Name: 貓與庄造與兩個女人
ISBN: 9789575225940

作者: 谷崎潤一郎
出版社: 聯合文學
译者: 賴明珠
出版年: 2006-2-20
页数: 200
定价: NT$230
装帧: 平装
丛书: 聯合譯叢
ISBN: 9789575225940

豆瓣评分

7.8

41人评价

5星

19.5%
4星

63.4%
3星

17.1%
2星

0.0%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

說起來好像很不可思議，但躲壁櫥陰暗中那一閃一閃的眼睛，像是一個說不出多嫵媚、多性感、多憂愁的成熟雌性眼睛了…。庄造一直以為，除了愛貓莉莉之外，再也沒有人能瞭解他內心深處的寂寞了，他甚至認為只有透過莉莉的眼，才能夠看透兩個女人的面貌，以及人間萬事萬物的真相；而其它的人則是透過了這隻貓，有人體悟了孤獨為何，有人看穿了伴侶的薄情，也有人從此對於未來充滿了期待。一隻名叫莉莉的貓，有如庄造與妻子、情婦天平兩造的法碼，也為他們三人之間的婚姻與感情，帶來巧妙的變化。以《細雪》、《春琴抄》等享有盛名的谷崎潤一郎捨棄富麗堂皇、充滿官能美感的書寫方式，而以簡單深刻的細膩筆觸，勾勒出男女之間微妙複雜的心理。一則看似簡單而平凡的小故事，卻道盡了人與人之間感情的現實。

谷崎潤一郎，運用鮮活靈動的筆調，勾勒描寫出男女間的微妙關係與妙趣橫生。

一隻貓能帶給一對男女感情與婚...

(展开全部)

谷崎潤一郎，運用鮮活靈動的筆調，勾勒描寫出男女間的微妙關係與妙趣橫生。

一隻貓能帶給一對男女感情與婚姻產生甚麼樣的能量和變化呢？貓真的是男女間的法碼嗎？且看谷崎潤一郎這位文學大師如何從一封信與一隻貓之間產生的無限想像。

《貓與庄造與兩個女人》的故事，從一封信開始。一個女人寄出一封信，想透過一隻貓，挽回一個男人的心。一隻貓有沒有能力拯救一個破碎的婚姻？

庄造愛莉莉，比愛品子和福子更深。「……實際上品子、福子，和母親都無法了解他的寂寞心情，他覺得好像只有那充滿哀愁的莉莉的眼睛能夠看透真相，能夠給他安慰似的，而且那隻貓的內心深處所擁有的，對人類不知如何表現出來的類似畜牲的悲哀，他覺得也只有自己能夠體會得出來……」一隻貓，是一男二女婚姻天秤上的法碼，每個人的一舉一動總是暗藏玄機，充滿了懷疑與心機。透過一隻貓，有人體悟了孤獨的真相，有人看穿了伴侶的寡情，也有人得以重溫舊夢對未來存有無限想像。

一則平凡簡單的故事，卻道盡了人與人間情感的薄弱與現實，最終唯有傍人依存的小寵物，才懂得溫柔解語，在牠無可自控的生活中，獲得最真的情感。

貓與庄造與兩個女人的创作者 · · · · · ·

谷崎润一郎作者

作者简介 · · · · · ·

明治十九年生於東京日本橋（1886~1965）。東京帝大國文科肄業。明治四十三年與小山內薰等創刊第二次《新思潮》，發表〈刺青〉、〈麒麟〉等，受永井荷風激賞，確立文壇地位。最初喜歡西歐風格，關東大震災後遷移到關西定居，文風逐漸轉向純日本風格。以《痴人之愛》、《卍》、《春琴抄》、《細雪》、《少將滋幹之母》、《鍵》等展開富麗的官能美與陰翳的古典美世界，經常走在文壇的最高峰。晚年致力於《源氏物語》的口語翻譯。《細雪》獲每日出版文化賞及朝日文化賞，《瘋癲老人日記》獲每日藝術大賞。一九四九年並獲頒文化勛章。一九六四年被選為第一位獲得全美藝術院榮譽會員的日本作家。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

这个世界上除了猫以外，再也没有任何一个人会理睬我了。 (查看原文)

散井 2 回复 1赞 2016-04-05 13:24:59

—— 引自第2页
这是庄造的坏毛病，自己不愿意的事情本该明说，但为了尽量不激怒对方，就采取搪塞敷衍的办法，说一些不得要领的话来对付，最后逼到走投无路的时候，又轻易地改变主意。看似就要答应对方要求的样子，但绝不明确表态，给人一种看似懦弱、其实是磨叽又滑头的印象。在其他事情上，福子都可以随心所欲，唯有在莉莉这件事上，他说“不就是一只猫吗”，始终不同意福子的意见。看来他对莉莉的溺爱比自己想象的要深得多，所以福子更不会轻易舍弃。 (查看原文)

hangain 2023-02-06 07:57:12

—— 引自章节：猫与庄造与两个女人 / 001