内容简介 · · · · · ·
塞林格，一代文坛隐士，因《麦田里的守望者》一举成名。
1941年7月，塞林格结识了剧作家尤金·奥尼尔的女儿乌娜·奥尼尔，并爱上了她。乌娜·奥尼尔后来嫁给了喜剧大师查理·卓别林。
巴黎解放的时候，塞林格在巴黎与欧内斯特·海明威相遇。此后两人一直保持书信联系，直到海明威自杀身亡。
1946年，塞林格开始研究佛教的禅和神秘的天主教教义。1950年，塞林格与日本禅学大师铃木大拙相识。把写作当成参禅，加上二战时的痛苦经历，加重了他与世隔绝的程度。
20世纪50年代，垮掉派诗人把塞林格奉为精神偶像，塞林格却把他们当成了“禅宗的杀手”。
20世纪60年代，塞林格亲自为《麦田里的守望者》设计封面，这个封面在美国一直重印了27年。
1967年，德克萨斯大学校长兰塞姆收购了一批塞林格的手稿，受这件事影响，塞林格指示经纪人销毁了500多封他的信件。
塞林格对隐私的保护到了...
作者简介 · · · · · ·
坎尼斯·斯拉文斯基（Kenneth Slawenski），全球最权威的塞林格研究专家，他为塞林格经营DeadCaulfields网站已有十年的历史，这个网站被公认为是最权威、最可靠的塞林格资讯网站，媒体上许多许多有关塞林格的报道都是从这里引用材料。作者为了撰写这本传记，耗费了7年时间，亲身调查和查阅图书馆文献资料，走访相关当事人，同时对塞林格的书信材料进行细致分析，解开了塞林格生平中许多重要的谜团。
史国强教授，沈阳师范大学外国语学院教授，硕士生导师，长期从事翻译、教学工作。代表译著有：《世界服装史》《苏菲的选择》《赛珍珠传》《喜福会》《海明威评传》《布什自传》。
目录 · · · · · ·
序言1.桑尼2.志向3.徘徊4.换位5.地狱6.炼狱7.成名8.再度证明9.霍尔顿10.十字路口11.安顿12.弗兰尼13.两个家庭14.卓埃15.西摩16.暗峰17.分离18.告别19.沉默的诗20.走出麦田
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
1935年5月，多丽丝在塞林格家的客厅里成婚，这次婚礼上既没有拉比也没有牧师，为新人证婚的是著名幽默表演艺术家约翰·艾略特博士，他是民族文化协会的领袖。 (查看原文) —— 引自第10页 -
小说的结尾陡然发生了讽刺性的变化，我们发现又冷又醉的霍尔顿正在等待着他无比痛恨的麦迪逊大道公交车。如果说故事有自传成分，那就在小说的结尾寻找：此时的霍尔顿显然渴望拥有他所憎恨的那些东西。《轻度反叛》有自我挖苦的成分，此外，小说还描述了个人因经验不足而陷入的困境。像他的创造者塞林格一样，霍尔顿大概对世俗事物不以为然，但他知道的却只是这些东西。事实上，正是这些东西给他下了定义。另一方面，霍尔顿总要经过大脑的深刻反省、内心的强烈挣扎、言词的穷尽追问才能勉强接受这个即成的世界。小说结尾表现出的可悲之处在于让我们发现了霍尔顿·考尔菲尔德最终融入了他所蔑视的那个世界——他仇视公交车，那是寻常生活的象征，但他又不能不坐。 塞林格可能想借这个故事来揭露并贬斥曼哈顿上流社会的空虚，但这却是他所知道并生活于其中的唯一世界。这个世界将他塑造出来，虽然或许他对这个世界自身存在的弊病不乏真知灼见，但他已然是构成这个世界的一分子。 所以，《轻度反叛》是一次自白，是对某种困惑的一次解释——当时塞林格正在生活中体验着这种困惑。就像他在专业方向上犹豫不决的态度一样，他在个人的生活中发现了同样的矛盾。当霍尔顿痛斥上流社会的伪装时，他的创造者塞林格正坐在斯托克俱乐部里面，品味着伪装的生活，追逐着自己在文字中极力批判的那些东西。 (查看原文) —— 引自第39页
> 全部原文摘录
喜欢读"塞林格传"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 纳博科夫传 （上下册） 8.9
-
- 世事如斯 8.0
-
- 抬高房梁，木匠们；西摩：小传 8.7
-
- 垮掉的行路者 8.3
-
- 弗兰妮与祖伊 8.8
-
- 我曾是塞林格的情人 6.8
-
- 薇拉 8.6
-
- 雷蒙德·卡佛 8.5
-
- 里尔克：一个诗人 7.9
-
- 罗马皇帝尼禄 7.9
塞林格传的书评 · · · · · · ( 全部 5 条 )
谷立立
别样的隐士，别样的塞林格
当代美国文坛有两位隐士，始终为人们所津津乐道。一位是以《万有引力之虹》著称于世的托马斯•品钦，另一位则是以《麦田里的守望者》（下称《麦田》）为我们所熟知的J•D•塞林格。如果说，品钦的隐居只是个噱头，他踯躅于隐居地与公众关注之间首鼠两端，那么，塞林格的...
(展开)
> 更多书评 5篇
论坛 · · · · · ·
| 这本书翻译得不是很好 | 来自隐形的人 | 13 回应 | 2014-05-18 14:01:54 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 看完这些传记（二） (海鹰)
- 世界末日的书评对象收藏单 (王贤)
- 凤凰读书 2012（周）A (五月X日君寻)
- milan (林中行人)
- 讀一讀 (秋豆麻袋)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于塞林格传的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Lady Zizi 2012-04-26 14:28:55
司机就不要写文章了 塞林格就是被丫气死的吧，，，东北人就不要搞翻译了 弄得塞林格满嘴二人转味儿，，，
10 有用 RIC 2014-01-09 22:58:51
如果以后我真的幸运到能出版自己的小说，那么我想每一部我都会献给塞林格。
1 有用 啊啊啊啊 2017-10-30 21:40:39
如果拍塞林格的传记片，我会从他在12军团的诺曼底登陆开始第一幕。每个喜欢他作品的人都应该通过这本书对他有更多了解。于美国，他和列侬一样成为一代人的文化偶像，时代符号。于文学，他是一个纯粹的真诚的伟大的作家。
9 有用 BoHo 2013-10-17 21:47:22
不够客观。塞林格想必最痛恨有人给他立传了。他应该也痛恨我在读他的传记。
0 有用 磨合罗 2012-03-13 12:37:15
说是全球最权威的塞林格研究者耗时七年调查，呕心沥血之作，多家媒体关注，读起来令人有点失望。感觉是一大笔流水帐，细节是有了，却缺乏提炼，文笔也很枯燥，实在没耐心读完。
0 有用 不必等候炬火 2023-01-11 09:17:32 福建
翻译太烂，但即便再烂也掩盖不了原作的厉害，所以为翻译扣一星。具体而言，烂表现在①关键信息和书名翻译的错误和不统一②句子像机器翻译，译者断然没读过塞林格也好意思来翻译hh。相信译者也不明白他翻译了啥。 塞林格要是看到自己的人生被写成这么私人性的传记肯定生气到不行
1 有用 xwherself 2022-10-17 05:47:34 上海
P34 //这是我在没有看过塞林格任何一本作品的状态下看他的传记。快速阅读法：看目录。这本传记的目录算是比较详细的总结了重要时间节点的事件，以及同一时段发生的与塞林格相关的重要历史事件。//K837.125.6/3144-4
0 有用 胖胖软软甜甜 2022-10-06 12:27:40 上海
20221006得到听书
0 有用 Lucy 2022-08-10 08:26:17
粉丝写的，语言平实，可贵之处是梳理了塞林格的每部作品。纸质太差，在上面写字划线怪怪的感觉，属于低级书，遗憾，任何书都配更好的对待
0 有用 遥 2022-08-02 13:54:57
作为一个传记作者，干了所有写作对象（即塞林格）会极度讨厌的事情，比如把书封面弄成塞林格的“大头贴”，比如在书里大谈特谈塞林格的八卦，时不时还隐隐约约表现出对塞林格的厌恶......想不通，不喜欢为啥还写塞林格的传记？这么做是特意刺激塞林格吗......而且作者似乎过于强调生活对于塞林格写作的影响（像把科莱尔和弗兰尼联系在一起就很勉强）。此书价值还是有的，比如部分文本解读还不错，可以参考（尽管似乎主... 作为一个传记作者，干了所有写作对象（即塞林格）会极度讨厌的事情，比如把书封面弄成塞林格的“大头贴”，比如在书里大谈特谈塞林格的八卦，时不时还隐隐约约表现出对塞林格的厌恶......想不通，不喜欢为啥还写塞林格的传记？这么做是特意刺激塞林格吗......而且作者似乎过于强调生活对于塞林格写作的影响（像把科莱尔和弗兰尼联系在一起就很勉强）。此书价值还是有的，比如部分文本解读还不错，可以参考（尽管似乎主要是引用他人），还是把塞林格的写作年表和大概生平捋清楚了。总的来说，在没有其它更好的传记之前还是可以勉强当作参考读物的，但是也许根本没必要，想要了解塞林格应该到他的作品里面去找，而不是其它人写的传记。 (展开)