出版社: 生活·读书·新知三联书店
原作名: Memoires d'Outre-Tombe
译者: 郭宏安
出版年: 1997-4
页数: 318
定价: 12.80元
装帧: 平装
丛书: 文化生活译丛
ISBN: 9787108008794
内容简介 · · · · · ·
《墓中回忆录》是夏多布里昂费40年之功不断增删、不断磨砺的精心之作,也是他不断征求意见、不断进行修改、寄托了全部传世的希望的名山之作。雷卡米夫人在森林修道院小住的时候,她的客厅里每天晚上聚集了十余位具有足够的影响力和判断力的各界顶尖人物,他们是来聆听夏多布里昂刚刚完成的回忆录片段的。夏多布里昂坐在一旁,他不敢自己读,害怕过于激动,他只是微笑着倾听别人的赞扬或批评。消息不胜而走,赞美之辞也频频见诸报端。虽然他已决定死后50年出版,却也很快就有了买主。这也许是一种售稿策略,但也的确是使其文字趋于完美的一种方式。夏多布里昂在写作方面从来就是从善如流的,他不在这里表现他的傲慢。他终于把他的回忆录筑成了一座绝美的坟墓,实践了他对人的劝告:“你们喜欢光荣吗,那就细心经营你们的坟墓吧。”
夏多布里昂曾经把《墓中回忆录》称作“我生活的时代之史诗”。《墓中回忆录》不但...
《墓中回忆录》是夏多布里昂费40年之功不断增删、不断磨砺的精心之作,也是他不断征求意见、不断进行修改、寄托了全部传世的希望的名山之作。雷卡米夫人在森林修道院小住的时候,她的客厅里每天晚上聚集了十余位具有足够的影响力和判断力的各界顶尖人物,他们是来聆听夏多布里昂刚刚完成的回忆录片段的。夏多布里昂坐在一旁,他不敢自己读,害怕过于激动,他只是微笑着倾听别人的赞扬或批评。消息不胜而走,赞美之辞也频频见诸报端。虽然他已决定死后50年出版,却也很快就有了买主。这也许是一种售稿策略,但也的确是使其文字趋于完美的一种方式。夏多布里昂在写作方面从来就是从善如流的,他不在这里表现他的傲慢。他终于把他的回忆录筑成了一座绝美的坟墓,实践了他对人的劝告:“你们喜欢光荣吗,那就细心经营你们的坟墓吧。”
夏多布里昂曾经把《墓中回忆录》称作“我生活的时代之史诗”。《墓中回忆录》不但具有史诗的规模,而且具有史诗的气魄,更具有史诗的神髓。夏多布里昂不是在讲他个人的故事,他的痛苦,他的欢乐,他的忧郁,他的激情,他的沉思冥想,都是在法国、欧洲、甚至世界的宏阔的历史背景上展示的,具有一种辽远深沉的时空感。
墓中回忆录的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
目录
墓中人语(代译序)
1 我的出世
2 我是一个坏学生
3 跟两个小水手打架
4 布列塔尼的春天
5 外省的闲逸生活
6 贡堡的幻影
7 贡堡的生活
8 我的主塔
9 从小孩子到男子汉
10 吕西尔
11 诗兴的第一口气息
12 爱情的幽灵
13 秋天的快乐
14 诱惑
15 告别贡堡
目录 · · · · · ·
1 我的出世
2 我是一个坏学生
3 跟两个小水手打架
4 布列塔尼的春天
5 外省的闲逸生活
6 贡堡的幻影
7 贡堡的生活
8 我的主塔
9 从小孩子到男子汉
10 吕西尔
11 诗兴的第一口气息
12 爱情的幽灵
13 秋天的快乐
14 诱惑
15 告别贡堡
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"墓中回忆录"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"墓中回忆录"的人也喜欢 · · · · · ·
墓中回忆录的书评 · · · · · · ( 全部 24 条 )
![](https://img1.doubanio.com/icon/u1214955-40.jpg)
印第安人的好客,火堂边和祭坛一样神圣
![](https://img9.doubanio.com/icon/u76852028-6.jpg)
《墓中回忆录》个人短评
> 更多书评 24篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部12 )
-
Penguin Classics (2014)暂无评分 2人读过
-
东方出版社 (2005)9.0分 239人读过
-
广西师范大学出版社 (2002)8.5分 182人读过
-
上海文艺出版社 (2016)8.4分 117人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- (藏)老版本文化生活译丛 (大不了)
- 寻找牛人与智者清单 (欧阳)
- 三联文化生活译丛 (feiyafei)
- 书海无涯 (佾云)
- 我的书目-文学部分(译著) (忆未名)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于墓中回忆录的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 赵松 2008-05-31 02:09:46
平和有趣
0 有用 melpomene 2011-01-21 09:10:45
读得我泪眼婆娑。。。
0 有用 亚亚平宁 2010-05-01 22:05:11
人与文的不尽重合,甚至分裂,这也许是从事精神创作活动的人的特权吧。
0 有用 姬气猫 2011-09-08 11:56:27
译者文笔很好。
0 有用 Ex 2009-07-03 18:13:26
一般般,没想象中的动人。
0 有用 Aniny Malfol 2024-05-27 14:45:23 重庆
好无聊
0 有用 ii 2024-03-01 11:15:34 重庆
世纪之交。有点装,但也是有东西。
0 有用 阿米可翡翠 2024-01-30 13:45:21 福建
不是我喜欢的风格
0 有用 查无此鸟 2023-12-26 08:54:35 北京
如果不是法国文学或历史爱好者,还是不要尝试了。
0 有用 豆友214907292 2023-12-12 21:29:17 日本
首先,对这书的阅读肯定是在巨大的不快中完成的;但是公正地讲,夏多布里昂自己说得很对,这书适合在他死后50年再出版,或者更准确地,只适合在他死后50年再出版:the causal-historical chain of proper names的断裂