雾都孤儿

作者:  [英] 狄更斯
出版社: 人民文学出版社
原作名: Oliver Twist
译者:  黄雨石
出版年: 2003-1
页数: 437
定价: 17.00元
装帧: 平装
丛书: 名著名译插图本
ISBN: 9787020039524
8.3
632人评价
5星
32.6%
4星
49.2%
3星
16.6%
2星
1.3%
1星
0.3%
  •  
  •  

  • 分享到   

内容简介  · · · · · ·

豆瓣成员常用的标签(共74个)  · · · · · ·

狄更斯   外国文学   英国   小说   英国文学   名著   雾都孤儿   外国名著  

丛书信息

　　名著名译插图本 (共141册), 这套丛书还有 《九三年》,《卡斯特桥市长》,《老妇还乡》,《傲慢与偏见》,《培根随笔集》 等。

短评  · · · · · ·  ( 全部 94 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 不会取名的斌斌 2018-06-20

    多读读狄更斯还是很好的

  • 1 馨 2018-05-22

    狄更斯一贯的风格

  • 0 安静的石头 2018-04-12

    整书逻辑缜密，尤其后四分之一很是精彩，但翻译得实在是不负盛名，毫无文采。这本书充分说明了颜值的重要性（如果奥利弗是个丑陋的孩子会收到这些好心人的厚爱吗）。对这种两三百年前的作品，不能期望过高，但我也经常会感慨当时已经饱受诟病的法律制度现在的我们看起来也已经很先进了。我最喜欢的角色居然是班博太太。费金控制人的方法也非常高明，跟一般的威逼利诱不同。

  • 0 如.. 2018-03-14

    很好看，虽然看完了也不知道到底看了些什么东西出来。

  • 0 玊玉 2017-06-24

    这本书我给五星，比《双城记》好看一百倍。

> 更多短评 94 条

雾都孤儿的话题 · · · · · · ( 全部 条 )

什么是话题
无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。
我要写书评

雾都孤儿的书评 · · · · · · ( 全部 162 条 )

热门 / 最新 / 好友
戴文开 2009-02-04 09:22:46 上海译文出版社1991版

善之花与恶之花——简评《雾都孤儿》中纷繁的人性

《雾都孤儿》是狄更斯的第二部长篇小说，也是他创作初期的优秀作品之一。“当时并不时兴写作反映生活的悲惨现实的小说，但狄更斯存心要使读者震惊。”这部小说向我们展示了小奥利弗•特威斯特这样一个处在充满贫困与犯罪的世界里的孤儿，如何受到隐藏在伦敦狭小、肮脏的偏...  (展开)
184 14 22回应
方东流 2010-06-05 14:17:06 上海译文出版社2001版

说说翻译

我有黄雨石版的《雾都孤儿》和荣如德版的《雾都孤儿》。按理说，黄雨石是翻译英语文学的专家级人物，那本《暗店街》不知是从法文直接翻译的还是从英文转译的，那句开头“我的过去，一片朦胧”就比李玉民翻译的“我飘飘何所适，不过幽幽一身影”不知道高明多少倍，而其翻译的康...  (展开)
53 1 25回应
西里图 2012-01-13 01:23:31 上海译文出版社1991版

坏人坏的合理，好人好的奇怪

这篇书评可能有关键情节透露

我读的是何文安先生的译本，先生翻译的非常棒，文字精炼而准确，让人读起来不忍跳跃，生怕错过精彩的句子。 这本书的开头非常虐，主角生下来就是孤儿而且惨遭各种虐待。在狄更斯的笔下这种虐待表现的凄惨且真实，但同时却又被风趣的语言中和，让人觉得...  (展开)
54 3 5回应
超级灾星猫猫头 2011-02-01 20:53:19 上海译文出版社2006版

曼珠沙华——献给南希【搬我以前写过的一篇BK】

人的美，不是在于天生，而是在污浊的尘世和无法摆脱的命运当中，仍然不忘记自己的灵魂。 阴沉的天终于下雨了，我想我也可以为这个少女流泪了。 早该在很多年前读的书，现在才因为工作的原因，以不是那么情愿的心情来阅读。我们要出多少，我就要看多少，《城南旧事...  (展开)
25 1 3回应
武 2012-02-08 01:09:24 上海译文出版社1991版

當狄更斯筆下的人物也挺冤的

有這麼一種小說， 比如李漁的無聲戲、十二樓，純屬故事想到哪編到哪，看下來只記得角色們想了個辦法做了個事，遇著些巧合得了個好結果，根本想不起來他們是怎樣的人。 還有一種小說，比如倚天屠龍記，只能讓人記得張無忌學了什麽功，遇見了什麽女子，倒了什麽楣；又學了什麽功...  (展开)
22 5 14回应
乾朽 2009-06-07 22:26:19 上海译文出版社2006版

迷雾人间

“我同书中那些人物相处了那么久，跟其中的几个还是依依不舍，很想描绘他们的幸福生活，借以分享他们的快乐。我很想展示露梓·梅里成为少妇以后的全部风采和韵致，使读者看到她如何让柔和的清辉照亮自己与世无争的生活道路，照到所有跟她同路的人身上和他们的心里”（页437）。...  (展开)
14 5 0回应
方东流 2010-06-05 14:13:40 人民文学出版社2001版

说说翻译

我有黄雨石版的《雾都孤儿》和荣如德版的《雾都孤儿》。按理说，黄雨石是翻译英语文学的专家级人物，那本《暗店街》不知是从法文直接翻译的还是从英文转译的，那句开头“我的过去，一片朦胧”就比李玉民翻译的“我飘飘何所适，不过幽幽一身影”不知道高明多少倍，而其翻译的康...  (展开)
7 9回应
旧时代 2015-10-18 20:34:12 上海译文出版社1991版

保持纯洁童心，追寻自己想要的

当我重重的把最后一页书合上后，叹了一口气，小奥利弗那真挚而又纯洁的笑容总是浮现在我的脑海里，忘也忘不掉，他好像眨着大眼睛对我倾诉说：“我是从贫民习艺所里逃出来的，那里穷人的牢狱，常常是饱一顿饥两顿，对于这些我们都已经习以为常了。从贫民习艺所逃出来后，我又被...  (展开)
7 1回应
葳蕤 2016-01-21 19:31:15 上海译文出版社2006版

内容梗概

《雾都孤儿》是英国作家狄更斯于1838年出版的写实小说。以雾都伦敦为背景，讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇，主人公奥利弗在孤儿院长大，经历学徒生涯，艰苦逃难，误入贼窝，又被迫与狠毒的凶徒为伍，历尽无数辛酸，最后在善良人的帮助下，查明身世并获得了幸福。如同狄更斯的...  (展开)
7 1 0回应
柒月暖阳 2014-11-14 19:45:46 译林出版社1999版

我无奈于世道，世道也无奈于我

凡是你想控制的，其实都控制了你，愿岁月锤炼你一副丰满的灵魂和清瘦的欲望。 无数次告诫自己，对任何事，不管多喜爱都要学会克制，不能疯狂入迷。所有的事物，一旦太过在意，它就会成为人生的枷锁，会让人不知不觉迷失，而我不要被任何事物束缚，不想因任何欲望迷失。不管是...  (展开)
3 1回应

> 更多书评162篇

读书笔记  · · · · · ·  (共5篇)

> 更多读书笔记（共5篇）

论坛  · · · · · ·

这翻译，无语 来自观沧海 2014-04-29

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部58 )

以下豆列推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?

yddky
yddky
7月15日 想读


勇行
勇行
7月13日 读过

tags:名著

WXS
WXS
7月5日 读过


> 29人在读

> 912人读过

> 115人想读

二手市场

订阅关于雾都孤儿的评论:
feed: rss 2.0