豆瓣
扫码直接下载
《埃里克·侯麦:爱情、偶然性和表述的游戏》致力于做的,正是对这些人物,对他们的言行举止进行分析,就像他们通过戏剧性和表演所表现出来的那样。因而这是一项总结归纳的工作,它会将侯麦的整个创作年表考虑在内,但并不打算系统地研究他的每一部作品。既然我们的目标是从中发现一些关键点,那么我们的目光自然也就会集中在某些处于转折交汇处的影片上,因为,即便它们不是最美丽、最风趣或最完善的,但它们具有突出的启示作用和深长的意味。侯麦始终是一个实验者,在我看来,他更像是一个探求中的电影人,而不是一个声称每次都在实现些什么的创造者,他呼唤着这样的过程。侯麦的艺术不是一种象征或隐喻的艺术。时间和空间,这两个在古典影片中需要附属于戏剧性效用的因素,在这里或许比舞台高度和取景具有更大的功用。
米歇尔·塞尔索,法国电影专家,电影专业的教师,著有许多相关文章和书籍,如《罗伯托·罗西利尼》、《文学文本的电影改编》、《尼古拉·海耶的合作者、时间与空间的建筑师》等。
破翻译!
2007年2月15日 上海图书馆
1.看得太累太累,以后要尽量远离这类“论文”;2.侯麦:“我是以交响乐的六支变奏曲的形式来构思我的‘道德故事’系列的”;3.“侯麦的人物执著于总结公式和制定定理,他们对爱情进行的思辨之多甚至超过他们对爱情的投入。”;4.“([好姻缘]里的萨比娜)既不是某种历史性的不满立场的代言人,也不是某种理想的化身。她是某种幻想的受害者,当她踏入克拉丽丝的圈子中,她怀抱着赢得某种自由的梦想,却落入了‘陷阱’……... 1.看得太累太累,以后要尽量远离这类“论文”;2.侯麦:“我是以交响乐的六支变奏曲的形式来构思我的‘道德故事’系列的”;3.“侯麦的人物执著于总结公式和制定定理,他们对爱情进行的思辨之多甚至超过他们对爱情的投入。”;4.“([好姻缘]里的萨比娜)既不是某种历史性的不满立场的代言人,也不是某种理想的化身。她是某种幻想的受害者,当她踏入克拉丽丝的圈子中,她怀抱着赢得某种自由的梦想,却落入了‘陷阱’……” (展开)
侯麦让我好焦虑
这是论文吗靠
看蒙了 一个头两个大
翻译腔比较严重,反复举“四季”“喜剧与谚语”的几个例子,看得有点枯燥,几处配图怀疑图说写错了。
解读侯麦电影没有必要说什么“本体论疾病”之类的观点啊,而且将侯麦电影意识和电影史的那些历程联系,感觉也是非常陈词滥调的话语。比较有启发性的是关于侯麦电影中的建筑空间,以及当代年轻(包括重点被分析的侯麦镜头下的女大学生)群体的行为和话语与哲学文学神话之类影像以外的媒介建立的联系。不过有时后者被解读得太不像侯麦电影了。
把简单的东西讲的复杂化,晦涩难读
在各种角色名之间来回跳跃,仿佛在一次次地提醒我必须多回看那些作品。获得了一些新观点,但翻译真的让我频频头疼。
> 更多短评 73 条
> 更多书评 1篇
> 103人在读
> 447人读过
> 1133人想读
订阅关于埃里克·侯麦的评论: feed: rss 2.0
3 有用 高压水枪 2019-04-02 11:44:14
破翻译!
0 有用 塔可夫斯基的镜子 2007-09-30 16:06:10
2007年2月15日 上海图书馆
1 有用 发不沾霓 2016-08-16 20:03:44
1.看得太累太累,以后要尽量远离这类“论文”;2.侯麦:“我是以交响乐的六支变奏曲的形式来构思我的‘道德故事’系列的”;3.“侯麦的人物执著于总结公式和制定定理,他们对爱情进行的思辨之多甚至超过他们对爱情的投入。”;4.“([好姻缘]里的萨比娜)既不是某种历史性的不满立场的代言人,也不是某种理想的化身。她是某种幻想的受害者,当她踏入克拉丽丝的圈子中,她怀抱着赢得某种自由的梦想,却落入了‘陷阱’……... 1.看得太累太累,以后要尽量远离这类“论文”;2.侯麦:“我是以交响乐的六支变奏曲的形式来构思我的‘道德故事’系列的”;3.“侯麦的人物执著于总结公式和制定定理,他们对爱情进行的思辨之多甚至超过他们对爱情的投入。”;4.“([好姻缘]里的萨比娜)既不是某种历史性的不满立场的代言人,也不是某种理想的化身。她是某种幻想的受害者,当她踏入克拉丽丝的圈子中,她怀抱着赢得某种自由的梦想,却落入了‘陷阱’……” (展开)
0 有用 晃贰 2010-01-14 15:55:55
侯麦让我好焦虑
0 有用 姚绵绵 2011-06-18 00:34:08
这是论文吗靠
0 有用 momo 2024-04-07 21:33:25 湖南
看蒙了 一个头两个大
0 有用 蘑菇云 2024-03-21 23:23:50 北京
翻译腔比较严重,反复举“四季”“喜剧与谚语”的几个例子,看得有点枯燥,几处配图怀疑图说写错了。
0 有用 欧 2023-10-14 13:03:34 浙江
解读侯麦电影没有必要说什么“本体论疾病”之类的观点啊,而且将侯麦电影意识和电影史的那些历程联系,感觉也是非常陈词滥调的话语。比较有启发性的是关于侯麦电影中的建筑空间,以及当代年轻(包括重点被分析的侯麦镜头下的女大学生)群体的行为和话语与哲学文学神话之类影像以外的媒介建立的联系。不过有时后者被解读得太不像侯麦电影了。
0 有用 振冰 2023-09-15 11:31:07 贵州
把简单的东西讲的复杂化,晦涩难读
0 有用 安 2023-03-21 17:35:08 湖北
在各种角色名之间来回跳跃,仿佛在一次次地提醒我必须多回看那些作品。获得了一些新观点,但翻译真的让我频频头疼。