烤芬的读书主页

最近阅读  · · ·

• 6月9日
• 读过 企業と美術
  明治开始的企业家纷纷搞日本艺术收藏合情合理，但东京观众 1961 年就能在池袋西武看到 Paul Klee 个展让我还是有一点震惊！本书比较强调百货商场的企业社会责任，或者说从三越到西武再到森，每一代地产老板在保证利益、鼓励消费之外都有一颗教化民众的心。
• 6月6日
• 读过 手工咖啡：咖啡爱好者的完美指南
• 6月1日
• 想读 The Perils of Interpreting
• 5月17日
• 读过 Mulan's Legend and Legacy in China and the United States
  从木兰故事的文学史和中国各“木兰故乡”对木兰“占为己有”试的历史化尝试，到汤婷婷、美国儿童绘本和迪士尼动画，作为女英雄的木兰在千年的重写里不断拥有新的生命。这样想来，这几年几部中外电影所做的重写和某些地方志、明清小说之类的比起来，可以说是小巫见大巫，而这种极强的可塑性正是《木兰辞》的魅力所在。第三章和分析汤婷婷的章节有意思，迪士尼动画那章比较一般。虽然架构相似，但可能因为这本书早了十年，对我来说它的问题意识就没有《The Global White Snake》好玩。
• 5月10日
• 想读 The Other Significant Others
• 5月7日
• 想读 The Woman Warrior
• 4月16日
• 想读 焼き芋とドーナツ
• 4月10日
• 想读 生命式
• 4月3日
• 读过 雪是谁说的谎：倪湛舸诗集、ハイキュー!! 45、地球にちりばめられて
• 4月1日
• 想读 Anime's Knowledge Cultures
• 3月23日
• 想读 The Chinese Typewriter
• 3月21日
• 想读 Gender in Translation
• 3月11日
• 想读 The Extinction of Irena Rey
• 3月4日
• 想读 Friendship As a Way of Life
• 2月27日
• 想读 ゴールデンカムイ 絵から学ぶアイヌ文化
• 2月23日
• 读过 作りたい女と食べたい女 5、作りたい女と食べたい女 4
• 2月16日
• 读过 アイヌ文化で読み解く「ゴールデンカムイ」
  作者是创作初期就有所参与的阿伊努语顾问（前几天还在旧书店看到他编的阿伊努语辞典），所以除了出版漫画中涉及的阿伊努文化内容，还提到了一些野田在创作初期的艺术选择和幕后轶事，可惜这本书出的时候漫画才连载了一百多话，根本不够看。虽然读得津津有味，但难免遭遇到很多日语谈论原住民时的别扭时刻，虽然这本书不是学术书，目标读者也是「普通的漫画受众」，但那种讲述（属于前工业时代的）他者的语气以及与（现代化的）自我的对比实在过于直白，让我不禁想到六七十年代西方人类学界那种「看看淳朴的原住民，再看看被工业、现代化和资本主义荼毒的我们」的那种自我中心的、将他者凝固在真空的历史地理环境中的风气，而中川预设的读者当然是作为绝大多数和绝对主体的和人。围绕阿伊努人的日语discourse真是让我又膈应又好奇...