作者:
[荷] 黑特·马柯 Geert Mak
出版社: 花城出版社
副标题: 跨越二十世纪之旅
原作名: In Europe: Travels Through the Twentieth Century
译者: 张晓红
出版年: 2011-8-1
页数: 548
定价: 72.00元
装帧: 平装
丛书: 双狮译丛
ISBN: 9787536062153
出版社: 花城出版社
副标题: 跨越二十世纪之旅
原作名: In Europe: Travels Through the Twentieth Century
译者: 张晓红
出版年: 2011-8-1
页数: 548
定价: 72.00元
装帧: 平装
丛书: 双狮译丛
ISBN: 9787536062153
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 开卷八分钟(2011年) (bigboybt)
- 2011年9.1~10.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 双狮译丛 (藤原琉璃君)
- 已有译制类社科正版实体书 (远古朋克巨象)
- 荷兰语非虚构作品中文译本 Dutch Non-fiction in Chinese 1 (深入荷兰)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于在欧洲的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 笑望江湖 2015-09-10 11:58:57
近年来读的最慢也最用心的一本书,这绝对属于历史性游记中的世界名著了,作者文笔极好,笔调既深情又学识渊博,充满欧洲知识分子特有的人道主义情怀与高远视角,字里行间不掩饰对专制与战争的厌恶和憎恨,但处处发乎情止乎礼,怨而不怒,叹而不悲,每到一个欧洲城市,在少许景物描写之外(都比较苍凉和破败,绝非背包客的肤浅游记),绝大部分都是信息量超大的历史评述与当事人的各种独白,可读性上佳,冷门知识和段子数以万计,内... 近年来读的最慢也最用心的一本书,这绝对属于历史性游记中的世界名著了,作者文笔极好,笔调既深情又学识渊博,充满欧洲知识分子特有的人道主义情怀与高远视角,字里行间不掩饰对专制与战争的厌恶和憎恨,但处处发乎情止乎礼,怨而不怒,叹而不悲,每到一个欧洲城市,在少许景物描写之外(都比较苍凉和破败,绝非背包客的肤浅游记),绝大部分都是信息量超大的历史评述与当事人的各种独白,可读性上佳,冷门知识和段子数以万计,内涵丰富的令人叹为观止(人名地名起码上千,其实就是20世纪欧洲史)。跟他相比,什么何伟梁文道的作品都是初中生作文。--属于值得反复细读的案头必备书 (展开)
0 有用 月亮上的六便士 2013-01-31 22:37:36
涉及的历史事件和人物比较多
1 有用 Phaedo 2017-09-25 16:35:17
书非常令人着迷,其中个人对历史的拒绝其相合的相对的不同表达真的很动人;像是报纸的专栏,但是历史的表象所表达的经过裁剪的视角有超过旁观者回忆写作产生的冲击力。然而翻译太迷…专有名词注释不多也有些造成不必要的阅读障碍的说。
0 有用 好好看电影 2012-01-22 17:08:44
像专栏。
0 有用 Te 2014-05-30 12:39:09
黑暗宏大的二十世纪欧洲,与屈辱苦难的二十世纪中国相比,同样惨淡。许多撕破的历史现场被重塑,那些见证与历程令人唏嘘不已,更超越我的假想。原来是如此陌生的欧洲,原来也是如此野蛮的欧洲人,原来同是无可救要的残忍,原来政治与战争是人类历史以来最大的谎言与悖论。面对那些牺牲,为自己无知的局限而深感内疚,不能如此误解那些历史与真相。
0 有用 Michael 2024-03-28 18:26:58 河北
虽然对没有上过历史课的我来说,这里面都是新鲜事。但是客观的讲,本书写的大多是欧洲人的共同记忆,在这个基础上添加了一些报道笔法的个人化叙述,并没有太大的学术价值,但仍不失为一部可堪消遣的游记。就这一点可用之处,转折来了,在无情且野蛮的笨蛋翻译加工之后改头换面,成了一本狗屎,看了7章,脑壳疼,放弃。对诸位通读全本的好汉们说一声忍耐力真好!奉劝想看的朋友去看英文译本吧,没啥学术性的深奥的词汇,挺好的英文... 虽然对没有上过历史课的我来说,这里面都是新鲜事。但是客观的讲,本书写的大多是欧洲人的共同记忆,在这个基础上添加了一些报道笔法的个人化叙述,并没有太大的学术价值,但仍不失为一部可堪消遣的游记。就这一点可用之处,转折来了,在无情且野蛮的笨蛋翻译加工之后改头换面,成了一本狗屎,看了7章,脑壳疼,放弃。对诸位通读全本的好汉们说一声忍耐力真好!奉劝想看的朋友去看英文译本吧,没啥学术性的深奥的词汇,挺好的英文读本 (展开)
0 有用 Berlinka 2022-12-23 14:33:15 北京
一点也不比简莫里斯差,甚至更充沛,还没有cynical
0 有用 灵绪山下 2022-06-04 23:25:45
一个人要有多有趣,才能把意识流文本写的这么好看
0 有用 Neko 2021-01-08 15:08:56
扣一星是因为有很多小错误,翻译也一般,但是瑕不掩瑜。2021.1
0 有用 妖娆猫 2019-12-30 16:22:11
20191230——124;断续读了半个月,终于在年末扫了尾。这本书购于2012年1月11日,将近550页的厚度端在手里实在是个体力活,时常拿起翻几页又放下了。不过在游览了俄罗斯之后,阅读兴趣大增,也就不畏难了。书中以几十个欧洲城市为着眼点,串起一部二十世纪的欧洲史,而黑特.马柯恰到好处地运用奇闻轶事,让本书有了很强的可读性。