内容简介 · · · · · ·
《同声传译基础》由作者结合广东外语外贸大学高翻学院同声传译课程多年的教学实践编写，使用对象是翻译专业本科及英语专业高年级学生，以及具备一定口译实践工作经验并希望自学同声传译课程的口译爱好者与翻译工作者。全书共11个单元，技能全面：以同声传译技能为主线安排编写框架，全面介绍同传基本技能；内容系统：结构紧凑合理，内容全面丰富，易于课堂操作及课后自学；材料真实：材料多选自国际会议发言的原声录音，确保口译现场洲练的真实性。
喜欢读"同声传译基础"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 英汉同声传译 8.1
-
- 译道探微 8.6
-
- 高级英汉翻译理论与实践 9.2
-
- 中式英语之鉴 8.9
-
- 非文学翻译理论与实践 8.6
-
- 翻译的基本知识 8.7
-
- 余光中谈翻译 9.2
-
- 番茄工作法图解 7.6
-
- 窗边的小豆豆 8.8
-
- 苏菲的世界 8.5
同声传译基础的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 现有的翻译教材 (joyapple)
- BTI高等学校翻译专业本科教材 (外语教学与研究出版社英语专业部)
- 翻译 (Clytia)
- 下单预留地。 (Lea | 等待光。)
- 闲书... (Lea | 等待光。)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有29人想读，手里有一本闲着?
订阅关于同声传译基础的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 小苕妹™ 2017-01-18 16:30:43
教材。通读的第一本同传书。以它为纲，再去补充拓展。当然，几天的时间只是读完了理论和一些句子解析，篇章的练习还是要慢慢来。 值得注意的是，作者提到，shadowing练习的时候一定听懂了再开口。不要机械的模仿
0 有用 梅子猫 2013-09-30 13:41:38
音频是现场录音，挺有临场感的。说话人语速也时快时慢夹杂着各种口音，大概练习起来会比标准录音更有效……？
0 有用 不辞职不改名 2020-03-04 10:42:04
2019/11/29一刷刷了一半
0 有用 不辞职不改名 2020-03-04 10:42:04
2019/11/29一刷刷了一半
2 有用 小苕妹™ 2017-01-18 16:30:43
教材。通读的第一本同传书。以它为纲，再去补充拓展。当然，几天的时间只是读完了理论和一些句子解析，篇章的练习还是要慢慢来。 值得注意的是，作者提到，shadowing练习的时候一定听懂了再开口。不要机械的模仿
0 有用 梅子猫 2013-09-30 13:41:38
音频是现场录音，挺有临场感的。说话人语速也时快时慢夹杂着各种口音，大概练习起来会比标准录音更有效……？