第30页

后现代主义者有关互文性和引语的思想，把有关剽窃的简单思想弄得很复杂。在德斯特里一斯科尔斯时代，剽窃之风大肆盛行。我本人觉得，这些顺手拎来的句子出现在新的文本环境中，几乎成为学术研究转换最纯正和最美丽的内容。我开始有意识地收集这些句子。开始时，我用不同的方式重新组合排列，换个不同的角度看能不能捕捉到不同的光芒。这个比喻出自马赛克制作工艺。经过这几个星期的研究，我明白了，伟大的制作者都是持续不断地打劫以前的作品，无论是用鹅卵石、大理石或者玻璃，还是用作嵌片材料的金子银子做的，把它们重新锻造成新的意象。