022-11-09 00:23:31 重庆

    非常通俗易懂地串联了各种语言学有名的实验与理论，相关学科的实验与理论，有名的语言学家的观点主张以及为什么会有这些主张。让我懂了教科书上那些枯燥的话到底是什么意思，语言学研究的各个门类又是在怎样一个大结构与系统下。很值得一读，怪不得老师推荐。

  • 0 默陌 2022-07-23 00:12:52

    和语言的诞生基础理论不同的一本

  • 0 超级飞侠 2022-03-31 00:13:21

    不如再去看一遍学校和北大的教材…哼哼 这摘抄作业也不知最后交不交哇…

> 更多短评 187 条

我要写书评

语言本能的书评 · · · · · · ( 全部 65 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
=【 2013-02-13 18:43:37 Harper Perennial Modern Classics2007版

读后感

在《语言本能》一书中，史蒂芬•平克(Steven Pinker)主要做了三方面的工作：首先，他继承了语言学上的乔姆斯基传统，论证了“语言是人类的一种先天本能，而不是社会文化的产物”，而按照我的理解，这里的语言本能更多是指我们有一套先天的语法知识；其次，平克试图表明自然语...  (展开)
197 4 26回应
Yakuuult 2015-11-09 17:08:58 浙江人民出版社2015版

一本非常全面的语言科学科普书

我猜大部分linguistics专业的人都有思考过一个问题，我们怎样跟别人“科普”这样一门小众冷门被误解极深的专业呢？我曾经想过的一种思路是告诉别人我们究竟在研究什么。然而在这本书里，我看到Pinker采取了另一种思路来进行科普，即告诉大家人类语言为什么值得研究。 似乎很多...  (展开)
51 1 4回应
AMY园 2015-10-10 12:27:30 浙江人民出版社2015版

读书 | 趣味语言学

本文发表于《三联生活周刊》微信公众号 http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MTc5MTU3NTYyMQ==&mid=219477406&idx=1&sn=e0ba60dd69cf42992c6352777dd722d6&scene=23&srcid=0912DvUz3cUEPsfLhPpnkyBk#rd 感谢三联贝小戎老师~ 史蒂芬•平克是哈佛大学的心理学教授，二十年前...  (展开)
30 2 5回应
SLA 2013-08-17 13:10:55

【台湾自由时报】 洪兰译作错误多，挨讽黑心商品

〔記者陳怡靜、李容萍、趙靜瑜／綜合報導〕知名學者洪蘭最近在網路上引發熱議，她的 譯作《語言本能　探索人類語言進化的奧秘》與《快思慢想》被網友指出錯漏百出，有人 還諷刺其為「黑心商品」，香港教授王偉雄更撰文批評，認為譯者與出版社都對不起讀者 。 洪蘭現為中央...  (展开)
29 1 6回应
WanQing 2015-12-06 15:47:00 浙江人民出版社2015版

《语言本能》— 语言学习与写作

《语言本能》：人类语言进化的奥秘（The Language Instinct: How the Mind Creater Language）是史蒂芬‧平克（Steven Pinker）的一部革命性著作。 对于这样一本语言学大作，再加上各路大牛的如潮好评，我感觉阅读压力的巨大，担心由于读不好而降低了书的价值。但同时也充满...  (展开)
21 1 1回应
湖上辣客 2011-03-28 16:37:30 Harper Perennial Modern Classics2007版

神秘的语言机器

这个书的中心思想，就是说，人的语言是与生俱来的，不管你最后说的是中文、英文、西班牙文还是非洲的斯瓦西里话……你说的都是“人话”，只要是“人话”，就是大脑可以学习的范畴。 这种学习“人话”的功能，不用教，我们与生俱来。就好像走路、吃饭、睡觉、做爱一样，都是天...  (展开)
18 2回应
淅淅沥 2013-06-09 10:27:57

翻译不通/错误举例（更新中）

这版忍无可忍的语病/翻译错误列一下 【】内是我的翻译或吐槽。非英文专业，有错误请指出。 P54 head, fall, me no good 头，掉下来了，我没有用了 【头，摔到了，我感觉不太好】 P79 he manipulates the sculptures in his mind's eye 他在脑内操弄他的雕像 【不能用摆弄吗啊...  (展开)
14 3回应
momo 2021-01-22 12:49:10 浙江人民出版社2015版

《语言本能》：一万字全网最全解析

这篇书评可能有关键情节透露

《语言本能 (the language instinct)》是一本打着科普读物旗号的学术专著。他的作者史蒂芬・平克(Steven Pinker) 于1982年到2003年于MIT的脑与认知科学系任教，于2003年任职哈佛大学心理学教授，并在之后获得名誉教授头衔。MIT，“语言先天派”的语言科学家们的聚集地，Pinke...  (展开)
12 2回应
玛雅蓝 2016-12-17 20:06:01 浙江人民出版社2015版

读《语言本能》杂感

学过高数的人都知道，一个命题越简单，证明起来往往就越是复杂。 《语言本能》的核心观点也很简单：语言并非一项文化创造，而是人的一种本能。为了证明这点，平克进行了非常详细的论证。书中缜密的分析和丰富的案例很值得一读，能让人对语言学习的机制和语言的本质多一些了解...  (展开)
9 1 1回应
小厮男瓦西里 2013-06-13 03:54:16

术语翻译（不断更新）

第10页 中文版序言 Proto-Sino-Tibetan, 应该翻成“原始汉藏语”为好，而不是“汉藏语原型”。 第27页 “当然我们会爱上那个有美好灵魂，美好身材的少女，直到永远！”－－－请问这是中文的表达习惯么？！ 第29页 Pidgin－－"皮钦语“或”混杂语言“，不能翻成”洋泾浜“，洋泾...  (展开)
7 1 2回应

> 更多书评 65篇

论坛  · · · · · ·

这书错译漏译真是俯拾皆是啊 来自=【 1 回应 2013-02-14 23:54:39
好看 来自cecilia 3 回应 2011-06-08 17:55:12
不错的书 来自booee*夏至夏眠 1 回应 2011-06-08 02:27:44

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部11 )

在哪儿借这本书  · · · · · ·

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

汶雨舟
汶雨舟
今天凌晨 想读


满陇桂雨
满陇桂雨
5月8日 想读


韭黄
韭黄
5月8日 想读


玄德公暮年
玄德公暮年
5月5日 想读


> 314人在读

> 758人读过

> 8356人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于语言本能的评论:
feed: rss 2.0