Aristophanes Clouds (1)

  • 第1页
    斯特里普西亚德：喂！在筐子里的那个家伙是谁？ 苏格拉底的学生：是他。 Strcpsiades. Hallo! who's that? that fellow in the basket? Student of Socraks. That's he. 斯：他是谁？ 学生：苏格拉底。 斯：苏格...

The Lives And Opinions Of Eminent Philosophers (1)

  • 第1页
    普罗塔哥拉斯是第一位提出 任何问题都有互相对立的两方面这种观点的人， 而且是第一个用这种方法进行辩论的人。 Protagoras was the first to maintain that there are two sides to every question, opposed to ...

Mark Twain's Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn (1)

  • 第1页
    皇帝说......那个该死的臭大夫！ 咱们怕他干什么？ 镇上的这些傻瓜不是都站在咱们这边儿吗？ 无论在哪个镇上，这也得算是大多数啦。 The king says. . . . Hain't we got all the fools in town on our side? And...

War And Peace (2)

  • 第1页
    共济会会员：最高级的智慧不单单地建立在理性上， 理性的知识分作物理，历史，化学，以及诸如此类的尘世科学， 最高级的智慧不建立在这上头。 The Mason. The highest wisdom is not founded on reason alone, no...
  • 第1页
    彼尔又自言自语道， “我们所能知道的不过是我们什么也不知道。 这乃是人类智慧的顶点。” Pierre. All we can know is that we know nothing. And that's the height of human wisdom. 托尔斯泰：《战争与和平》...

Goethe's Faust (2)

  • 第1页
    浮士德： 看一片沼泽横亘山？， 污染了一切已开拓之地； 把这臭水？加以排除， 乃是功亏一篑的大事。 我为几百万人开拓疆土， 虽不算安全，却可以自由居住。 原野青葱而肥沃，人和牛羊 就能高兴地搬到新地之上， ...
  • 第1页
    浮士德： 我只管在世间到处漫游； 把一切欢乐紧紧抓在手里， 不能满足的，就让它脱离。 Faust. Through the world I have but flown. Whatever I craved, I seized it by the hair, Whatever sufficed not, I let...
<前页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 44 45 后页>
> 白菜的读书主页