出版社: 上海译文出版社
出品方: 上海译文新文本
原作名: L'amant de la Chine du Nord
译者: 施康强
出版年: 2006-5
页数: 296
定价: 28.00元
装帧: 精装
丛书: 玛格丽特·杜拉斯作品系列
ISBN: 9787532739011
内容简介 · · · · · ·
《中国北方的情人》是杜拉斯的代表作之一,是她得知初恋情人死去的消息以后,改写《情人》而成的。相对于《情人》,这部作品是更深情的描写,更缠绵的叙说,是杜拉斯的顶峰之作。
中国北方的情人的创作者
· · · · · ·
-
玛格丽特·杜拉斯 作者
作者简介 · · · · · ·
玛格丽特·杜拉斯(Marguerite Duras, 1914-1996),法国当代最著名的女小说家、剧作家和电影艺术家。她于1914年4月4日出生在越南嘉定,父母都是小学教师。四岁时丧父,童年的苦难和母亲的悲惨命运影响了她的一生。
杜拉斯以小说《厚颜无耻之辈》(1943)开始她的文学生涯。她的作品不仅内容丰富,体裁多样,而且尤其注重文体,具有新颖独特的风格。早期小说《抵挡太平洋的堤坝》(1950)充分反映了童年时代的贫困生活,还有不少作品也是以印度支那的社会现实为题材的。《直布罗陀海峡的水手》(1952)等作品充满了镜头般的画面和口语式的对话,因此不少都被改编成影片;后来的小说如《塔尔奎尼亚的小马》(1953),《琴声如诉》(1958),《洛尔·V.斯坦的迷醉》(1964)等则善于打破传统的叙述模式,把虚构与现实融为一体,因而使她一度被认为是新小说...
玛格丽特·杜拉斯(Marguerite Duras, 1914-1996),法国当代最著名的女小说家、剧作家和电影艺术家。她于1914年4月4日出生在越南嘉定,父母都是小学教师。四岁时丧父,童年的苦难和母亲的悲惨命运影响了她的一生。
杜拉斯以小说《厚颜无耻之辈》(1943)开始她的文学生涯。她的作品不仅内容丰富,体裁多样,而且尤其注重文体,具有新颖独特的风格。早期小说《抵挡太平洋的堤坝》(1950)充分反映了童年时代的贫困生活,还有不少作品也是以印度支那的社会现实为题材的。《直布罗陀海峡的水手》(1952)等作品充满了镜头般的画面和口语式的对话,因此不少都被改编成影片;后来的小说如《塔尔奎尼亚的小马》(1953),《琴声如诉》(1958),《洛尔·V.斯坦的迷醉》(1964)等则善于打破传统的叙述模式,把虚构与现实融为一体,因而使她一度被认为是新小说派作家,其实她的小说只是在手法上与新小说类似,重视文体的诗意和音乐性,但在构思方面却大不相同。她在作品中描绘贫富对立和人的欲望,是在以独特的方式揭露社会现实。
杜拉斯在戏剧和电影方面同样成就卓著,她分别在1965、1968和1984年出版了三部戏剧集,在1983年还获得了法兰西学院的戏剧大奖。作为法国重要的电影流派“左岸派”的成员,她不仅写出了《广岛之恋》(1960)、《长别离》(1961)这样出色的电影剧本,而且从1965年起亲自担任导演,从影片《印度之歌》(1974)开始,每年都有一两部影片问世,而且有不少获得了国际大奖。
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"中国北方的情人"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"中国北方的情人"的人也喜欢 · · · · · ·
中国北方的情人的书评 · · · · · · ( 全部 83 条 )
![](https://img9.doubanio.com/icon/u1349016-145.jpg)
![](https://img1.doubanio.com/icon/u143917707-50.jpg)
写于情人死后的《情人》
这篇书评可能有关键情节透露
说到杜拉斯,不得不提她的《情人》。它经典的开篇我想大多数看过的人都映像深刻。她这样写到:我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉... (展开)> 更多书评 83篇
论坛 · · · · · ·
真的是"中国北方"吗? | 来自其实我叫待定 | 2021-04-05 12:24:45 | |
同情人很像。 | 来自再不相爱就老了 | 4 回应 | 2020-05-10 01:34:54 |
解读杜拉斯一生冷艳的情欲——《情欲是孤独的》 | 来自michelle | 2012-12-14 15:40:40 | |
come on 教教我保罗轻生 为什么 | 来自幸存 | 2011-07-29 18:33:30 | |
终于等到了那一天,与这本书重遇 | 来自lonelyplanet | 2010-10-28 14:06:02 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
-
Gallimard (1991)8.7分 96人读过
-
春风文艺出版社 (2000)8.2分 1809人读过
-
上海译文出版社 (2011)7.9分 377人读过
-
上海译文出版社 (2014)7.6分 320人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣高分书2700本:千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- 国内出版的外国同志文学作品 (kafka)
- 女性文学--温存柔韧,细腻内敛,生猛冷峻 (墨梓)
- 世纪新文本出版中心出书目录 (上海译文新文本)
- 偷来的书籍 (作为畸人的次品)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于中国北方的情人的评论:
feed: rss 2.0
36 有用 陆钓雪de飘飘 2014-12-05 19:22:42
杜拉斯体验得深故而写得好美:女孩体内一阵疼痛。开头剧烈。然后变得可怕。然后来自相反两个方向。无可比拟。比什么都不像:正在疼痛变得无法忍受的时候,它开始远去。疼痛变了性质,现在它让人直想呻吟,想喊叫,它占据整个身体,头脑,身体与头脑的全部力量,以及思想的力量,被打倒的思想。痛苦离开瘦小的身体,离开头脑。身体仍向外部敞开。它被跨越了,它在流血,它不再痛苦。这已经不叫痛苦,也许这就叫死去。那么杜拉斯也是... 杜拉斯体验得深故而写得好美:女孩体内一阵疼痛。开头剧烈。然后变得可怕。然后来自相反两个方向。无可比拟。比什么都不像:正在疼痛变得无法忍受的时候,它开始远去。疼痛变了性质,现在它让人直想呻吟,想喊叫,它占据整个身体,头脑,身体与头脑的全部力量,以及思想的力量,被打倒的思想。痛苦离开瘦小的身体,离开头脑。身体仍向外部敞开。它被跨越了,它在流血,它不再痛苦。这已经不叫痛苦,也许这就叫死去。那么杜拉斯也是错了,你并没有又成为小说的作家,你写的这本书是电影,在这部电影里,我们叫你女孩。我们永远不再见面了,永远?永远。我们会忘掉的。不。我们会和别的人做爱。是的。然后有一天,我们会爱上别人。会的。然后有一天,我们会说起我们自己,是跟新的人说,我们会讲述事情的经过。有一天我们会死的。而棺材里将有爱情和尸体。 (展开)
10 有用 mdjjckc 2009-11-24 13:06:11
有些故事,只能远远离开它后才能动笔书写
143 有用 糖罐子 2015-11-16 19:32:42
“始终没有结束,从未曾被遗忘”,杜拉斯反反复复的讲述这个“情人”的故事,但却觉得所有的讲述都不是她与她的情人之爱,而是她和她的整个家族的情感密码,但这更让人难过,“每个人在爱情里寻找的都是子虚乌有的自己”
7 有用 胤祥 2010-05-31 02:26:53
杜拉斯重写的《情人》,刻骨铭心,自恋和自怨自艾。小说里充满了电影技巧,倒是文体上的有趣尝试。
1 有用 zk 2013-11-05 15:24:49
更加的痛苦。故事看似像小孩子的爱情,简单肤浅,但是如果能把里面说到的其他背景都了解,其实挺痛苦。
0 有用 zuizuit 2024-05-29 21:47:33 北京
你一生的恋人
0 有用 cantabile 2024-05-19 07:23:40 上海
没有《情人》和电影美。但这是她不得不写的。
0 有用 我得改个名字 2024-05-17 16:25:29 上海
啊啊啊 以前看情人 觉得好浪漫 。现在再看 就觉得这恋童癖不行❌
0 有用 我的名字叫做W 2024-05-15 21:52:47 浙江
是《情人》的重写与升级。“我更爱你老去的样子?”是《情人》开篇的迷离情话,引入哀愁回忆,而在《中国北方》这一小段话成为了结尾中国人沉默的啜泣,成为了弥漫在全书里雾气一样的《绝望圆舞曲》。在这里,杜拉斯揭露了更多的心理,塑造了一个更有活气中国人,串联了她母亲与大哥、她自己与小哥哥间的畸形关系,年少时对欲望的羞耻、情欲的迷乱,逃离的渴望与被羁绊的现实都把她推向中国人,一个注定无法长久维系的爱情,在回国... 是《情人》的重写与升级。“我更爱你老去的样子?”是《情人》开篇的迷离情话,引入哀愁回忆,而在《中国北方》这一小段话成为了结尾中国人沉默的啜泣,成为了弥漫在全书里雾气一样的《绝望圆舞曲》。在这里,杜拉斯揭露了更多的心理,塑造了一个更有活气中国人,串联了她母亲与大哥、她自己与小哥哥间的畸形关系,年少时对欲望的羞耻、情欲的迷乱,逃离的渴望与被羁绊的现实都把她推向中国人,一个注定无法长久维系的爱情,在回国的渡轮上,一个十七岁的男孩子投海自杀了,他的尸体没有找到,像是多年后她向他打听清的消息,好像他们都只是想象的产物,一场热带的梦。 (展开)
0 有用 柯柯Kuroba 2024-05-15 00:40:52 中国香港
這本會更接近電影,想起小團圓