作者:
[俄罗斯]
吉皮乌斯
出版社: 河北教育出版社
出品方: 楚尘文化
译者: 汪剑钊
出版年: 2003年01月
页数: 247 页
定价: 16.0
装帧: 平装
丛书: 20世纪世界诗歌译丛
ISBN: 9787543448384
出版社: 河北教育出版社
出品方: 楚尘文化
译者: 汪剑钊
出版年: 2003年01月
页数: 247 页
定价: 16.0
装帧: 平装
丛书: 20世纪世界诗歌译丛
ISBN: 9787543448384
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 20世纪世界诗歌译丛 (RMR)
- 俄国白银时代 (Sundanckid)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 楚尘文化 2016及之前 (楚尘文化)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有536人想读,手里有一本闲着?
订阅关于吉皮乌斯诗选的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 kthlyu 2022-03-24 21:29:08
宗教、情欲、死亡、神秘主义与浪漫主义,吉皮乌斯曾经被托洛茨基点评过是“颓废派的女诗人”,被“钉靴”踩到了抒情的小脚趾的“彼得堡贵妇”,满是闲情逸致、懒洋洋地拥有着天赋和自由思想,在1917十月的运动后却开始用抑扬格——抑扬格!——表示在自己的外衣下实则藏着一名“私有者的女巫”。对于这个全然出自有别于单纯诗歌赏析的评价,我自然不敢苟同,但的确:相比较起纯粹的出于被动或恐惧的中立作品,吉皮乌斯这天然的... 宗教、情欲、死亡、神秘主义与浪漫主义,吉皮乌斯曾经被托洛茨基点评过是“颓废派的女诗人”,被“钉靴”踩到了抒情的小脚趾的“彼得堡贵妇”,满是闲情逸致、懒洋洋地拥有着天赋和自由思想,在1917十月的运动后却开始用抑扬格——抑扬格!——表示在自己的外衣下实则藏着一名“私有者的女巫”。对于这个全然出自有别于单纯诗歌赏析的评价,我自然不敢苟同,但的确:相比较起纯粹的出于被动或恐惧的中立作品,吉皮乌斯这天然的女性的感知与呼唤,这反反复复的声明与歌唱以另一方面——逃避地——反射着诗歌背后的现实。在她语言模糊不清的象征主义的先兆后,你能看见她的激动与她的沉寂。对于爱情永恒的独白,贯穿不同语义中从未缺席的自然景色与孤独的遐思。我们确实应该说——然而这次带着褒奖意味——这确是时代中一名女巫的作品——咒语。 (展开)
1 有用 静之禅 2012-08-15 00:24:08
吉皮乌斯七岁即尝试写诗,1888年开始发表作品。成年以后,吉皮乌斯作过如下表述:“自童年时代起,我就被死亡与爱情烙下了创痕。”
0 有用 丝丝 2008-09-09 19:10:05
诗歌的时代
1 有用 阿特拉斯抠抠脚 2015-10-27 19:02:29
Fascinating…马克一下读原本/英法西
0 有用 誰|ぼくちゃん 2009-03-12 13:00:30
总觉着翻译不是十分的到位
0 有用 霁野🌲 2024-06-09 18:34:32 上海
傍晚霞光的浪漫质感……人可以不必渴求生活的幸福,而追求灵魂的高贵么?
0 有用 庾冰 2024-05-14 18:04:12 浙江
哦不朽的太阳,请塑我 入这永恒不动之弋矢。
0 有用 白花苜蓿二号机 2024-02-01 00:14:33 湖北
是燃烧的黄昏和静谧的雪,诗人那些关于孤独,悲哀,梦境,瞬息与永恒,死亡,爱与信仰的沉思。不会俄文无法想象原文的韵律,但很喜欢汪剑钊老师的译文风格,美而深情。
0 有用 戏剧balabala 2023-10-17 00:25:12 上海
《诱惑》 >>难道你不喜欢孤独吗?独居是一所伟大的庙宇/与人们一起……救不了他们/却毁了自己/而这里/独自的你与他平起平坐
0 有用 Pale fire 2023-10-05 23:16:55 福建
写论文要看的,好多和死亡相关的诗,加上作者还比较悲观,看的很压抑🆘