流亡中的牛虻的创作者
· · · · · ·
-
![[爱尔兰] 艾捷尔·伏尼契](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1492162922.14.jpg)
艾捷尔·伏尼契 作者
作者简介 · · · · · ·
艾捷尔·丽莲·伏尼契（Ethel Lilan Voynich）于1864年5 月11日出生于爱尔兰的科克市。就在她出生的同一天，她的父亲乔治去世。他是一位数学家及伦理学家。这一不幸事件对她的家庭及她以后坚强性格的形成，产生了深刻的影响。艾丽·伏尼契于1885年从柏林音乐学院毕业。1887-1889年侨居俄国彼得堡市，在一将军家庭中任家庭教师。她同情革命，因此当时俄国的一些革命团体利用她的外侨身份及所在的将军家庭来掩护，从事革命活动。她经常为关押在监狱中的爱国志士送食，送衣，并传递秘密信件。她的丈夫米·伏尼契也是这些爱国志士之一，他在西伯利来服刑期间，从另一难友中得知她在伦敦的地址，后逃到伦敦遂与其认识，来往并产生爱情，1892年结婚定居。在此期间伏尼契曾与国际共产主义运动的导师恩格斯以及俄国的革命家普列汉诺夫相识。他们在政治思想上无疑对她有很大启发和...
原文摘录 · · · · · ·
喜欢读"流亡中的牛虻"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"流亡中的牛虻"的人也喜欢 · · · · · ·
流亡中的牛虻的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )
spica
海天出版社1970版
The Crossroads and the Second Death - 牛虻/中断的友谊对比分析
距离上一次看牛虻已经二十年了。一个月前偶然看起很久以前买的英文版，然后发现了第二部。An Interrupted Friendship, 24小时一气读完，完全沉浸，和一不同的感觉但一样intense; 回顾某些细节竟然在一片血色中看到了一丝治愈；于是又第三遍将两本并列着读，瞬间很多新的发现和...
(展开)
spica
海天出版社1970版
论书中的莎士比亚引用，和被遗忘的爱与性
前言（长文预警） “O God, your only jig-maker!” (Hamlet, Act 3, Scene 2) “… I have gone here and there, …” (Sonnet 110) 两人的故事无人知晓，时间向前，将往事前尘埋葬，巴黎雪落无痕。 - 原来分析了这么多，只是为了执念。 ************ 四个月过去了还在书里，...
(展开)
> 更多书评 8篇
论坛 · · · · · ·
| 总有聪明绝顶的人物，在牛萌世家中这个人是勋爵夫... | 来自退瓣因浏览量低 | 2021-03-19 18:52:37 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 小蠹啃烂的外国文学书箱 (小米=qdmimi)
- 伏尼契 (燕十三)
- Book List-Harvard RSEA Period (Sue)
- 一架书@2010 (pippilotta)
- X想读 (爽男孩)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于流亡中的牛虻的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 树木崇拜起源 2024-07-13 09:29:16 江苏
越到后面越精彩！伏尼契大佬熟悉的文风，和《牛虻》一样读完后的巨大创伤😭😭
0 有用 tracy 2008-07-23 12:26:05
终于圆梦了^_^（是这个版本么？）
5 有用 燕十三 2009-11-08 20:08:04
这绝对是耽美小说阿，敢情一百年前就有这个了…… 这个译本没有译文腔，中文地道流畅，算是好看了。但某些地方措辞过于典雅矫饰，感觉偏离了原著的文风。某些地方弄得过于口语化过于生动，类似于蔡慧译《牛虻》那种感觉吧，油滑。
1 有用 Adire 2023-07-23 13:47:05 山西
亚瑟流浪的日子就是“沉沦于世上难以避免的痛苦和绝望的狂澜之中 ”，他为了生存而抛弃尊严忍受苦痛，挣扎中令人感受到倔强的求生欲，在疼痛与噩梦中呼唤神甫虐得我心肝疼，他真的太爱神甫了……那厢列尼爱而不自知，还以为自己讨厌里瓦雷兹 ，里瓦雷兹跟土著谈判后列尼的哭泣看得急死我了，而列尼的态度在目睹里瓦雷兹的PTSD发作之后改观了更多，什么修罗场啊这到底是……结尾更是一把大刀：“倘若你有机会遇到那种使你觉得... 亚瑟流浪的日子就是“沉沦于世上难以避免的痛苦和绝望的狂澜之中 ”，他为了生存而抛弃尊严忍受苦痛，挣扎中令人感受到倔强的求生欲，在疼痛与噩梦中呼唤神甫虐得我心肝疼，他真的太爱神甫了……那厢列尼爱而不自知，还以为自己讨厌里瓦雷兹 ，里瓦雷兹跟土著谈判后列尼的哭泣看得急死我了，而列尼的态度在目睹里瓦雷兹的PTSD发作之后改观了更多，什么修罗场啊这到底是……结尾更是一把大刀：“倘若你有机会遇到那种使你觉得和你，和其他人都不相同的人……他在我们中间犹如鹤立鸡群，宛如耀眼的慧星，要努力记住他。认识这种人，是很大的幸福，但是爱上这种人，却是危险的。”很不幸的，我就是爱上这种人的那个。牛虻是有一种自毁倾向在的，爱得奋不顾身，恨得奋不顾身，也执着得奋不顾身，但这种倾向下，最令我着迷的，还是那股无与伦比的生命力 (展开)
0 有用 轻如鸿毛 2013-06-26 19:58:51
这是托朋友买的旧书，依然记得当初的激动之情。最近又重读了一遍
0 有用 我不和你谈论 2024-08-25 17:21:05 浙江
好痛……简直是赶着看完的，就像捧了一颗炸弹随时害怕会爆炸。
0 有用 冷锋绕射 2024-07-26 04:35:15 湖南
除了牛虻发呓思念神父的都是平淡如水，不过兄妹骨科还行
1 有用 树木崇拜起源 2024-07-13 09:29:16 江苏
越到后面越精彩！伏尼契大佬熟悉的文风，和《牛虻》一样读完后的巨大创伤😭😭
0 有用 Süskind 2024-06-18 00:35:14 北京
从小就看的牛虻。亚瑟实在是太惨了，持续折磨自己，南美那段简直不是人能过下去的生活。不过比起流浪中变得卑微沉默神经质的马戏小丑，还是更喜欢后面（假装）目中无人的天才作家，虽然让人恨得牙痒痒，但自己至少痛快。唯一的不足就是没讲明白为啥亚瑟从卑微讨好型变成傲气横秋型，好像是一下子就转变了。另外列尼的爱真的藏不住。
1 有用 Adire 2023-07-23 13:47:05 山西
亚瑟流浪的日子就是“沉沦于世上难以避免的痛苦和绝望的狂澜之中 ”，他为了生存而抛弃尊严忍受苦痛，挣扎中令人感受到倔强的求生欲，在疼痛与噩梦中呼唤神甫虐得我心肝疼，他真的太爱神甫了……那厢列尼爱而不自知，还以为自己讨厌里瓦雷兹 ，里瓦雷兹跟土著谈判后列尼的哭泣看得急死我了，而列尼的态度在目睹里瓦雷兹的PTSD发作之后改观了更多，什么修罗场啊这到底是……结尾更是一把大刀：“倘若你有机会遇到那种使你觉得... 亚瑟流浪的日子就是“沉沦于世上难以避免的痛苦和绝望的狂澜之中 ”，他为了生存而抛弃尊严忍受苦痛，挣扎中令人感受到倔强的求生欲，在疼痛与噩梦中呼唤神甫虐得我心肝疼，他真的太爱神甫了……那厢列尼爱而不自知，还以为自己讨厌里瓦雷兹 ，里瓦雷兹跟土著谈判后列尼的哭泣看得急死我了，而列尼的态度在目睹里瓦雷兹的PTSD发作之后改观了更多，什么修罗场啊这到底是……结尾更是一把大刀：“倘若你有机会遇到那种使你觉得和你，和其他人都不相同的人……他在我们中间犹如鹤立鸡群，宛如耀眼的慧星，要努力记住他。认识这种人，是很大的幸福，但是爱上这种人，却是危险的。”很不幸的，我就是爱上这种人的那个。牛虻是有一种自毁倾向在的，爱得奋不顾身，恨得奋不顾身，也执着得奋不顾身，但这种倾向下，最令我着迷的，还是那股无与伦比的生命力 (展开)