Name: 中性
ISBN: 9787532757220

作者: (美)杰弗里·尤金尼德斯
出版社: 上海译文出版社
原作名: Middlesex
译者: 主万 / 叶尊
出版年: 2012-3-1
页数: 645
定价: 48.00元
装帧: 平装
丛书: 译文金奖书系
ISBN: 9787532757220

豆瓣评分

8.6

221人评价

5星

38.0%
4星

46.2%
3星

14.9%
2星

0.9%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《中性》是美国文学最高奖——普利策文学奖获奖小说。主人公斯蒂芬尼德斯出生过两次：第一次是1960年1月出生在底特律的一个没有烟雾的日子，那时他是个女婴儿；第二次是1974年8月出生在密执安州皮托斯基附近的一个急诊室里，那时他是个十几岁的男孩子。他原名卡利俄珀，出生时是个漂亮姑娘。童年至少年她无忧无虑地生活。直到1974年她14岁，就读于家乡的女子中学时，越来越觉得自己与其他女孩不同：身高5英尺10英寸，体重130磅，更可怕的是身体上竟出现了一些男孩应有的特征。在父母陪同下她来到医院，医生告诉他们：她是个两性人。14岁的卡利俄珀决心不再做女孩，于是“她”变成了“他”——卡尔。他剪短头，搭车来到旧金山寻找新出路。

中性的创作者 · · · · · ·

杰弗里·尤金尼德斯作者
主万译者

作者简介 · · · · · ·

杰弗里·尤金尼德斯，美国近年来相当活跃的知名作家。1960年，他出生于美国底特律，祖父母是从小亚细亚来的希腊移民。曾就读于布朗大学，1986年在斯坦福大学获得英语及创作专业硕士学位。1993年，尤金尼德斯发表了首部长篇小说《处女自杀》，书一上市就好评如潮，成为畅销书，获得了1993年怀汀奖，以及同年美国艺术协会年度风云书，并由大导演科波拉之女索菲娅·科波拉搬上银幕。

目录 · · · · · ·

第一卷
银匙
做媒
一次很不得体的求婚
丝绸之路
第二卷
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

我就像一个面对冬天过后重新出现阳光的人那样，一动不动地站在那儿，感受着那个瘦小的，特别难以接近的人，那个头发乌黑，可爱的身体并不显眼的人陪伴下心绪顺畅而可能产生的激动兴奋。 (查看原文)

熊仔面 1赞 2013-01-11 22:33:12

—— 引自第279页
…，而我爷爷正渐渐习惯于一种可怕得多的现实。当大树和灌木在左撇子的周边视觉中作出奇特、滑行的运动时，他握住我的手保持身体平衡，他正面临知觉出现生物故障的可能。虽然他从来不相信宗教，但这时他却认识到自己一直相信灵魂，相信一种在死亡以后继续存在的个人力量。但是由于他的智力继续消退，继续发生短路，最终他得出这样一个无情的结论，与他年轻时期的欢乐情绪大相径庭，那就是头脑只是一种像所有其他器官一样的器官，而且等头脑衰退不行了，他也就不存在了。 (查看原文)

广子 1赞 2014-03-01 22:40:40

—— 引自第315页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　译文金奖书系(共8册)，这套丛书还有《蒲宁中短篇小说选》《赫索格》《科莱利上尉的曼陀铃》《国王的人马》《签名收藏家》等。

喜欢读"中性"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 多情客游记

9.99元

: 诺里斯先生换火车

24.99元

: 婚变

34.99元

: 美

29.99元

: 项狄传

4.99元

喜欢读"中性"的人也喜欢 · · · · · ·

: 签名收藏家 6.5

: 科莱利上尉的曼陀铃 8.4

: 圣周风雨录 6.8

: 美国牧歌 8.2

: 坟墓的闯入者 7.8

: 歌门鬼城四部曲套装 7.7

: 我嫁给了共产党人 8.3

: 处女自杀 7.9

: 情界冷暖 8.3

: 白日的诞生 7.6

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 87 条 )

中性的书评 · · · · · · ( 全部 59 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

Verve 2008-01-22 15:20:00 上海译文出版社2008版

小说乃一时代之精神写照

当尤金尼德斯第一次从拉丁语老师那里听说T. S. 艾略特的《荒原》中有一位“士麦那（Smyrna）来的商人”也叫尤金尼德斯时，便觉得冥冥中受到了来自艾略特的文学召唤。 1993年，尤金尼德斯的处女作《处女自杀》（The Virgin Suicides）问世，这部讲述五姐妹在一年中相继自杀的青... (展开)

3 26回应

涂涂 2008-02-27 11:04:52 上海译文出版社2008版

只有荷马没有达尔文

这篇书评可能有关键情节透露

中文版《中性》的封底，印着《纽约时报》对这本书的评论：“如果说荷马是这个故事的老祖先，达尔文就是另一个。”对我来说，除了朋友的大力推荐，这句评语是我决心在春节假期读完尤金尼德斯这本大书的主要原因。现在，书读完了，我可以负责任地说，朋友的推荐很对，《中性》确... (展开)

2 9回应

巨翅 2009-08-15 23:11:24 上海译文出版社2008版

脱下裤子的那一瞬间

1，体检室里，他慢吞吞地解着自己的裤腰带。面前的老医生面带不悦之色，围观的众男生不坏好意地笑着。幼时的娈童事件留下的阴影让他至今都不肯在任何同性面前暴露自己的性器官。双手因惧怕而颤抖。终于，老医生在耐心被消磨殆尽之后，放弃了对他的检查。他以为... (展开)

2 21回应

蓝文青 2011-12-02 10:15:00 上海译文出版社2008版

史诗原来可以这样写

雨天里，朋友在我读完《第二性》之后，推荐我阅读《中性》（Middlesex by Jeffrey Eugenides）。书，也在雨天里寄到，那时候，上海正经历着史上最暖和的十一月，而我读完的时候，寒流终于将冬天带来。　　阅读之前，我早做好了接受各种负面情绪出现的准备，却不料，读得越深... (展开)

42回应