浮生六记的书评 (1959)
若生于旧时,愿嫁沈三白。
读《浮生六记》,我所看到的不过是旧时儿女的一场爱情,一段生活,不过是历史的一部分,它让我看到了历史留名的不仅有轰轰烈烈,也有平凡人的爱情。原来古代是真的有女扮男装,原来平民女子也并非只有史书上所言,只有三从四德,只有封建理教,也有诗情画意、生活情趣。“他年...
(展开)
“足本”之期(本文节选自译注者序)
文|周公度 《浮生六记》自光绪四年(1878年)首次刊印,至今有近两百种。民国历史虽然仅三十八年,版本也有近六十种。一本连传记都难写完整的作者的小书,百年之间版本如此之多,远超晚清以来的所有散文随笔作家,可谓奇迹。 对于民国的学人而言,这是中国古代叙事文学的一脉,...
(展开)
这不是什么伉俪情深!是欺瞒和压迫
听说沈复的《浮生六记》是一部写夫妻平淡生活的佳作,许多直男读后都发出了“此生得芸娘足矣”,遂读之。 芸娘其人 芸娘是沈复的表姐,自小两小无猜,二人长大了也顺理成婚。芸娘可怜,四岁没了爹,芸娘勤奋,十指供养母亲生活,弟弟读书,芸娘聪慧,自学识字,爱诗品赋,也有...
(展开)
诗书陶育,兰语慧心 —— 芸娘二赞
一. 《浮生六记》一开始便这样介绍芸娘:她四岁失去父亲,穷得“家徒壁立”。长大后,母亲、弟弟,一家三口,就全赖她一双手做女红供给。弟弟克昌上学从师,芸娘从来没有让欠过老师的学费。 家计如此困难的情形,芸娘奋一己之力承当,不但坚持让弟弟上学,...
(展开)
曾经沧海难为水,除却巫山不是云
李白曾言:“浮生若梦,为欢几何。”在北京阴沉沉的雾霾天里翻完这本书,我也不禁感慨:人生当如此!有所爱,有知己,有惜花剪枝的闲趣,亦有纵览山水的豪情,有把酒问月的畅饮,亦有颠沛流离的愁眠。他的文字清新自然,如行云流水,令人读之不觉陷入书中,为书中人物的...
(展开)
愿得一人心,白首不相离
手里头捧着沈复的《浮生六记》,刚读完第一卷《闺房记乐》,心中各种思绪纷扰,是为提笔一记。 沈复的文章确实好。好在哪儿?语言清新动人,描写的都是生活里小得不能再小的事,但是读起来有时风趣,有时惆然,有时又能使人潸然泪下。 《闺房记乐》这一卷摆在首篇,看起来似乎...
(展开)
中国三峡出版社的《浮生六记》版本小评
我读过三个版本的浮生六记。 最早读的是中国画报出版社的,豆瓣地址在这儿: http://book.douban.com/subject/5327690/ 当时三本同时都在手头,为什么先读那个版本,因为它有全译文。 画报版的排版比较笼统,举个例子: 【卷一 闺房记乐】 【原文】(卷一所有古文) 【译文】(...
(展开)
文章憎命达,浮生成六记。
荒笔已数年,本文仅供练手而已,有错误请指出——题记 早就接触到《浮生六记》一书,但那时年少,总觉得闺房琐碎,何足道哉,所以几次拿起又放下,终未竟读。昨夜睡前无事,于床头随手抽到该书,一气读去,读完已是深夜一点。可见读书虽是雅事,也是需要讲究时间、缘分...
(展开)
《浮生六记》偶感:幼时甚惯
对《浮生六记》沈复之妻芸娘,喜欢得紧。 且不说她与沈复“吃粥情结”,感情甚厚,更因其生活态度。闲情寄趣,率真聪慧,不卑不亢。即使最平淡生活,亦能酿出滋味。 芸娘喜食腐。“其每日饭必用茶泡,喜食芥卤腐乳,吴俗呼为‘臭腐乳’;又喜食虾卤瓜。此...
(展开)
看《浮生六记》,爱不释手
看《浮生六记》,爱不释手。 一爱它的文字,介乎古文与白话文之间,流畅生动而不失古致,照着原文就能读出其中大意。不需像看唐宋散文一样必须时时查阅解析,或者直接先将它翻译成现代文,如此读来总觉得多了一层隔阂。 二爱作者夫妇二人的生活情趣。 “夏...
(展开)
说不尽的“芸”,我心中的霁月。
林语堂先生曾把《浮生六记》中的芸娘定义为中国文学及中国历史上一个最可爱的女人。”对此赞扬之说,多数人亦表认同。 虽说,古往今来不少被颂扬的女子中,芸之相貌谈不上最佳。关于这点,我们在《浮生六记》的“闺房乐记”这章中便可获悉一二。 “……其形削肩长项,瘦不露骨...
(展开)