最近阅读 · · ·
- 10月4日
-
读过
得体
非常出色的诗,值得反复读。
- 2023年11月22日
-
在读
在西伯利亚森林中
写书评了
- 2023年11月19日
- 读过 河边的错误
- 2023年11月17日
- 读过 诗探索丛书
- 2023年11月16日
- 在读 马口铁注
- 2023年10月26日
-
读过
一个拣鲨鱼牙齿的男人
今年最佳诗集
- 2023年7月30日
-
读过
春天及一切:威廉斯诗选
现代诗通常来说有两个传统,一个是艾略特的传统,一个是威廉斯的传统,在我成为艾略特派之前,我也是为威廉斯着迷的,因为我最早试译的英诗就是威廉斯。那首诗是威廉斯的《一月清晨》,标题比钟译少了一个的字,前三句我译的是:“我发现众多/旅途美景属于/我们探望他们的陌生时间。”译稿后面写着“1987.10.19. 译于铁狮子坟”,我刚刚过完20岁生日不久。我看到的英文原文,来自同学米歇洛郭从美国带回来的一本诗选,我把这本书整个抄了下来。现在重看钟译威廉斯,和年轻时看的感觉完全不同了。感慨时间的无情
- 2022年8月3日
-
读过
老负鼠的实用猫经
希望朋友们多打几分,谢谢各位支持。
- 2022年6月9日
- 读过 桑克的诗、拉砂路
- 2022年6月7日
-
读过
我站在奥登一边
希望朋友们多打几分,谢谢各位支持。
- 2022年3月5日
- 读过 伊春
- 2021年1月1日
- 读过 截句诗丛 冷门
- 2019年7月30日
-
在读
哈尔滨
已看一百四十多页,出人意料。
- 2019年4月17日
- 读过 朴素的低音号
- 2018年3月15日
-
读过
塞壬史
虽然书很薄,但里面全是好作品。
- 2018年3月1日
-
读过
心灵之火的日常
值得阅读体察生活之诗
- 2015年11月17日
- 想读 与撒旦的约定
桑克的书评 · · · ( 12篇 )